Какво е " МИЛИОНИ МАЛКИ " на Английски - превод на Английски

millions of small
millions of tiny
million young
милиона млади
милиони малки
милиона младежи

Примери за използване на Милиони малки на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бяха милиони малки неща.
It was a million little things.
Милиони малки жилещи клетки се носят в морето.
Millions of tiny stinging cells drifting through the sea.
Бяха милиони малки неща.
There were a million small things.
Че приятелството не е едно голямо нещо, а милиони малки неща.
Friendship isn't a big thing it's a million little things.
Имате милиони малки косъмчета по лицето.
You have a million tiny hairs growing out ofyour face.
Че приятелството не е едно голямо нещо, а милиони малки неща.
Friendship is not a big thing… its a million little things.
Има милиони малки струни. Прикачени към всеки твой избор.
There are a million little strings attached to every choice you make.
Че приятелството не е едно голямо нещо, а милиони малки неща.
Friendship is not a big thing, it is a million small things.
Освен, ако не искаш милиони малки буболечки да си играят в устата ти.
Unless you would like a million little bugs playin' house in your mouth.
Вземи ме, разтърси ме и ме разбий на две милиони малки парченца.
Take me, shake me And break me into two♪♪ A million little pieces♪.
Сякаш милиони малки парченца от моето сърце са попаднали обратно на мястото си.
It's like a million tiny, little pieces of my heart have fallen back into place.
Казват, че приятелството не е едно голямо нещо, а милиони малки неща.
They say friendship isn't one big thing, it's a million little things.
Да изгради по-добро бъдеще за милиони малки семейни ферми и селски предприятия.
And to build a positive future for millions of small and family farms and rural enterprises.
Казват, че приятелството не е едно голямо нещо, а милиони малки неща.
It has been said that friendship isn't one big thing, it's a million little things.
Цялостната идея е да можеш да глътнеш лекарство и да имаш милиони малки роботи, които да излекуват каквото те боли.
It's the whole idea of being able to swallow a pill and having a million little robots go to work and cure whatever ails you.
Любовта беше поразителна, нов този момент звездата падна от ръцете й и се счупи на милиони малки части.
This love was overwhelming, and in that moment,the star fell from her hands and broke in a million little pieces.
Че в бъдеще системите за захранване ще се състоят от милиони малки и само няколко по-големи децентрализирани производствени единици.
Future electricity supply systems will consist of millions of small and larger decentralized generation units.
Ако свърша това ефективно,бих могъл да създам сто, хиляда, един милиони малки Бараковци или Мишели.
If I could do that effectively,then I would create a hundred, or a thousand, or a million young Barack Obamas or Michelle Obamas.
Не можеш да променяш представата си за чичо Айра… без ти, леля ти Елида, илидори аз… да не сме забелязали милиони малки разлики.
No one could possibly impersonate your Uncle Ira… without you or your Aunt Eleda oreven me… seeing a million little differences.
Той се е оставял да бъде отвличан към милиони малки разпри върху дреболии, докато неговата раса е стигнала почти до изчезване.
He has permitted himself to be distracted into a million little squabbles over trifles, while his race has been driven almost to extinction.
Милиони малки неща могат да се променят или да се объркат за Epic и вероятно няма да знаем със сигурност дали платформата ще се развива сериозно пред следващата година.
A million little things could change or go wrong for Epic, and we probably will not really know if it will prevail at least next year.
Те работят с надеждна, точна и енергоспестяваща технология,тъй като работата им се основава на разпръскване на вода в милиони малки капчици, които се изпаряват спонтанно във въздуха, овлажняване и охлаждане.
It is a reliable, accurate and energy saving technology,as its operation is based on spraying water into millions of tiny droplets that evaporate spontaneously into the air, humidifying and cooling it.
Милиони малки и болни бебета и жени умират всяка година, защото не получават качествена грижа, която е тяхно право и нашата колективна отговорност.
Millions of small and sick babies and women are dying every year because they simply do not receive the quality care that is their right, and our collective responsibility.”.
Но ако вземете това голямо, масивно нещо и го превърнете в милиони малки неща- нещо като ято птици- тогава радарът, който го търси, ще бъде в състояние да открие всяко ято птици в небето.
But if you can take this big, massive thing, and you could turn it into a million little things-- something like a flock of birds-- well then the radar that's looking for that has to be able to see every flock of birds in the sky.
Милиони малки неща могат да се променят или да се объркат за Epic и вероятно няма да знаем със сигурност дали платформата ще се развива сериозно пред следващата година.
A million little things could change or go wrong for Epic, and we probably won't really know if it's catching on in a significant way for at least the next year.
И магията и кошмарът тук е, четова е същата математика, която използваш, за да разбиеш голямото нещо на милиони малки неща, може да бъде използвана, за да намериш милиони малки неща и да ги зашие едно за друго и така да разбере какво всъщност се случва на пазара.
And the magic andthe horror of that is that the same math that you use to break up the big thing into a million little things can be used to find a million little things and sew them back together and figure out what's actually happening in the market.
Резултатът е очевиден:безпрецедентното изоставяне на производството от милиони малки и средни земеделски предприятия, несигурност на доходите и нарастваща нестабилност на цените, както и изостряне на продоволствената зависимост в безброй държави и региони.
The result is plain to see:the unprecedented abandonment of production by millions of small and medium-sized farming enterprises, income insecurity and increasing price volatility, and the exacerbation of food dependence in countless countries and regions.
БИЗНЕСЕВРОПА представлява повече от 20 милиона малки, средни и големи компании.
UNICE represents more than 20 million small, medium and large companies.
Милионите малки неща.
A million little things.
Защото над 50 милиона малки бизнеси имат страници във Facebook.
Over 70 million small businesses have pages on Facebook.
Резултати: 48, Време: 0.0278

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски