Какво е " МИНАЛОТО ТОВА " на Английски - превод на Английски

past this
миналото това
покрай този
през това
покрай тази
покрай това
да минеш през това
преминават през тази
отвъд тази
през този

Примери за използване на Миналото това на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В миналото това беше….
In the past, this was….
Реалност Въпреки това, когато миналото това и се случи веднъж преди.
Reality However, when past that and happened once before.
В миналото това липсваше.
In the past this was lacking.
Някога в миналото това е било възможно, но днес вече не работи.
Once in the past, it was possible, but today it doesn't work anymore.
В миналото това заболяване изисквало много животи.
In the past, this disease required many lives.
В миналото това се отплати.
In the past, this had paid off.
В миналото това бяха финансите.
In the past it was the funding.
В миналото това беше голяма тайна;
In the past this was a great secret;
В миналото това беше реален проблем.
In the past this was really a problem.
В миналото това беше реален проблем.
In the past it has really been an issue.
В миналото това бе заради идеологията й;
In the past, it was for its ideology;
В миналото това беше реален проблем.
In the past, this has been a real problem.
В миналото това беше върховната тайна.
In the past this was the supreme secret.
В миналото това е бил прост физически процес.
In the past this was a physical activity.
В миналото това бяха изолирани случаи.
Msgid"""In the past, these were isolated incidents.
В миналото това е било пристанище за износ на зърно.
In the past, it was a former grain export harbor.
В миналото това разстройство се е наричало- хистерия.
In the past this disorder was known as‘Hysteria'.
В миналото това явление се е приемало за злокобен знак.
In the past, it was thought to be an ominous sign.
В миналото това просто се наричаше самоусъвършенстване.
In the past, it was just called cultivation practice.
В миналото това бе най-населеният в Южна Америка.
At the time, it was the most populous city in South America.
В миналото това често се случваше, сега по-рядко.
In the past this was often but now that occurs less frequently.
В миналото това са били главните врати на Кремъл.
In the past, this was the junction of all the main streets of the Kremlin.
В миналото това беше небесна тайна и сега я разкрихме.
In the past, this was a heavenly secret, and now we have disclosed it.
В миналото това растение беше използвано, за да се отърве от болката.
In the past, this plant was used to get rid of the pain.
В миналото това не трябваше да се знае от обикновените хора.
In the past, this was not supposed to be known by everyday people.
В миналото това бяха закони на космоса- всичко беше така.
In the past, these were laws in the cosmos--everything was like that.
В миналото това е бил най-разпространеният винен сорт в България.
In the past it was the most widely spread variety in Bulgaria.
В миналото това не беше възможно поради бюджетните ограничения.
In the past, this has not been an option because of budget constraints.
В миналото това ставаше предимно под натиска на затруднителни обстоятелства.
In the past, this mostly happened in the face of adversity.
В миналото това нещо е прониквало в къщите на младите момичета.
In the past, this thing landed near or in the homes of these young women.
Резултати: 133, Време: 0.0687

Как да използвам "миналото това" в изречение

Така е. Поправям се. Понеже в миналото това занимание беше женски прерогатив, затуй се изразих така.
Тотем растение - целина. В миналото това растение украсява главите на победилите воини, затова символизира храбростта, смелостта и благородството.
Lonja de Seda - В миналото това място е било ключово за търговията с коприна. Впечатлява с готическата си архитектура.
Детският паралич е вирусно заболяване, което причинява различни по тежест парализи и засяга предимно детската възраст. В миналото това забол...
Английският език се абсорбира в индийската култура по същия начин, по който в миналото това е станало със санскритския и с персийския.
Лейди Гага е знаменитостта, която ще въведе нюйоркчаните в новата 2012 г., предаде ДПА. В миналото това направиха бившият президент Бил Клинтън
Здравейте! На Димитров ден времето беше прекрасно.Вечерта небето бе ясно и луната пълна.Според поверията от миналото това било на пълни кошери с мед...
В миналото това кондиционери за прозорци е най-често срещаният вид климатизация, но сега, поради спад в търсенето, само няколко производители предлагат подобни модели.
Тоshiba JVC и куп други марки преминаха в ръцете на Китайци и Турци и единственото което им остана от миналото това са имената.
В наше време дафиновият лист се използва повече в кулинарията, но в миналото това растение се е използвало за съвсем други цели. ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски