Какво е " PENALIZE " на Български - превод на Български

• санкционират
• наказват
• накажат
• наказание
• санкционира
• наказва
• за санкциониране

Примери за използване на Penalize на Английски и техните преводи на Български

I may have to penalize you.
Ще се наложи да те накажа.

Penalize offenders in the cases provided for in this Act;
Санкционират нарушители в предвидените в този закон случаи;

Yeah, but we shouldn't penalize her.
Да, но не трябва да я наказваме.

Some employers penalize employees for not participating.
Някои работодатели наказват служителите, че не участват.

They said they can only penalize them.
Те казват, че не може само тях да ги наказват.

This can penalize your website and drop your rank.
Това може да накаже Вашия уебсайт и да изпусне вашия ранг.

Most Member States already penalize those activities.
Повечето държави членки вече наказват тези дейности.

Penalize offenders in the cases provided for in this Act. Article 118.
Санкционират нарушители в предвидените в този закон случаи. Чл. 118.

Request courts to prosecute and penalize in some cases.
Да изисква от съда да преследва и да наказва в някои случаи.

Google will penalize your site if you receive too many backlinks from poor-quality sites.
Google ще санкционира сайта Ви ако има голямо количество backlinks от ненадеждни сайтове.

Myth 26: Placing too many links per page can penalize you.
Мит 26: Поставянето на твърде много връзки на страница може да ви накаже.

Google doesn't like it and will penalize sites with duplicate content.
Google е ясно, че не харесват и ще санкционират сайтове с дублирано съдържание.

Google will penalize your web site if you have a big amount of inbound links from untrustworthy sites.
Google ще санкционира сайта Ви ако има голямо количество backlinks от ненадеждни сайтове.

But then the search engines catch on and penalize sites that use this practice.
Търсачките улавят този трик и наказват сайтовете, които го използват.

These changes could help penalize any supplements that may be making false claims and in turn misleading consumers.
Тези промени биха могли да помогнат за санкциониране на всякакви добавки, които може да са неверни твърдения и на свой ред да подведат потребителите.

And I spoke to the principal about this and I asked him, why penalize her for my responsibility?
Говорих с директора за това и го попитах защо наказват нея за моята безотговорност?

More content- Google will penalize you if your page has more ads than content.
Google със сигурност ще Ви санкционира, ако на страницата има повече реклами, отколкото съдържание.

Google will officially tell you they hate, dismiss and even penalize artificial(paid) links.
Google твърди съвсем официално, че мрази, премахва и дори наказва изкуствените(платени) линкове.

Each Member shall prohibit and penalize any kind of persecution of seafarers for filing complaints.
Всяка държава-членка забранява и наказва всяка форма на преследване на моряци за подаване на жалби.

For example, Google has made it simple that they certainly will penalize sites with duplicate content.
Например, Google е ясно, че не харесват и ще санкционират сайтове с дублирано съдържание.

Google clearly states that they only penalize sites that break their terms of use by actively going after black hat methods like spamming users.
Google ясно заявява, че те санкционират само сайтовете, които нарушават условията за ползване, като активно следват неетични методи като потребители на спам.

For example, Google has made it direct that they do not encourage and will penalize websites with duplicate content.
Например, Google е ясно, че не харесват и ще санкционират сайтове с дублирано съдържание.

Google, for example, does not like and will penalize sites with duplicate content and will reward sites will original content.
Например, Google е ясно, че не харесват и ще санкционират сайтове с дублирано съдържание.

It can set directive regulations for the bodies that come under its defined authority, but cannot control or penalize other businesses or individuals.
Тя може да определи директиви и наредби за органите, които попадат под нейните определени правомощия, но не могат да контролират или санкционират други предприятия или физически лица.

For this reason, Google cannot penalize your site for any inbound linking.
По тази причина Google не може да накаже вашия сайт за никакви входящи връзки.

It does not remove policies that penalize poor people with children for marrying by decreasing or ending their public assistance once a marriage is in place.
То няма да отстрани политиките, които наказват бедните хора с деца чрез намаляване или спиране на помощите, които получават, щом встъпят в брак.

(b) receive reports from each member of the Commission relating to measures taken to monitor, investigate and penalize violations of provisions of this Convention and measures adopted pursuant thereto;
Получава доклади от всеки член на Комисията по отношение на предприетите мерки за мониторинг, разследване и наказание на нарушенията на разпоредбите на настоящата конвенция и мерките, приети съгласно нейните разпоредби;

Pension companies sometimes penalize individuals who move abroad by refusing to pay their pensions, impose additional fees or require individuals to repay accrued interest.
Пенсионните компании понякога санкционират лица, които се местят в чужбина, като отказват да им изплащат пенсии, налагат допълнителни такси или изискват от лицата да върнат натрупаните лихви.

Several serious proposals are being floated in the nation's capital that would penalize Americans for investing in low-tax rather than high-tax jurisdictions.
Няколко сериозни предложения се носят по повърхността в столицата на страната, които ще накажат американци за това, че инвестират в страни с ниски данъци вместо в такива с високи.

Opponents claim sanctions unfairly penalize U.S. companies while allowing foreign energy rivals such as Royal Dutch Shell and BP to operate in the world's biggest oil producer.
Противниците твърдят, че санкциите несправедливо наказват американските компании, като позволяват на чуждестранни енергийни конкуренти като Royal Dutch Shell и BP да оперират в най-големия световен производител на петрол.