Какво е " МЕ НАКАЖЕ " на Английски - превод на Английски

chastise me
strike me
удари ме
да ме порази
ми приличаш
ми се струват
да ме удряш
ме впечатляват
ме накаже
ground me
ме накажат
да ме наказваш

Примери за използване на Ме накаже на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бог ще ме накаже.
God will punish me.
Татко също ще ме накаже.
Dad would punish me, too.
Тя ще ме накаже.
She would punish me.
Това е за да ме накаже.
Господ ще ме накаже за това.
God will punish me for that.
Combinations with other parts of speech
Искал е просто да… ме накаже.
He just wanted to… punish me.
Бог ще ме накаже.
God's gonna punish me.
Тя прави това, за да ме накаже.
She's doing this to punish me.
Татко ще ме накаже.
Father will punish me.
Алах ще ме накаже за това.
God was bound o punish me for that.
Мислех си, че Господ ще ме накаже.
I think God was punishing me.
Господ ще ме накаже за това.
God is gonna strike me dead for this one.
Татко със сигурност ще ме накаже.
Dad's gonna ground me for sure.
Бог ще ме накаже, ако си тръгна така.
God will punish me if I abandon you.
Дейвид го прави, за да ме накаже.
David's all about punishing me.
Бог ще ме накаже за това на тази земя.
No doubt God will punish me for this.
Мислех си, че Господ ще ме накаже.
I thought God was punishing me.
Бог ще ме накаже, ако взема парите й.
God will punish me if I take her money.
Замрази акаунта, за да ме накаже.
He froze that account to punish me.
Бог ще ме накаже, но нямам повече сили.
God will punish me, but I don't have the force.
Не, ще ги убие, за да ме накаже.
No, he would kill them to punish me.
Законът ще ме накаже за престъплението ми.
The law will punish me for the crimes I did to reach you.
Кайл, очевидно е. Тя ще ме накаже.
Kyle, obviously she's gonna punish me.
Мама ще ме накаже до живот без шанс за отмяна.
Mom's gonna ground me for life with no chance of parole.
Това е заклинание, което ще ме накаже.
This is a spell that will punish me.
Нека Господ ме накаже, ако нещо се случи с това дете.
May God strike me dead if anything happens to this kid.
Но ме е страх, че той ще ме накаже.
I am afraid he will chastise me.
Те просто ще ме накаже, когато те имат добри ръце.
They're just going to punish me when they have good hands.
Но ако взема парите ви, Бог ще ме накаже.
But if I take your money, God will punish me.
А сега Бог го изпрати, за да ме накаже, че съм толков лоша.
But now god has sent him to punish me for being so bad.
Резултати: 73, Време: 0.0508

Как да използвам "ме накаже" в изречение

Айнщайн: „За да ме накаже за презрението ми към авторитетите, съдбата превърна самия мен в авторитет.“
За всички мои глупости не обвинявам съдбата.Та ще ме накаже por su manera. {безгрижно} [без значение]
„Нещо повече, не само, че ще ме преметнат страшно, но и държавата ще ме накаже допълнително. Защо да ме наказват?“
Elena Gilbert написа: ама моля ти се, с какво ще ме накаже всичко съм виждала, не можеш да ме изненадаш
Какво да направя, за да не ме накаже Бог | Интервю | Духовно – просветен център “Св. Архангел Михаил” - Варна
- Нека ме накаже Господ и още повече да ми стори, ако остане днес главата на Елисея! - викнал той в гняв.
Наказание .И все още не мога да си отговоря за какво толкова трябваше да ме накаже Господ ,че ми взе най милото.
Хенрих Ягода (сътрудник на Сталин и шеф на тайната полиция, осъден на смърт от Сталин): „Трябва да има Бог и Той ще ме накаже заради моите грехове“.
Мечетата са най-добрите изповедници, съветници, приятели - а и изкупителни жертви. Винаги, когато мама се готвеше да ме накаже за това или онова, бях готов с оправданието: "Мечо е виновен!"

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски