Какво е " МИ ДЪЩЕРИ " на Английски - превод на Английски

• my daughters
• of my kids

Примери за използване на Ми дъщери на Български и техните преводи на Английски

Те са ми дъщери! Да.
These are my daughters.

И двете сте ми дъщери.
You're both my daughters;

Двете ми дъщери са лекари.
Both daughters are doctors.

Те не са ми дъщери.
Those aren't my daughters.

Тъгувам за двете ми дъщери.
I mourn for both daughters.

Че и двете ми дъщери са добре.
Both of my kids were fine.

Тъгувам за двете ми дъщери.
I grieve for both of my daughters.

Всичките ми дъщери са кръстени.
All my daughters are baptised.

Чукал си и двете ми дъщери.
You have had sex with both of my daughters.

Днес и двете ми дъщери празнуват.
Today, my daughters are both thriving.

Двете ми дъщери са родени в Англия.
Both of my kids were born in England.

Аз съм бащата, а вие сте ми дъщери.
I'm the father, and you're my daughters.

И двете ми дъщери танцуват толкова красиво.
Both my daughters dance so beautiful.

По-красив си от половината ми дъщери.
You're prettier than half my daughters.

Не съм виждал двете ми дъщери от две години.
I haven't seen my daughters in… two years.

Имате благоприличието да пощади ми дъщери.
Have the decency to spare my daughters.

Съпругата ми и двете ми дъщери са там.
My wife and both daughters are going.

Жена ми и двете ми дъщери живеят в Ливърпул.
My wife and two daughters live in Liverpool.

Съпругата ми и двете ми дъщери са там.
My wife and two daughters were in there.

От всичките ми дъщери тя е най-здрава и красива.
Of all my daughters, she is the strongest and the prettiest.

Нали познаваш двете ми дъщери, Моли?
Do you know that both of my daughters are named Molly?

От всичките ми дъщери… ти си любимата ми..
Of all my daughters… always been my favorite.

Най-важното е, че и двете ми дъщери са добре.
The most important thing is, both of my kids are healthy.”.

От всичките ми дъщери, Винаги си била моя любимка.
Of all my daughters, you have always been my favorite.

Той е по- красив и от двете ми дъщери, но знае как да се бие.
He's prettier than both my daughters, but he knows how to fight.

И двете ми дъщери живеят с майка си в Ню Йорк.
Both of my daughters are living with their mother… back in New York City.

Най-щастливите моменти са когато се родиха двете ми дъщери.
The best time of my life was when both of my daughters were born.

Случило се е, че и двете ми дъщери са кърмени до 2-годишна възраст.
It so happened that both my daughters were breast-fed until 2 years old.

Сега и двете ми дъщери са големи… време е наистина да помисля за свадбата на Пунам.
Both my daughters have come of age… and it's time to think of Poonam's wedding.

Надявам се, че синът ми и двете ми дъщери ще продължат традицията.
I am hoping one of my daughters, or granddaughters, will want to carry on the tradition.

Как да използвам "ми дъщери" в изречение

- И двете ми дъщери ме разпознават по телевизията, но това ни най-малко не ги вълнува или впечатлява.

Дълбоко вярвам, че двете ми дъщери ме превърнаха в по-добър, по-силен и по-умен човек, отколкото щях да съм без тях.

Този текст стоя доста време незавършен. Без край. Нищо не ми хрумваше. А вчера двете ми дъщери внезапно го завършиха.

Искам да направя поръчка на няколко снимки със рамка на двете ми дъщери Божидара и Габриела а ето ги и тях:

Като най важни моменти в живота си мога да отбележа, раждането на двете ми дъщери и намирането на правилния човек до мен.

С двете ми дъщери (3 и 6) направихме кръгчето за малко повече от 4 часа с включено похапване в митичното „Пънче“ 🙂

Двете ми дъщери обаче все още не могат да се примирят с идеята, не ми говорят, а те са най-важното за мен…

Аз съм фен на тези модели. И двете ми дъщери изкараха от 1 до 4 клас с такива раници. Не са отказвали да ги носят.

– И къде отиде загрижеността ви към добротата? Готови сте да оставите двете ми дъщери пълни сираци или пък убити и ми говорите за морал?

Има дни, когато има много пари. Друг път няма никакви. Така е и с момичетата. Всичките ми дъщери са слаби и хубавички. За всеки влак си има пътници.