Какво е " МИЛЕНКОВИЧ " на Английски - превод на Английски

• milenkovic

Примери за използване на Миленкович на Български и техните преводи на Английски

След като бе освободен, Миленкович изчезна.
Following his release, Milenkovic disappeared.

Ако това не се случи, Миленкович ще бъде съден за убийството на Джинджич.
If that does not happen, Milenkovic will be tried for the assassination of Djindjic.

Един Карамазов(вляво) и Стефан Миленкович.[ЕС].
Edin Karamazov(left) and Stefan Milenkovic.[EU].

Важно е да се определи защо Миленкович се криеше в Гърция," казва Васич.
It is important to determine why[Milenkovic] was hiding in Greece," Vasic has said.

Арестуван и скоро след това освободен, Миленкович по-късно изчезва.
Arrested but soon released, Milenkovic then disappeared.

Те убиха приятелката ми Саня Миленкович и с нея още 17 души, които бързали да ни помогнат.
The pilots killed my friend Sanja Milenkovic and another 17 people who were rushing to help us.

Миленкович е и главният заподозрян в провалилия се опит за убийство на Джинджич на 21 февруари 2003 г.
Milenkovic is also the key suspect in a failed attempt on Djindjic's life on 21 February 2003.

Конвой от полицейски коли откарва Деян Миленкович в централния затвор в Белград на 2 февруари.
A convoy of police vehicles takes Dejan Milenkovic to central prison in Belgrade on 2 February.

Миленкович е един от 13-те престъпни босове и членове на паравоенни групировки, срещу които бе повдигнато обвинение по това дело.
Milenkovic is among 13 crime bosses and paramilitary members charged in the case.

Според предложеното в законопроекта не знам чия услуга ще бъде каналът”, заяви Миленкович за SETimes.
As proposed according to the draft law, I don't know whose service this channel would be," Milenkovic told SETimes.

Миленкович е и основен заподозрян за участие в неуспелия опит за покушение срещу живота на Джинджич на 21 февруари 2003 г.
Milenkovic is also the key suspect in a failed attempt on Djindjic's life on 21 February 2003.

Там живееше моята най-добра приятелка Саня Миленкович- най-добрият математик на Югославия.
An other reason I went to Varvarin was because there was my best friend Sanja Milenkovic, the best mathematician of Yugoslavia.

Камионът е бил с австрийска регистрация и шофьорът е идентифициран като Деян Миленкович с прякор"Бъгси".
The truck reportedly had Austrian license plates, and the driver has been identified as Dejan Milenkovic, nicknamed"Bugsy".

На 16 юли Деян Миленкович, 34 г., бе задържан в гръцкия пристанищен град Солун по силата на международна заповед за арест.
On 16 July, Dejan Milenkovic, 34, was detained in the Greek port city of Thessaloniki on an international warrant.

Повишавайки допълнително очакванията, ключовият член на Земунския клан Деян Миленкович бе арестуван в Солун на 16 юли 2004 г.
Buoying those hopes further, a key member of the Zemun Clan, Dejan Milenkovic, was arrested in Thessaloniki on 16 July 2004.

По-късно Миленкович промени становището си, даде подробни показания пред прокурора и получи статут на свидетел.
Milenkovic later changed his mind, provided a detailed statement to the prosecutor, and was granted witness associate status.

Сърбия и Черна гора официално поиска от Гърция да екстрадира Деян Миленкович, за когото също се смята, че е участвал в заговора.[АФП].
Serbia-Montenegro has formally asked Greece to extradite Dejan Milenkovic, also believed to have been part of the plot.[AFP].

Цигуларят Стефан Миленкович и изпълнителят на лютня и китара Един Карамазов свирят в Хърватия и Босна и Херцеговина през лятото.
Violinist Stefan Milenkovic and lute and guitar player Edin Karamazov performed in Croatia and Bosnia and Herzegovina this summer.

Главните заподозрени обаче- Милорад Лукович, Деян Миленкович и повече от десет други на ръководни постове в бандата, остават на свобода.
But key suspects Milorad Lukovic, Dejan Milenkovic and more than a dozen other leading members of the gang remain at large.

