Какво е " МЕСТОЖИТЕЛСТВОТО " на Английски - превод на Английски

• residence
• place of residence
• domicile
• residency
• domiciled
• residences
• domiciliation
• where

Примери за използване на Местожителството на Български и техните преводи на Английски

Промяна на местожителството= 20.
Change in Residence= 20.

От възрастта, пола и местожителството.
Gender, age and residence.

Промяна на местожителството= 20.
Changes in residence- 20.

Местожителството не е важно за артиста.
Residency is for artist only.

Много промени на местожителството.
Many changes of residence.

Местожителството на Фюрера, може би?
The Fuhrer's residence, perhaps?

Смяна на местожителството се очаква.
A change of residence is foreseen.

Просто ще променя местожителството си.
I am going to shift my residence.

Местожителството не е важно за артиста.
Residencies are invaluable to artists.

На път съм да сменя местожителството си.
I am going to shift my residence.

Съществува възможността за промени в местожителството.
There is a chance for a change in residence.

След това променя местожителството си няколко пъти.
Then I changed their home a few times.

По-късно бе принуден да смени дори местожителството си.
Now he has even shifted his place of residence.

Трите имена, местожителството и занятието на кредитора.
Names, residences and occupations of his creditors.

Някои дори променят няколко пъти местожителството си.
Some of them change their residences many many times.

Налага се да се отпишеш от местожителството си в родината.
You must be departing from your province of residence.

Всяка промяна в местожителството трябва да се докладва писмено.
Any change in residence must be reported in writing.

Работодателят ви може да напише писмо, с което потвърждава местожителството ви.
Your employer may write a letter confirming your address.

Да се надяваме, че местожителството му ще ни доведе до нови следи.
Hopefully, his residence will provide us some new leads.

Трето- Зло го е написала- промяната на местожителството на някой от родителите.
Change/proposed change in residence of one of the parents.

Е седалището или местожителството на притежателя към посочената дата; или.
Had head office or domicile at the reference date, or.

Семейството често променяло местожителството си- баща им бил преместен.
The family often changed their place of residence- their father was transferred.

Преследван от полицията, той е принуден често да сменя местожителството си.
To avoid being arrested again, he often had to change his place of residence.

Понякога помага промяната на местожителството, особено ако не се премества цялото семейство.
Sometimes they are helped by a change of residence, especially if the whole family does not go with them.

Внезапното изчезване на приятелите, промяна на навиците, работата и местожителството.
The sudden disappearance of friends, change habits, work and residence.

Не съществуват ограничения за националността или местожителството на партньорите, т.е.
There are no restrictions on the nationality or residency of the partners, i.e.

Внезапното изчезване на приятелите, промяна на навиците, работата и местожителството.
A sudden disappearance of friends, activities, habits, jobs and residences.

Най-общо, фактор за определяне на юрисдикцията е местожителството на ответника.
As a general rule, the factor determining jurisdiction is the domicile of the defendant.

При паричните задължения- в местожителството на кредитора по време на изпълнение на задължението;
For monetary obligations- at the creditor's domicile at the time of the performance of the obligation;

Съгласно данъчните разпоредби физическото лице трябва да премести местожителството си в Италия.
All those involved must transfer their tax residency to Italy.

Как да използвам "местожителството" в изречение

2. Отпада районирането на лечебните заведения – обслужват пациенти, независимо от местожителството им.

Точно е установено местожителството на Акбаржон Джалилов, извършил по данни на следствието взрива във…

2. Независимо от националността, седалището, адреса или местожителството на купувача, приложимо е единствено българското право.

II. Според местожителството или седалището на страните А може да бъде международен или вътрешен (местен).

б) местожителството на третото задължено лице, когато изпълнението е насочено върху вземания на длъжника към него;

г) местожителството на взискателя или длъжника, по избор на взискателя, когато се касае за присъдена издръжка.

Ако искате да промените местожителството си,професията си или нещо друго свързано с героя това е темата!!

Но за още един фактор се смята местожителството – колкото по-далеч от Екватора, толкова по-голям риск.

Чл. 184. Делата за църковни провинения по общо правило са подсъдни на съда по местожителството на обвиняемия.