Какво е " НАКАЖАТ " на Румънски - превод на Румънски

• pedepsi
• pedepsească
• penaliza

Примери за използване на Накажат на Български и техните преводи на Румънски

Ще накажат и теб.
Şi tu vei fi pedepsit.

И те ще го накажат.
Şi o să-l pedepsească.

Ще го накажат за цял живот.
O să fie pedepsit pe viaţă.

Арк" ще го накажат.
Ark îl va face să plătească.

Но ще накажат само мен.
Însă eu sunt cel care va fi pedepsit.

Ако направиш нещо, мен ще накажат.
Dacă o faci, eu voi plăti.

Небесата ще накажат всички ни!
Zeii ne vor pedepsi pe toţi!

Избирателите ще ви накажат.
Pe voi vă vor sancționa alegătorii!

Ще накажат и теб.
Sau te va pedepsi şi pe tine..

Искам да ме арестуват и накажат.
Vreau să fiu arestat şi judecat.

И тях ли ще накажат, за ерес?
Vor fi şi ei condamnaţi pentru erezie?

Искам да ме арестуват и накажат.
Vreau sa fiu arestat şi judecat.

Тук са, за да ни накажат защото се срещнахме с вас.
Au venit să ne pedepsească pentru că ne-am întâlnit cu voi.

Крещи, заплашват или ги накажат?
Ţipi la ei, îi ameninţi, îi pedepseşti?

Хванаха го там и ще го накажат според техния закон.
A fost prins acolo şi vor să-l pedepsească conform legilor lor.

Ако не ни помогнете, ще ни накажат.
Dacă nu ne ajutaţi, vom fi pedepsite.

Казаха ни, че ще накажат белите. че ще им отнемат придобитото.
Ei spuneau că vrem să-i pedepsim pe albi, luându-le casele.

Мисля, че са го направили, за да ни накажат.
Cred că au făcut-o ca să ne pedepsească.

Каквото и да прави детето, ще го накажат за провала.
Orice ar face copilul, el va fi pedepsit pentru“eșec”.

Ако не го направим, боговете ще ни накажат.
Dacă nu o facem, zeii ne vor pedepsi pe noi..

Евреите” не оставят, не забравят и ще накажат този подход на господин Йоханис.
Evreii” nu lasă, nu uită şi vor penaliza această abordare a domnulului Iohannis.

Моят народ и меча ми ще го накажат!
Naţiunea mea şi această sabie or să-l pedepsească!

В гнева си боговете ще накажат всички и ще оттеглят подкрепата си от всички нас.
Zeii, în mânia lor, vor pedepsi pe toata lumea, si nu vor mai proteja pe niciunul.

Какво съм сторила, за да ме накажат така!
Cu ce oare am greşit ca sa fiu astfel pedepsit?

Ако старейшините разберат, че сме лъгали ще ни накажат.
Dacă bătrânii află c-am minţit, vom fi pedepsiţi. N-am minţit.

Или втори начин, могат да използват техните предимства, за да накажат другите състезатели.
Sau B, pot folosi avantajele lor Pentru a pedepsi ceilalți concurenți.

Но, ако господарката забрави задълженията си… подправките ще я накажат.
Dar daca o stapâna nu îsi va împlini datoria, mirodeniile o vor pedepsi.

Значи сега вярваме на Земляните за да накажат Земляни?
Acum ne aşteptăm ca pământenii să pedepsească pământeni?

Опонентите твърдят, че рязане на доходи, ще накажат млади хора, които се нуждаят от време, за да търсят работа с изваждането от училище.
Oponenții susțin că beneficiile de tăiere va pedepsi tineri care au nevoie de timp să se uite pentru un loc de muncă direct din școală.

Лемкин се ангажира да предложи международните норми да осъдят и накажат геноцидите.
Lemkin sa angajat să propună ca normele internaționale să condamne și să pedepsească genocidii.

Как да използвам "накажат" в изречение

Грешка? Не, руснаците разпознаха грешката. За срама на държавата-членка те също ще накажат треньора | Sportingbet

Работата обаче на уважаемите полицаи и уважаемите магистрати, братя, е да заловят, разобличат и накажат престъпника.

- Кой провокира поредното им разединение на сините, ще ги накажат ли избирателите, от дясното пространство?

Какво имам предвид трябваше да се накажат хората виновни за престъпления, а не всички работили за държавата.

Отново с Тери Джоунс. Какво да кажа? Дано не ме накажат модераторите за разпространение на такива филмчета.

Япония призова Китай и Русия да накажат провокативните действия на Северна Корея, налагайки им санкции, съобщи ...

Папа Франциск заяви в Ирландия, че споделя гнева от неуспеха на църковните власти да накажат "отвратителните ...

Маргарита Симонян към ЦРУ: Двойка! В нашата разузнавателна школа щяха да ви накажат с бой с пръчки!

Следващите управители Дион и Юлиян продължавали да мъчат изповедницата. Най-накрая Юлиян заповядал да накажат Христина със смърт.

според мен трябва да ви накажат с махане на някакви точки. така звучи по-честно. -20 точки примерно.