Какво е " МИСЛЕЛА " на Английски - превод на Английски

• thought
• believed
• thinking
• think
• thinks
• thoughts

Примери за използване на Мислела на Български и техните преводи на Английски

Мислела я за момче.
She thinks about a boy.

Не сте мислела трезво.
You weren't thinking clearly.

Мислела те е за добър човек.
Thought you were a good man.

Чакай, мислела си, че ти и аз…?
Wait, you thought you and I…?

Кой знае какво си е мислела.
Who knows what she was thinking.

Може би само си мислела, че си спряла.
Maybe you think you did.

Мислела си, че е братовчед ти.
But you thought it was your cousin.

Винаги си мислела, че е ценна.
You always thought it was valuable.

Отговорът е, че не съм мислела.
The answer was, I wasn't thinking.

Казах, че не съм мислела трезво.
I said I wasn't thinking straight.

Мислела е че има шанс да си я върне.
Think it's a chance she would take.

Предполагам съм мислела за себе си.
I guess I wasn't thinking about myself.

Мислела е, че ще ме изпишат утре.
Thought I was being discharged tomorrow.

Защото тя не би мислела, че е забавно.
Cos she wouldn't think it was funny.

Не разбирам какво си е мислела Джой.
Ijust don't understand what Joy was thinking.

Каквото си си мислела преди е грешно.
Whatever you thought before was wrong.

Мислела си, че желанието ти се е сбъднало?
Because you thought your wish had come true?

Не съм си и мислела, че ще е лесно.
I never really thought it was going to be easy.

По друг начин казано не е мислела трезво?
That another way of saying she wasn't thinking clearly?

Винаги съм мислела, че това е метафора.
I have always thought that that was a metaphor.

Мислела, че най-накрая са намерили стабилност.
I finally believed that I had found some stability.

Винаги съм ви мислела за вас, като за семейство.
I have always thought of you as family.

Не си толкова жалък, колкото винаги съм мислела.
You're not as pathetic as I have always believed.

Г-ца Петигрю мислела, че е немски шпионин".
Miss Pettigrew thought he was a German spy.".

През следващите няколко месеца тя постоянно мислела за Гари.
In the next few months, she kept thinking about Gary.

Не знам какво си е мислела сестра Франческа.
I don't know what Sister Francesca was thinking.

Винаги съм мислела, че страхът е огромна движеща сила.
I have always believed that fear can be a great motivator.

Добре, може би няма да е толкова трудно колкото си си мислела.
Okay, so maybe it isn't gonna be as hard as you think.

Може би тя е мислела за нея, липсвала й е.
Maybe your mom was thinking about her, missing her.

Тя трепнала и разбрала, че времето й за любов е по-близо, отколкото си мислела.
Soon she finds out that true love is closer than you think.

Как да използвам "мислела" в изречение

Телевизионната водеща първоначално мислела да пусне само тениски, но после решила да направи мъжка модна линия

За брускетите винаги съм мислела като за малки филийки отрязани от франзела, запечени и намазани с нещо.

Статията е страхотна , макар че аз никога не съм мислела да се подлагам на някакви ограничаващи диети...

ревю*** Вероятно съм си мислела за някакво интервю в този момент… Както и да е, благодаря за отговора!

Много ме еб* пък мене какво мислела няк'ва селска пръчка за нас, дето по-далеч от тумбака си не вижда...

– Достатъчно е да тормозиш тялото – си мислела тя тъжно в продължение на дългите нещастни и дъждовни дни.

SMESHKI: мислела си Къркаляшка и тръгнала по посока на стъпкита като за всеки случай проверила пълнителя на АК то си.

"Все съм си мислела бих ли писала до вашата медия, но ето че поредното безумие ме накара да го направя.

Разкри голяма тайна, мислела съм си,че може би правят нещо подобно или че просто си ги пишат както им дойде ;д

Даян не им обръща внимание. Никой не обича да бъде наказван, но те вероятно са си го заслужили, мислела си тя.