Какво е " МИЛИОНА РАЖДАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• million births

Примери за използване на Милиона раждания на Български и техните преводи на Английски

Един път на 11 милиона раждания.
A period of about 11 million births.

В световен мащаб всяка година има 140 милиона раждания.
Every year, worldwide there are an estimated 140 million births.

По целия свят повече от 80 милиона раждания са непланирани.
And across the world, over 80 million births are unplanned.

В световен мащаб всяка година има 140 милиона раждания.
Worldwide, an estimated 140 million births take place every year.

Над четири милиона раждания са протекли в присъствието на здравни работници.
More than 4 million births were attended by health personnel.

Той се случва веднъж на 2, 5 милиона раждания.
It only happens in one out of every 2.5 million births.

Поради тази причина там са възпрепятствани около 400 милиона раждания.
It is estimated to have prevented about 400 million births.

Политиката на едното дете вече е предотвратила 400 милиона раждания за последните три десетилетия.
It has prevented around 400 million births over the last three decades.

Прогерията е рядко срещано заболяване, чиято честота се приема за 1 на 8 милиона раждания.
Progeria is very rare, affecting about 1 in 8 million births.

Политиката на едното дете вече е предотвратила 400 милиона раждания за последните три десетилетия.
Authorities claim that some 400 million births have been prevented over the past three decades.

Проучване от Нидерландия сочи, че честотата на заболяването е около 1 на 4 милиона раждания.
A study from the Netherlands has shown an incidence of 1 in 4 million births.

Политиката на едното дете вече е предотвратила 400 милиона раждания за последните три десетилетия.
Chinese authorities claim some 400 million births have been prevented over the last three decades.

Смята се, че от въвеждането си политиката за едно дете са предотвратени над 400 милиона раждания.
It's estimated that the single child policy has prevented over 400 million births.

Очаква се в Нигерия да има 864 милиона раждания между 2020 и 2100 г., повече от която и да е африканска страна.
Nigeria is expected to have 864 million births between 2020 and 2100, the most of any African country.

И всеки ден в развиващите се страни, 20, 000 момичета под 18 раждат: това възлиза на 7.3 милиона раждания годишно.
In developing countries alone, 20,000 girls under age 18 give birth every day, amounting to 7.3 million births a year.

В целия свят са регистрирани 4 милиона раждания на високосния ден, включително 187 000 раждания само в САЩ.
Across the world, 4 million births have been registered on Leap Day including 187,000 births in the United States alone.

От всички 5.075 милиона раждания, 45% се отнасят за първо дете, 36% за второ дете и 19% за трето или за последващо дете.
Among the 5.075 million births, 45 per cent concerned a first child, 36 per cent a second child and 19 per cent a third or subsequent child.

Тригодишните близнаци, наречени Рабея и Рукая, страдат от рядко ембриологично разстройство, засягащо приблизително едно на всеки 5 до 6 милиона раждания.
The three and half years old twins, who were born with joint heads, suffered from a rare embryological disorder affecting an estimated one in every five to six million births.

Политиката предотврати приблизително 400 милиона раждания между 1979 г. и нейното деактивиране през 2016 г., но доведе до застаряване на населението с изкривено равновесие между половете.
The policy prevented an estimated 400 million births between 1979 and its deactivation in 2016, but led to an aging population with a skewed gender balance.

През този период ражданията в САЩ се увеличават от около 2, 8 милиона годишно през 30-те и началото на 40-те години на миналия век до пик от около 4, 3 милиона раждания годишно в края на 50-те години.
During this period, births in the U.S. rose from around 2.8 million a year in the 1930s and early 1940s to a peak of about 4.3 million births per year in the late 1950s.

Идентични близнаци, едно на половин милион раждания. Разреших го без да напускам апартамента.
Identical triplets, one in half a million births. Solved it without leaving the flat.

Прие всички трудности на материалния живот- милиони раждания на различни планети.
You have taken all the trouble of material life- millions of births on different planets.

Момиченцето страда от Пенталогия на Кантрел- състояние, което в световен мащаб, възниква при по-малко от едно на един милион раждания.
Virsaviya suffers from Pentalogy of Cantrell, a rare congenital disorder which affects less than one in a million births.

Идентичните тризнаци са дори по-рядко срещани, възникват около 20 до 30 пъти на 1 милион раждания, установи проучването.
Identical triplets are even less common, occurring about 20 to 30 times per 1 million births, the study found.

Човек може да постигне Кршна съзнание или божествен живот изведнъж, просто в един миг- или да не постигме такова състояние на живот дори след милиони раждания.
One can attain Krsna consciousness or divine life at once, within a secondor one may not attain such a state of life even after millions of births.

Авторите на проучването споделят резултати получени на базата на въпросник сред домакинствата относно местоположението и времето на близо 1 милион раждания в Африка на юг от Сахара със сателитни оценки за експозиция на вредни прахови частици с аеродинамичен диаметър по-малък от 2, 5 μm(PM2,5), за да се оцени влиянието на качеството на въздуха върху смъртността сред бебетата в Африка.
We combine household survey-based information on the location and timing of nearly 1 million births across sub-Saharan Africa with satellite-based estimates of exposure to ambient respirable particulate matter with an aerodynamic diameter less than 2.5 μm(PM2.5) to estimate the impact of air quality on mortality rates among infants in Africa.

Авторите на проучването споделят резултати получени на базата на въпросник сред домакинствата относно местоположението и времето на близо 1 милион раждания в Африка на юг от Сахара със сателитни оценки за експозиция на вредни прахови частици с аеродинамичен диаметър по-малък от 2, 5 μm(PM2,5), за да се оцени влиянието на качеството на въздуха върху смъртността сред бебетата в Африка.
We combine household survey-based information on the location and timing of nearly 1 million births across Sub-Saharan Africa with remote sensing based estimates of ambient respirable particulate matter(PM2.5) concentrations to estimate the impact of air quality on African infant mortality.

Авторите на проучването споделят резултати получени на базата на въпросник сред домакинствата относно местоположението и времето на близо 1 милион раждания в Африка на юг от Сахара със сателитни оценки за експозиция на вредни прахови частици с аеродинамичен диаметър по-малък от 2, 5 μm(PM2,5), за да се оцени влиянието на качеството на въздуха върху смъртността сред бебетата в Африка.
Here we combine household survey-based information on the location and timing of nearly 1 million births across sub-Saharan Africa with satellite-based estimates5 of exposure to ambient respirable particulate matter with an aerodynamic diameter less than 2.5 μm(PM2.5) to estimate the impact of air quality on mortality rates among infants in Africa.

Как да използвам "милиона раждания" в изречение

Годината е 2013, планетата – Земя: Раждания: Смърт: 19 раждания/1,000 души 8 умирания/1,000 души 131.4 милиона раждания на година 55.3 милиона умирания …