Какво е " МЕ НАКАЗА " на Английски - превод на Английски

• punished me
• grounded me

Примери за използване на Ме наказа на Български и техните преводи на Английски

Той ме наказа.
He punished me.

Вселената ме наказа.
The universe punished me.

Мама ме наказа.
Mamma punished me.

Той ме наказа. Доживотно.
He grounded me.

Татко ме наказа.
Dad punished me.

Директорът ме наказа.
The principal punished me.

Итало ме наказа.
Italo was punishing me.

И тя ме наказа за това.
And she punished me for it.

Баща ми ме наказа.
My dad grounded me.

Мама ме наказа за 2 седмици.
Mom grounded me for two weeks.

Господ ме наказа.
And God punished me.

Не мога, баща ми ме наказа.
I can't. My dad grounded me.

Господ ме наказа.
God just punished me.

По този начин той ме наказа.
It was his way of punishing me.

И татко ме наказа.
And Dad grounded me.

Той ме наказа защото обичам някой.
He punished me for loving someone.

Татко ме наказа.
Daddy punished me for it.

Пропуснах училище и ти ме наказа.
I skipped school, and you grounded me.

Майка ми ме наказа… уж.
My mom grounded me… allegedly.

Той ме наказа, а аз не го послушах.
He grounded me and I wouldn't listen.

Никой не ме наказа за това.
Nobody punished me for that.

Толкова много ти благодаря че не ме наказа.
Thank you so much for not punishing me.

Той просто ме наказа за това.
He just punished me for it.

Виж, аз направих нещо грешно и дървото ме наказа.
See, I did a wrong thing so the tree punished me.

Майка ми ме наказа за няколко дни.
My mom grounded me for several days.

И тя със сигурност ме наказа заради това.
And she definitely punished me for it.

Господ ме наказа с такъв брат!
Patrito, God punished me by giving me a brother like that!

Божият пръст ме наказа онзи ден.
The finger of God punished me the other day.

Баща ми ме наказа за два месеца, защото съм го загубил.
My dad grounded me for two months for losing that bike.

Мисля, че природата ме наказа, задето те изоставих.
I think nature was punishing me for abandoning you.

Как да използвам "ме наказа" в изречение

Благодаря за страшното очакване, с което ме наказа несъзнателно. При мене спряха много. Много плакаха. ...

– Бог за грехове ме наказа и ме превърна на кон, ама чу най-сетне молбата ми, та ми върна човешкия образ.

Навремето имах остър конфликт с една съученичка и майка ми ме наказа сурово. Когато я попитах защо го прави при положение че съм прав...

Еххх, колко щеше да ми е кефско ако бях умнокрасивец, толко хубаво се подреждат и 'обясняват' нещата, що ме наказа Мада Нейча да мисля критично :(

Грешница Бог ли ме наказа да обичам теб, аз, грешнице?! Бог ли ме наказа, или дявола прокле ме?! Този кръст до гроб да нося, аз любов да прося. ...

– И затова, че баща ми ме наказа и ми спря джобните, сега ще си платиш. Колко пари имаш? Големият започна да бърка по джобовете на Митковото яке и измъкна нещо.

- Песът сам си е виновен. Катрин рева цял ден. Стивън много се ядоса, преби ме и ме наказа за седмица. Но... наказанието ми се оказа по-кратко, и те не се събудиха повече.

14. Защото Ти ме наказа и помилува. Ето, виждам сина си Товия. - И син му влезе радостно и разказа на баща си за чудните работи, що се бяха случили с него в Мидия.

Господ малко ме е надценил, но пък уроците му са безценни за мен. Така направи, че ми изпълни всички мечти и с това ме наказа за всичките ми грехове. Аз имам много грехове да изкупвам.

Е.... ако е за ремонт, разбирасе че ще си го направиш. И аз така се чудих на старата и тя ме наказа в най неподходящия момент. Съединителя не е нещо с което можеш да се еб*ваш.