Какво е " МЕТА-АНАЛИЗЪТ " на Английски - превод на Английски

• meta-analysis
• meta-analyses

Примери за използване на Мета-анализът на Български и техните преводи на Английски

Какво всъщност ни казва мета-анализът?
What do the meta-analyses really say?

Мета-анализът на еHF не е бил възможен поради екстремната хетерогенност.
Meta-analysis was not possible due to heterogeneity.

Какво всъщност ни казва мета-анализът?
So what does the meta-analysis tell us?

Мета-анализът на еHF не е бил възможен поради екстремната хетерогенност.
Meta-analysis was not possible due to high heterogeneity.

Какво в действителност казва мета-анализът?
What do the meta-analyses really say?

Мета-анализът на еHF не е бил възможен поради екстремната хетерогенност.
Meta-analyses were not possible because of heterogeneity.

Какво в действителност казва мета-анализът?
What does the Meta-analysis tell about it?

Мета-анализът показа ефект: колкото по-насилствено е видеото игра, толкова повече агресията.
The meta-analysis showed an effect: the more violent the video game play, the more the aggression.

Нито CAPNETZ данните, нито мета-анализът подкрепят извода, че моксифлоксацин е по-добър, отколкото алтернативните лекарства.
Neither the CAPNETZ data nor the meta-analysis support the conclusion that moxifloxacin is better than alternatives.

Мета-анализът, един от най-големите по рода си, включва 53 проучвания и общо 68128 възрастни.
The meta-analysis, one of the largest of its type, includes 53 studies and a total of 68,128 adults.

Няма значение каква е течността, посочва епидемиологът Дана Лумис, която също участва в мета-анализът на най-популярните напитки в света.
What matters is the temperature,” said epidemiologist Dana Loomis, who took part in the review of the world's most popular hot drinks.

Мета-анализът показва, че алое вера намалява FBG с 46.6 mg/ dl и HbA1c с 1.05 при изследваните популации.
The meta-analysis showed aloe vera decreased FBG by 46.6 mg/dl and HbA1c by 1.05 in the populations studied.

Няма значение каква е течността, посочва епидемиологът Дана Лумис, която също участва в мета-анализът на най-популярните напитки в света.
It doesn't matter what the liquid is," said epidemiologist Dana Loomis, who took part in a review of the world's most popular hot beverages.

Мета-анализът притесни Хагер и неговите колеги, така че те стартираха опита си за многонационална репликация.
The meta-analysis worried Hagger and his colleagues, so they launched their multinational replication attempt.

Изпитванията показват, че пантопразол превъзхожда ранитидин и е сравним с омепразол по отношение лечението на язви, докато мета-анализът предполага, че лечението от първа линия за пациенти, диагностицирани със стомашна язва, трябва да бъде с инхибитори на протонната помпа, вместо с антагонисти на Н2 рецепторите.
The trials showed that pantoprazole is superior to ranitidine and comparable to omeprazole in ulcer healing while the meta-analysis suggests that first-line drug therapy for patients diagnosed with gastric ulcer should preferably be PPI, rather than a H2 antagonist.

Мета-анализът не можа да идентифицира причините за тези взаимоотношения, но съществуват редица потенциални механизми.
The meta-analysis could not identify the reasons behind this relationship, but there are a number of potential mechanisms.

Диетите от този тип включват NCEP Стъпка I и II. Мета-анализът на 16 проучвания с продължителност 2- 12 месеца показва, че нискокалоричните диети(без умишлено ограничаване на приема на калории) водят до средна загуба на тегло от 3, 2 кг(7, 1 кг) в сравнение с обичайното хранене.
A meta-analysis of 16 trials of 2- 12 months' duration found that low-fat diets(without intentional restriction of caloric intake) resulted in average weight loss of 3.2 kg(7.1 lb) over habitual eating.

Мета-анализът също така предполага, че привържениците на режими на гладуване не компенсират чрез преяждане по време на определените прозорци за хранене.
Meta-analysis also suggests that adherents to intermittent fasting regimens don't compensate by overeating during their designated eating windows.

В допълнение, мета-анализът предполага, че по отношение намаляването на общата смъртност употребата на няколко агента, действащи върху RAS, не може да бъде по-полезна от тази на един агент, действащ срещу RAS.
In addition, the meta-analysis suggested that using multiple RAS-acting agents may not be more beneficial than using a single RAS-acting agent in terms of reducing overall mortality.

