Какво е " МЕ ИМАШЕ " на Английски - превод на Английски

• possessed me
• had me

Примери за използване на Ме имаше на Български и техните преводи на Английски

Той ме имаше.
He had me.

Ти ме имаше в кутията.
You had me at'box'.

Ти почти ме имаше там.
You almost had me there.

Ти ме имаше в"красива".
You had me at"beautiful".

В бъдещето ми ме имаше и мен.
My future had me in it.

Ти ме имаше при първия повик.
You had me at hello.".

Лорелай ме имаше само 17 минути.
Lorelei had me for 17 minutes.

Ти ме имаше преди няколко години ♪.
You had me several years ago♪.

Майко, ти ме имаше, но аз те нямах.
Mother, you had me, but I never had you.”.

Господ Ме имаше като начало на пътя Си, преди делата Си от древността.
The Lord possessed me(wisdom) at the beginning of His way, before His works of old.

И Божият Син заявява относно Себе Си:„ Господ Ме имаше в началото на пътя Си, преди древните Си дела.
Wisdom declares,“The Lord possessed me in the beginning of his way, before his works of old.

Тя също ме имаше- безусловно и изцяло.
He had me, completely and totally.

Чрез Соломон Христос заяви:„Господ ме имаше в началото на пътя си, преди делата си отдавна.
Through Solomon Christ declared,‘The Lord possessed me in the beginning of his way, before his works of old….

Господ Ме имаше в началото на пътя Си, преди древните Си дела.
The Lord possessed me in the beginning of his way, before his works of old.

Чрез Соломон Христос заявява:„ Господ ме имаше в началото на пътя Си, преди Неговите древни дела.
Through Solomon Christ declared:"The Lord possessed me in the beginning of his way, before his works of old….

ГОСПОД ме имаше като начало на пътя Си, преди древните Си дела.
Jehovah possessed me in the beginning of his way, before his works of old.

И Божият Син заявява относно Себе Си:„ Господ Ме имаше в началото на пътя Си, преди древните Си дела.
The Lord(Almighty God) possessed me(Jesus, wisdom, the Word) in the BEGINNING of his way, BEFORE his works of old.

Господ ме имаше в началото на пътя си, преди делата си отдавна.“.
The Lord possessed me in the beginning of his way, before his works of old.".

Bulgarian(i) 22 ГОСПОД ме имаше като начало на пътя Си, преди древните Си дела.
YLT(i) 22 Jehovah possessed me- the beginning of His way, Before His works since then.

Господ ме имаше в началото на пътя си,' заявява той,‘преди делата си от древността.
The Lord possessed me in the beginning of his way," he declares,"before his works of old.

Bulgarian(i) 22 ГОСПОД ме имаше като начало на пътя Си, преди древните Си дела.
MKJV(i) 22 Jehovah possessed me from the beginning of His way, before His works of old.

Господ Ме имаше като начало на пътя Си, преди Неговите дела от древността,'казва Христос.
The Lord possessed me in the beginning of his way, before his works of old,” Christ says.".

Bulgarian(i) 22 ГОСПОД ме имаше като начало на пътя Си, преди древните Си дела.
NHEB(i) 22"The LORD possessed me in the beginning of his work, before his deeds of old.

Докато тя ме имаше, единственото нещо което исках да направя е да се предам, просто да се промъкна в тъмнината и да си отида завинаги.
While she had me, all I wanted to do was give up, just drift into darkness and be gone forever.

ГОСПОД ме имаше като начало на пътя Си, преди древните Си дела.
The Lord possessed me in the beginning of his{18} ways, before his works of old.

Господ ме имаше в началото на пътя си, Преди делата си отдавна.
The Lord possessed me at the beginning of his way, before his works of long ago.

Bulgarian(i) 22 ГОСПОД ме имаше като начало на пътя Си, преди древните Си дела. 23 От вечността бях поставена, от началото, още преди създаването на земята.
AKJV(i) 22 The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.

Мислеше си, че ме имаш, нали?
You thought you had me, didn't you?

Ти ме имаш.
You had me.

Вие ме имахте да отива.
You had me going.

Как да използвам "ме имаше" в изречение

При ме имаше като начало на МЦ, имам назначени дуфастон и утрогестан 3×2. Спокойно случва се. Но по_добре се свържи с доктор за успокоение.

Това беше лудост... Никога не съм правила секс на толкова необичайни места, а той ме имаше където си пожелае. Трябваше да спра това, все някога...

Той ме имаше като свой син. Карали сме се, но все за хубави работи, за някаква цел в спорта, за световна титла, да не се изложа…”.

В женската консултация една от акушерките ме имаше за човек втора ръка , защото нямам брак с таткото но на мен по скоро ми беше забавно отколкото срамно