Какво е " МИНИМАЛНА КОНЦЕНТРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• minimum concentration
• trough concentration
• minimal concentration

Примери за използване на Минимална концентрация на Български и техните преводи на Английски

Обикновено, c започва с препарати, съдържащи минимална концентрация на естроген.
Usually, c starts with preparations containing a minimum concentration of estrogen.

Средната минимална концентрация в установено състояние преди сутрешната доза е 8, 1 ± 5, 7 µg/ml.
The mean steady-state trough concentration prior to the morning dose was 8.1± 5.7 µg/ml.

Ефективното време е 6 седмици, когато на почвата се прилага минимална концентрация от 0, 5 до 10 ppm.
The effective time is 6 weeks when the minimum concentration of 0.5~ 10ppm is applied to the soil.

Проучванията показват, че минимална концентрация на масло от ветивер е необходима за убиване на инфекции като стафилокок.
Studies show that a minimum concentration of vetiver oil is needed to kill infections such as staph.

Това предполага, че устройството определя присъствието на хорион гонадотропин в урината с минимална концентрация.
This suggests that the device determines the presence of chorionic gonadotropin in the urine with minimal concentration.

Би било за предпочитане да се избират бои за коса, които съдържат минимална концентрация на ароматни амини- по-малко от 2%.
It would be preferable to choose hair dyes that contain the minimum concentration of aromatic amines suchas PPD(less than 2%).

Запалим газ във въздуха, за да се постигне минимална концентрация на пожарна експлозия, известна като долна граница на експлозия- означена като% LEL.
Combustible gas in the air to meet the minimum concentration of fire explosion, known as the lower explosion limit- referred to as% LEL.

При възрастни пациенти с псориазис по време на монотерапия с адалимумаб 40 mg през седмица, средната равновесна минимална концентрация е 5 μg/ml.
In adult patients with psoriasis, the mean steady-state trough concentration was 5 μg/mL during adalimumab 40 mg every other week monotherapy treatment.

За съжаление само домакинските химикали се продават в магазини, които НЕ са професионални, тоест тези с минимална концентрация на активни вещества, което не винаги е достатъчно за унищожаване на едни и същи бъгове.
Unfortunately, only household chemicals are sold in stores, that is NOT professional, that is the one with the minimum concentration of active substances, which is not always sufficient to destroy the same bugs.

По принцип млечното отравяне провокира условно патогенна флора, това са микроорганизми, които обикновено се срещат в чревната среда, но в минимална концентрация.
Basically, milk poisoning provokes the conditionally pathogenic flora, these are microorganisms that normally occur in the intestinal environment, but in minimal concentration.

След приложението на 0, 8 mg/kg(до максимално 40 mg) подкожно през седмица на педиатрични пациенти с хроничен псориазис с плаки средната ± SD минимална концентрация на адалимумаб в стационарно състояние е приблизително 7, 4 ± 5, 8 µg/ml(79% CV).
Following the administration of 0.8 mg/ kg(up to a maximum of 40 mg) subcutaneously every other week to paediatric patients with chronic plaque psoriasis, the mean± SD steady-state adalimumab trough concentration was approximately 7.4± 5.8 µg/ ml(79% CV).

По принцип, отравянето с мляко провокира условно патогенна флора, това са микроорганизми, които обикновено се срещат в чревната среда, но в минимална концентрация.
In general, milk poisoning provokes a conditionally pathogenic flora, these are microorganisms that normally occur in the intestinal environment, but in a minimum concentration.

Минималната концентрация на кислорода, която е безопасна за хората е между 8% и 10%.
The minimal concentration of oxygen which is safe for people is between 8% и 10%.

След многократно подкожно приложение на 150 mg на всеки 4 седмици, минималната концентрация на канакинумаб на седмица 16(Cmin) е изчислена на 15, 4 ± 6, 6 g/ml.
After repeated subcutaneous administration of 150 mg every 4 weeks, canakinumab minimal concentration at week 16(Cmin) was estimated to be 15.4± 6.6g/ml.

Боядисване през скалпа в минималната концентрация на кръвта идва и не може да причини вреда на детето.
Paint through the scalp in the minimum concentration of blood comes in and can not cause harm to the child.

Повече информация Комбинацията от овлажняващия агент- Хиалурон и минималната концентрация на консерванти, прави разтвора UNICA sensitiveнай-добрата опция за потребители на конт. лещи с чувствителни очи.
The combination between an extraordinary lubricant agent(hyaluronic acid) and the minimum concentration of preservatives makes it the best option for soft contact lenses users with sensitive eyes.

Забранено е дори минималната концентрация на алкохол, докато полицията редовно организира проверки задържат нарушителите.
It is forbidden even the minimum concentration of alcohol, while police regularly arranges checks detain violators.

