Какво е " МЕ ОСВЕДОМИ " на Английски - превод на Английски

• informed me
• letting me know
• filled me
• let me know
• informs me
• briefed me

Примери за използване на Ме осведоми на Български и техните преводи на Английски

Тя ме осведоми.
She informed me.

Но Мак ме осведоми.
But Mac filled me in.

И ме осведоми, добре?
Let me know, yeah?

Рики ме осведоми.
Ricky filled me in.

Супер, само ме осведоми.
Great. Just let me know.

Така ме осведоми д-р Чоук.
So Dr Choake informs me.

Докторът ме осведоми.
The doctor filled me in.

Фара ме осведоми за това хлапе.
Fara filled me in on the kid.

Самата тя ме осведоми.
She informed me herself.

Ръсти, благодаря, че ме осведоми.
Rusty, thanks for letting me know.

Да, Абе ме осведоми.
Yeah, Abe filled me in on it.

Благодаря че ме осведоми.
Thanks for letting me know.

Е, Джери ме осведоми по пътя.
So Gerry filled me in on the way over.

Ъм, мерси че ме осведоми.
Um, thanks for letting me know.

Да, външният министър ме осведоми.
Yes, the Foreign Minister informed me last week.

Благодаря, че ме осведоми, Ханк.
Thanks for letting me know, Hank.

Благодаря, че накрая ме осведоми.
Thanks for finally letting me know.

Върви и ме осведоми, когато нещата се разрешат.
Go and let me know when things are resolved.

Не, благодаря, че ме осведоми.
No. Thanks for letting me know.

Клиентът ми ме осведоми, че е излязъл с него.
My client informs me that he got away with it.

Да, благодаря, че ме осведоми.
Yeah. Thanks for letting me know.

Д-р О'Хара ме осведоми за попечителството.
Dr. O'Hara filled me in about your custody situation.

Да, благодаря ти че ме осведоми.
Yes, well, thanks for letting me know.

При момчетата съм за известно време, така че ме осведоми.
I'm at the boys' for a while, so let me know.

Сега преди малко Г-н Клерк, ме осведоми за това.
Now only Mr. CIerk, informed me that-.

Директора ме осведоми, че сте в ситуация изискваща моята намеса.
Operations informs me that you have a situation that requires my attention.

Добре, благодаря, че ме осведоми.
Okay. Well, thanks for letting me know.

Да, командир Харкинс ме осведоми за привързаността ви към екипажа.
Yes, Commander Harkins has informed me about your attachment to the crew.

Мери Сибли ме осведоми, че разполагате с място извън града, където понякога се отървавате от труповете?
Mary Sibley informed me that you have a place outside of town where you sometimes dispose of bodies?

Когато ме събуди тази сутрин и ме осведоми, че една сделка, върху която работеше се е объркала.
When he woke me up this morning and informed me that a business deal he was working on had gone bad.

Как да използвам "ме осведоми" в изречение

Pixma, 4 Октомври 2019 Tedo Новодошъл Привет колеги. Някой може ли да ме осведоми как стои въпроса с поставянето на редуктор на Puncher NP-02?

- Точно така – кимна Бърди. – Да си призная, аз дори не знаех с какво се занимавате, но мадам Флора ме осведоми наскоро.

— Реагира добре на антибиотика. Вече не губи толкова натрий. С малко късмет след няколко дни ще можем да я изведем оттук! — накратко ме осведоми лекарят на смяна.

Може ли също да ме осведоми някой, може ли министерството на здравето да издава призиви за натиск към депутатите; те не играят ли в един отбор или се бъркам?

Дали някои може да ме осведоми в коя специалност по колко хора приемат. Интересуват ме главно икономика на отбраната и сигурността, икономика, икономика на недвижимата собственост и икономика на индустрията.

Ами ,защото няма кой да ме осведоми .Питам точно и ясно работодатела ,но понеже те приказват със счетоводството ,а не аз лично половината работи не ми казват или са ми неизвестни

Помогна ми неслучайната среща с Цветанка Бурназка, която ме осведоми за нов продукт на Форевър Ливинг – Forever Freedom. Съдържанието му ме впечатли и се хванах за него като удавник за сламка.

- Ще направи някоя глупост! – истерично ме осведоми тя. – Ти не го познаваш. Той страшно ме обича. Трябва да ида при него. Напълно е в състояние да направи някоя глупост!!!