Какво е " МЕ БЛЪСНА " на Английски - превод на Английски

• hit me
• pushed me
• ran into me
• shoved me
• bumped into me
• slammed me
• threw me
• knocked me

Примери за използване на Ме блъсна на Български и техните преводи на Английски

Ти ме блъсна!
You shoved me!

Чарли ме блъсна.
Charlie pushed me.

Колата почти ме блъсна.
The car almost hit me.

Той ме блъсна.
He knocked me.

Ти ме блъсна, грозотийо.
You ran into me, beast.

И тя ме блъсна.
And she hit me.

Тя просто- тя ме блъсна.
She just-- she pushed me.

Той ме блъсна.
He bumped into me.

Кой тъпак ме блъсна?
What blockhead bumped into me?

Ти ме блъсна с кола!
You hit me with a freaking car!

Някой ме блъсна.
Someone pushed me.

Той ме блъсна и аз паднах!
He pushed me, and I fell!

Walker, той ме блъсна.
Walker, he pushed me.

Съжалявам, един ме блъсна.
Sorry, someone ran into me.

Той ме блъсна в стената.
He threw me against the wall.

Миналата седмица ме блъсна един.
Last week a bout hit me.

Той ме блъсна в стената.
He pushed me against the wall.

Може би камиона, който ме блъсна.
Maybe that truck hit me.

Били ме блъсна на Коледа.
Billie hit me on Christmas day.

Това противоречие също ме блъсна.
That incongruity hit me too.

Взривът ме блъсна в стената.
The blast knocked me into a wall.

Тя ме блъсна като камион.
It's her. She just hit me like a truck.

Оная, дето ме блъсна е луда!
That woman who hit me, she's crazy!

Тя ме блъсна настрани от конзолата.
She pushed me away from the console.

Този тип ме блъсна на магистралата.
This guy hit me on the FDR.

Тук съм, защото ти ме блъсна с кола.
I'm in because you hit me with your car.

Бебето ме блъсна през прозореца.
Baby shoved me out the window.

Карах си колелото и една кола ме блъсна.
I was on my bicycle, and a car ran into me, and--.

Истината ме блъсна години по-късно.
The truth hit me years later.

Това е тъпият куриер, който ме блъсна вчера.
Who is it? The idiot courier who ran into me yesterday.

Как да използвам "ме блъсна" в изречение

Ръката счупих в залата по акробатика, а крака – докато спасявах на улицата едно куче, ме блъсна кола.

На мен ми донесе нещастие,свали чернобелия портрет и след няколко дни ме блъсна кола,безпаричие и съм много нещастна

тежко ме блъсна в гърдите, отне ми кипящата сила? Сметнах, че в същия ден ще отида при мъртвите долу,

„Днес ме блъсна кола ... Но всичко е ок, защото това беше Аштън Къчър“, написа момчето във Фейсбук и Инстаграм.

В болницата докарват човек с травма на главата. Медицинската сестра попълва документите: – Женен? – Не, просто ме блъсна кола.

Щях да попитам защо,но тя вече беше изчезнала.Аз тръгнах обратно към къщи.По пътя едва не ме блъсна кола,защо не се огледах.

Когато влязохме в хола той ме блъсна грубо на пода и аз се опитах да се изправя. Получих още един шамар.

Аз бях 3 клас,когато ме блъсна кола ,докато пресичах на пешеходна пътека.Помня ужасът и болката,които изпитвах като се свестих в линейката.

"В движение се качих, за да хвана кормилото, но той се изправи и ме блъсна и аз паднах”, обяснява мъжът през бТВ.

- Спомняш ли си когато ме блъсна кола и бях в болница почти три години? Тогава ти пак беше с мен, нали?