Миленкович беше арестуван в северния пристанищен град на 16 юли по силата на международна заповед за арест, след като се бе укривал повече от 15 месеца.
Milenkovic was arrested in the northern port city on 16 July on an international warrant, after more than 15 months on the run.

При първото си явяване пред Специалния белградски съд за организирана престъпност Миленкович поиска допълнително време за подготовка на защитата си.
At his first appearance before the Belgrade Special Court for Organised Crime, Milenkovic requested additional time to prepare his defence.

Създадено от немския студент Душан Миленкович, логото стана неоспорим победител в онлайн проучване след конкурс сред европейски студенти по изкуство.
The logo, designed by German student Duran Malenkov, emerged as the winner of an online poll, following a competition aimed at art students.

Съставът на апелативния съд гласува за екстрадирането на Миленкович", е казал представител на съда в Солун в понеделник(23 август), цитиран от АФП.
The appeals court council ruled in favour of Milenkovic's extradition," the AFP quoted a court official as saying in Thessaloniki on Monday(23 August).

Създадено от немския студент Душан Миленкович, логото стана неоспорим победител в онлайн проучване след конкурс сред европейски студенти по изкуство.
Designed by German student Dušan Milenković, the logo emerged as the clear winner of an on-line poll, following a competition aimed at EU art students.

Седмици преди убийството колата на премиера едва не бе ударена от камион, вероятно управляван от Миленкович, който впоследствие бе арестуван и хвърлен в затвора.
Weeks before the assassination, the prime minister's car was nearly hit by a truck allegedly driven by Milenkovic, who was subsequently arrested and jailed.

Пред Белградския специален съд Миленкович просто твърдеше, че"знае много" за убийството, добавяйки, че ще говори за това,"когато му дойде времето".
Appearing before the Belgrade Special Court, Milenkovic simply claimed to"know a lot" about the murder, adding that he would talk about it"when the time comes".

Миленкович, на 34 години, не е използвал правото си да обжалва решението на гръцкия съд, като казал, че е готов да се изправи пред съда в родината си и да докаже своята невинност.
Milenkovic, 34, did not use his right to appeal the Greek court's ruling, saying he was willing to face trial at home and prove his innocence.

Влатко Стефановски и Стефан Миленкович, известни като едни от водещите изпълнители в дуо за китара и цигулка на Балканите, бяха сред музикалните светила на фестивала.
Vlatko Stefanovski and Stefan Milenkovic, acclaimed as one of the leading guitar and violin duos in the Balkans, were among the musical luminaries.

Твърди се, че други членове на Земунския клан е трябвало след това да изстрелят ракета в автомобила, но планът се е провалил, тъй като Миленкович не е успял да спре колата на Джинджич.
Other members of the Zemun gang were then allegedly supposed to fire a rocket into the car, but the plan failed because Milenkovic did not manage to stop Djindjic's vehicle.

Сръбските прокурори твърдят, че Миленкович, известен също и като Бъгси, е член на организираната престъпна групировка"Земунски клан", за която се смята, че е организирала заговора срещу Джинджич.
Serbian prosecutors say Milenkovic, also known as Bugsy, was a member of the Zemun Clan organised crime group, believed to have orchestrated the plot against Djindjic.

Как да използвам "миленкович" в изречение

Ако сделката се осъществи, то Миленкович ще стане най-скъпия защитник в историята на Манчестър Юнайтед

- Защитникът на Фиорентина Никола Миленкович се очертава като най-голямата сръбска цел на Манчестър Юнайтед

Голмайстори - Фиорентина - Серия А - Sportal.bg 1. Ерик Пулгар 3. Федерико Киеза 4. Никола Миленкович 5.

Рома можеше да изравни резултата в 36-та минута, когато Миленкович за малко не си отбеляза автогол, а топката се спря в гредата.

По данни на Интерпол Миленкович е издирван като заподозрян за над 20 поръчкови убийства. Според български криминалисти той е смятан за съратник на застреляния Милчо Бонев - бай Миле.