Мета-анализът през 2005 г. установи, че консумацията на човешки поликозанол е безопасна и се понася добре и е ефективна при понижаване на холестерола в кръвта.
Meta-analysis in 2005 found that human policosanol consumption is safe and well tolerated and is effective at lowering the blood cholesterol.

Въпреки това, мета-анализът на ASCO отбелязва, че една напитка на ден или по-малко е все още свързана с повишен риск от плоскоклетъчен карцином на хранопровода, орофаренгиален рак и рак на гърдата.
However, the ASCO statement authors observe that a meta-analysis found that one drink per day or less was still associated with some elevated risk for squamous cell carcinoma of the esophagus, oropharyngeal cancer, and breast cancer Ann Oncol.

Мета-анализът на изследванията с креатин върху 300 установи, че 70% от проучванията са докладвани статистически значителни подобрения в силата и производителността.
A meta-analysis of over 300 creatine studies found that 70% of studies reported statistically significant improvements in strength and performance.

Мета-анализът на данните за общата преживяемост дава оценка на съотношението на риска 1, 08 в полза на контролите(95% CI: 0, 99, 1,18; 42 проучвания и 8 167 пациенти).
Meta-analysis of overall survival data produced a hazard ratio point estimate of 1.08 in favour of controls(95% CI: 0.99, 1.18; 42 trials and 8,167 patients).

Мета-анализът на четири клинични изпитвания, проведени с улипристалов ацетат, представен по-долу, изключва жени, които са имали допълнителни полови актове без предпазни средства.
The meta-analysis of the four clinical studies conducted with ulipristral acetate presented below excluded women who had further acts of unprotected intercourse.

Мета-анализът показва статистически значимо по-ниска честота на неутропения от степен 4(RR= 0, 82, p=0,005) при пациенти, лекувани с Myocet liposomal в сравнение със стандартен доксорубицин.
A meta-analysis showed a statistically significant lower rate of grade 4 neutropenia(RR= 0.82, p=0.005) in patients treated with Myocet liposomal versus conventional doxorubicin.

Мета-анализът на полаганто на цели в спорта предполага, че когато се сравнява с неполагането на цели или целите от вида„направи най-доброто от себе си“, полагането на цели е ефективен метод за подобряване на предстаянето.
A meta-analysis of goal setting in sport suggests that when compared to setting no goals or"do your best" goals, setting the above types of goals is an effective method for improving performance.

Мета-анализът на рандомизирани контролирани проучвания относно използването на йога за хронична болка в долната част на гърба предлага допълнително потвърждение, че йога може да бъде ефикасно допълнително лечение за хронична болка в долната част на гърба.
A meta-analysis of randomized controlled trials regarding the use of yoga for chronic low back pain agrees that yoga may be an efficacious adjunctive treatment for chronic low back pain.

Мета-анализът за 2015 г. обаче установи, че изследователската литература за изчерпването на егото е пълна с клинове от проучвания, които имат малки размери на пробите с големи ефекти и почти нулеви малки размери на пробата, които не показват ефект.
The 2015 meta-analysis, though, found that the research literature on ego depletion was chock-full of studies that had small sample sizes with large effects and virtually zero small sample sizes showing no effect.

Мета-анализът на ефектите от йога при пациенти с хронична сърдечна недостатъчност предполага, че йога в сравнение с контрола има положително въздействие върху пика на Vo2(поглъщане на кислород, индикатор за капацитета за физическа активност) и свързано със здравето качество на живот.
A meta-analysis of the effects of yoga in patients with chronic heart failure suggested that yoga compared with control had a positive impact on peak VO2 and health-related quality of life.44.

Мета-анализът на 17 контролирани клинични изпитвания показва, че пациентите в старческа възраст с деменция, лекувани с други атипични антипсихотици, включително рисперидон, арипипразол, оланзапин и кветиапин, са имали повишен риск от смъртност в сравнение с пациентите, приемали плацебо.
In a meta-analysis of 17 controlled clinical trials, elderly patients with dementia treated with other atypical antipsychotics, including risperidone, aripiprazole, olanzapine, and quetiapine had an increased risk of mortality compared to placebo.

Как да използвам "мета-анализът" в изречение

Scientific Reports. Мета анализът изследва приблизително 6000 проучвания, публикувани между 1996 г. иRead More →

Че в проучването не са били включени нито промени в начина на хранене, нито физически упражнения 2 . Мета анализът на 16 проучвания с продължителност 2 12 месеца показва, че ниско.