Лекарствените листа от глухарче и живовляк се характеризират с най-високото съдържание на полезни протеини, минерали на фона на минималната концентрация на растителни влакна.
Medicinal dandelion and plantain leaves are characterized by the highest content of beneficial proteins, minerals on the background of the minimum concentration of plant fiber.

Основната причина за преобладаващата употреба на бутилирана вода е минималната концентрация на минерални соли.
The main reason for the predominant use of bottled water is the minimum concentration of mineral salts.

Количественият детектор за течове SF6 е лесен за работа и носене и може да открие минималната концентрация на SF6 газ във въздуха.
SF6 quantitative leak detector is easy to operate and carry, and it can detect the minimum concentration of SF6 gas in the air.

Минималната концентрация на еверолимус в цяла кръв трябва да се определи поне 1 седмица след започване на лечението.
Everolimus whole blood trough concentrations should be assessed at least 1 week after commencing treatment.

Клиничният резултат от това наблюдавано понижение на минималните концентрации на боцепревир не е било пряко оценявано.
The clinical outcome of this observed reduction of boceprevir trough concentrations has not been directly assessed.

Терапевтичният резултат се определя при минимални концентрации на активното вещество, което на свой ред намалява вероятността от странични ефекти.
The therapeutic result is fixed at minimum concentrations of the active substance, which, in turn, reduces the likelihood of side effects.

Телесното тегло е важна ковариата при популационния ФК анализ, която оказва влияние върху минималните концентрации на еволокумаб, без да влияе върху понижаването на LDL-C.
Body weight was a significant covariate in population PK analysis impacting evolocumab trough concentrations, however there was no impact on LDL-C reduction.

THC, което е известно със своите психо-активни ефекти, се намира в коноп в минимални концентрации по-малко от 0,3%.
THC, which is known for its psycho-active effects, is found in hemp in minimal concentrations of less than 0.3%.

Тези пасти могат да бъдат обогатени с активни съставки(флуориди, калциеви съединения и/ или ксилитол), безопасни и нежни почистващи свойства и да съдържат минимални концентрации на багрила и аромати.
These pastes can be enriched with active anticaries components(fluorides, calcium compounds and/ or xylitol), safe and gentle cleansing properties, and contain minimal concentrations of dyes and fragrances.

Пациентки с по- високи изходни стойности на отделения антиген по- често са имали по- ниски серумни минимални концентрации на трастузумаб.
Patients with higher baseline shed antigen levels were more likely to have lower serum trough concentrations of trastuzumab.

Процентът умъртвени бактерии нараства с увеличаване на концентрацията на гентамицин над минималната концентрация(МИК) за даден грам-отрицателен патоген, с оптимално съотношение на максималната серумна концентрация(Cmax) спрямо МИК 8/10.
Their rate of killing increases as the gentamicin concentration increases above the minimum concentration(MIC) for a given Gram-negative pathogen, with optimal maximum serum concentration(Cmax) to MIC ratio of 8.

Пределна концентрация е минималната концентрация на всяко отделно вещество, която задейства класифицирането на смес, или сумата от концентрациите на съответните вещества, когато ефектът от няколко вещества се наслагва.
A concentration limit is the minimum concentration of an individual substance that triggers the classification of a mixture or the sum of concentrations of relevant substances where the effect of several substances is additive.

Но някои добри тестове ви позволяват да определите ранните признаци на бременност преди месец, тези тестове са много чувствителни, отговарят на минималната концентрация на веществото в урината на жената.
But some good tests allow you to determine the early signs of pregnancy before the month, these tests are highly sensitive, respond to the minimum concentration of the substance in the woman's urine.

Как да използвам "минимална концентрация" в изречение

- Осигуряването на оптимално качество на въздуха и минимална концентрация на замърсяващи вещества непосредствено в зоната за пушене, постижими с наличните технически средства.

Китове за количествено определяне на Дехидроепиандростерон сулфат (ДХАЕ-С) в кръвен серум, за 96 проби, Елайза; минимална концентрация на DHEAS разпозната от 0 стандарт -0.03µg/;

BHT е на края на листа като спорен антиоксидант. Използва се и като добавка в храната, затова минимална концентрация в измивен продукт не ме притеснява.

За най- добри резултати, здравните специалисти препоръчват хората да използват даден продукт Garcinia който съдържа минимална концентрация от 60%. На какво се дължи тази аномалия?

Щамът на микроорганизъм се счита резистентни към антибиотика, ако растежът не се инхибира от минимална концентрация на антибиотик, която инхибира растежа на бактериите обикновено от този тип.