Примери за използване на Накажат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще ме накажат.
Тогава ще ме накажат.
Then I will be punished.Ще го накажат.
He will be punished.Иначе ще го накажат.
Otherwise he will be punished.И ще Ви накажат за нея!
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
А мен ще ме накажат ли?
Will I be punished too?Избирателите ще ви накажат.
Voters will punish them.Небесата ще накажат всички ни!
The heavens will punish all of us!Те могат и знаят как ще Ви накажат.
They can and will punish you.Шефовете ще накажат виновника.
The bosses will punish the culprit.Не знаех че ще те накажат.
I didn't know that they would punish you.И нас ще накажат с бой.
I will be punished with the beating as well.Ако разберат, ще те накажат.
If they find out, they will punish you.Регентите ще ме накажат строго.
The Regents will punish me severely.Ако не обичаш, ще те накажат.
If you don't like it, you will be punished.Боговете ще те накажат, ако го пропилееш.
The gods will punish you if you waste her.Ако не се подчинява, ще я накажат.
If she disobeyed, she would be punished.Боговете… и Те ще те накажат за това.
The gods… and they will punish you for this.Ако не ни помогнете, ще ни накажат.
If you do not help us, we will be punished.Ще ме накажат, ако се върна с празни ръце.
My mom will punish me if I come empty-handed.Сега заради този кретен ще ме накажат.
And I know these idiots will be punished.Ако отсечеш дървото- ще те накажат с глоба.
If you cut down a tree, you will be punished.Трябва да го докладваме, за да го накажат.
We must report him so he will be punished.Другите ще ме накажат за стореното от мен.
The others will punish me for what I have done.Ако не го направим, боговете ще ни накажат.
If we do not, then the gods will punish us.Боговете ще накажат предателството ти, братко.
The Gods will punish your betrayal, brother.Финансовите пазари ще я накажат достатъчно строго.
The market will punish them severely for it.Те ще те накажат, а после Господ ще те прости.
They will punish you and then God will pardon you.Поемате риск. Ако ви хванат, ще ви накажат.
There's a risk. if you get caught you will be punished.Когато другите деца ги накажат, не им забраняват да ядат.
When other kids get grounded, they can still eat.
