Какво е " МИС КОРЕЯ " на Английски - превод на Английски

• miss korea

Примери за използване на Мис корея на Български и техните преводи на Английски

Аз съм против Мис Корея!
I'm against Miss Korea.

Мис Корея Чикаго.
Miss Korea Chicago competition.

Има дори мис Корея.
There's even Miss Korea as well.

Ще те направя новата Мис Корея.
I will turn you into Miss Korea.

Аз съм Ма Ае Ри, Мис Корея 1967.
I'm the 1967 Miss Korea Ma Ae Ri.

Бок Хи дали е станала мис Корея?
Did Bok-hee become a Miss Korea?

Така, както Мис Корея би казала"Уайкики".
Like Miss Korea, say'Waikiki'.

Аз съм бъдещата мис Корея.
I'm the future Miss Korea.

Дори мис Корея, не може да се сравнява с нея.
Even a Miss Korea is no match for her.

Чух, че е била мис Корея?
She was Miss Korea, I hear?

Убедена съм, че вече си станала мис Корея.
I believe you're a Miss Korea by now.

Ще те направя Мис Корея.
I'll… turn you into Miss Korea.

Значи не си заинтересована да станеш Мис Корея?
Are you at least interested in becoming Miss Korea?

Ами ако не стана Мис Корея?
If I don't become Miss Korea.

Тя изглежда като Мис Корея, но защо аз? Защо аз?
Ji Young looks like Miss Korea but what's wrong with me?

Да ти приличам на Мис Корея?
Then do I look like Miss Korea?

Искаш да се пробвам за Мис Корея на тази възраст?
You want me to try out for Miss Korea at this age?

Аз… Искам да те направя Мис Корея.
I'll… turn you into Miss Korea.

Някоя, която не може да стане Мис Корея заради белег от нож.
Someone who can't run for Miss Korea because of a knife scar.

И ще я подтикнем към Мис Корея.
Then they would just go out to Miss Korea faster.

Така, както едно селско момиче би се превърнало в"Мис Корея".
Like they're making the tacky lady into Miss Korea.

Това са участничките на"Мис Корея" 2013.
Here are the miss korea 2013 contestants.

И от салон"Чери" също искаха да те направят Мис Корея.
Last year, Cherry Salon asked you to go out for Miss Korea, too.

Всеки път, когато се подготвям за Мис Корея, си мислех, че сме другари на бойното поле.
For me, every time we entered into Miss Korea I thought we were comrades-in-arms on the battlefield.

Семейството ти знае, за Мис Корея,?
Do they know at home that you're going out for Miss Korea?

През 2004 г. Чо печели„Мис Корея Чикаго“, което ѝ дава възможност да вземе участие в„Мис Корея“ в Северна Корея..
In 2004, Cho entered and won the Miss Korea Chicago competition, giving her the opportunity to take part in the Miss Korea Pageant in Seoul.

Да, помолих я да участва в конкурса"Мис Корея".
Yes. I… asked Ji Young… to enter the Miss Korea pageant.

Идеалът ми се промени. Вече искам жена, която не може да стане мис Корея.
It's been a while since I changed my perfect type to a woman who can't be Miss Korea.

В мача между Корея и Япония, играчите се постараха да вкарат гол. Рейтингът на Мис Корея ще е още по-голям!
During the match between Korea and Japan even if our players use their big thighs to score a goal at the last minute against Japan the ratings will be even higher when the winner of Miss Korea is announced!

След това ще отида в салона на Директор Ма Ае Ри. И ще опитам да стана Мис Корея.
I'm going to go to Director Ma from Queen Salon… and give a shot at becoming Miss Korea.