Примери за използване на Накаже на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бог ще ме накаже.
Ще се накаже по-много".
Бадахос ще ги накаже.
Badajoz will punish them.Накаже за нейната алчност.
Ще се накаже по-много".
That would get punished more.”.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Спрете или Бог ще ви накаже.
Stop it, or God will punish you.Бог ще те накаже, че лъжеш.
The God's will punish you for lying.Принцеса Аурора ще го накаже.
Princess Aurora will punish him.Вие ще накаже мен или нещо такова?
You gonna punish me or something?Мислех си, че Господ ще ме накаже.
Бог ще ме накаже, ако си тръгна така.
God will punish me if I abandon you.Дейвид го прави, за да ме накаже.
David's all about punishing me.Бог ще ме накаже, ако взема парите й.
God will punish me if I take her money.Но ме е страх, че той ще ме накаже.
Бог трябваше да накаже нас а не бебето ни.
God should punish us… not our baby.Страхувала се, че Бог ще я накаже.
She believed God was punishing her.Ще те накаже и ще те сложи в правия път.
They will chastise you and keep you on track.Мислех си, че Господ ще ме накаже.
I thought that God was punishing me.Кой знае как ще я накаже майка й?
Who knows what punishment her mother will now impose?И когато дойде, тя ще ви накаже.
And when she comes, she will punish you.Тя ще накаже детето за моето неподчинение.
She will punish the child for my disobedience.Празнотата не може да се нарани или накаже.
A void can't be hurt or punished.Boss накаже секретар за загубата на документи.
Boss punish Secretary for the loss of documents.Брат ми те търси. Ще те накаже.
If my brother misses you, you will be punished.Бог ще те накаже за греховете ти сега и завинаги.
God will punish you for your sins now and forever.Знаеш ли какво става, когато Бог те накаже?
Христос ще ви накаже, заради насилията в негово име!
Christ will punish you for the violence in His name!Когото пожелае, Той ще опрости и когото пожелае, ще накаже.
He forgives whom He will and punishes whom He will.Уверен съм, че Бог ще накаже всички за греховете им.
I suppose, in the end, god punishes all transgression.Но тя ми каза,че ако говоря с някой за това, ще ме накаже.
But she said if I told anyone,I would be punished.
