Какво е " МЛАДЕЖИТЕ НИ " на Английски - превод на Английски

• our young
• our youth
• our youngsters

Примери за използване на Младежите ни на Български и техните преводи на Английски

Гробовете на младежите ни.
The graveyards of our young dead.

Младежите ни не трябва да се изтощават!
Our youth shouldn't exhaust itself!

Това е, което правят за младежите ни.
This is what they're doing for our young people.

Младежите ни не знаят как да се реализират в живота.
We know not how our young ones may be exposed in life.

Сега виждаме вирус, който заразява младежите ни.
And now we see a virus affecting our youth.

Младежите ни или децата ни се създават в осмото измерение.
Our young ones or children are created in the eighth dimension.

Защо тези групи правят това за младежите ни, а ние не?
Why are these groups doing this for our young people and not us?

И за останалата част от нас, кога ще започнем да слушаме младежите ни?
And for the rest of us, when will we start listening to our young people?

Взима най-добрите от младежите ни, откъсва ги от дома им, настройва ги срещу семействата им.
He's taken the best of our youth, ripped them from their homes, turned them against their families.

Населението на Европа все повече застарява и затова трябва да правим много повече за младежите ни.
The population of Europe is increasingly an ageing one and so we need to do a lot more for our youth.

И до младежите ни, изкушени от екстремизма, можете ли да признаете, че яросттави се подхранва от болката?
And to our young people tempted by extremism, can you acknowledge that your rage is fueled by pain?

В същото време руският„цар” на дрогата Виктор Иванов нарече хероина„змей”, който„унищожава младежите ни”.
At the same time, Russian drugs czar Viktor Ivanov called heroin a“dragon” that is“ravaging our youth.”.

Това, което се опитвам да кажа е, че трябва да разберем защо някои от младежите ни са привлечени от това.
What I am trying to say is that we have to understand why some of our young people are attracted to this.

Има много от младежите ни днес, които се борят със същите въпроси, и се борят сами с това.
There are so many of our young people today who are struggling with these same issues, and they're struggling with this alone.

В края на тази статия ще ви оставя с Отца Дейв топ 10 на Защо ние трябва да научи младежите ни бокса, за да ги на….
At the end of this article I will leave you with Father Dave's Top 10 of why we need to teach our youngsters boxing in order….

Самите възрастни ни предлагат мъдрост, която идва с възрастта, докато младежите ни дават надежда за бъдеще, което ще бъде по-добро за всички нас.
The very old offer us a wisdom that comes with age, while our young offer hope for a future that will be better for all of us.

В края на тази статия ще ви оставя с Отца Дейв топ 10 на Защо ние трябва да научи младежите ни бокса, за да ги на….
At the end of this article I will leave you with Father Dave's Top 10 of why we need to teach our youngsters boxing in order to make them less violent….

Младежите ни, нашата кола, нашето разнообразие и откритост, нашата безгранична капацитет за риска и преоткриване означава, че в бъдеще трябва да бъде наше.
Our youth and drive, our diversity and openness, our boundless capacity for risk and reinvention mean that the future should be ours.”.

BTV чуха за нашата яка и благородна кауза и този четвъртък/4-ти юни/ в централната емисия новини ще излъчат репортаж за нас, младежите ни и техните отдадени ментори.
BTV has heard about our cool and noble cause and on Thursday/June 4/ in the central news emission was broadcasted a reportage about us, our youth and their devoted mentors.

Младежите ни отново представиха своите дейности и кампании, като успяха да впечатлят младежи от Египет, които са в България по програма за обмен.
Our young people used the event again to present their activities and campaigns, impressing young Egyptians who are in Bulgaria on an exchange program.

И това, което също научих е, че екстремистките, терористичните групи се възпозлзват от тези чувства на младежите ни и насочват това- по циничен начин- към насилие.
And what I also learned is that extremist groups, terrorist groups are taking advantage of these feelings of our young people and channeling that-- cynically-- channeling that toward violence.

Ежегодно младежите ни в най-твърдия стил карате показват отлични умения, печелейки множество медали и отличавайки се със своите професионални умения и спортен дух.
Every year our young fighters in the hardest karate style show excellent skills, winning numerous medals and distinguished by their professional skills and sportsmanship.

Че„в свят, който става все по-малък, се глобализират и културата на материализма и безразличието, които ни заслепяват за духовните ценности, правят сърцата корави за нуждите на бедните и лишават младежите ни от надежда”.
In so many ways, our world is growing closer; yet at the same time we see with concern the globalization of a‘throwaway culture' which blinds us to spiritual values, hardens our hearts before the needs of the poor, and robs our young of hope.”.

Младежите ни се сприятелили с много от местните млади хора, някои от които им казали, че искат да станат адвентисти, тъй като адвентните вярващи са хората на Словото и на действието.
Our young people made friends with many of the local youth, some of whom have told them they want to become Adventists because they are a people of the Word and people of action.

Вярно, че днес всички, включително и младежите ни, изпитват влиянието на толкова идоли, които се опитват да заемат мястото на Бога и да ни залъжат, че дават надежда: успехът, парите, властта, удоволствието.
It is true that nowadays, to some extent, everyone, including our young people, feels attracted by the many idols that take the place of God and appear to offer hope: money, success, power, pleasure.

Какво правите вие като подвеждате младежта ни с тези евтини песни.
What are you doing, mis-leading our youth with this cheap song.

Младежта ни е в затвора.
Our young are in jail.

Младежта ни може да стане жертва на настоящата криза.
Our youth could become a lost generation with the current crisis.

Членовете ни отричат двойното описание на това, колко често описваме младежта ни.
Our members defy the binary description of how we so often describe our young.

Бъдещето принадлежи на младежта ни.
The future belongs to our youth.

Как да използвам "младежите ни" в изречение

Страхотен успех за младежите ни в Полша! – БЪЛГАРСКА ФЕДЕРАЦИЯ ПО ГРЕБАНЕ Страхотен успех за младежите ни в Полша!

Младежите ни по плуване станаха първа плувна сила на Балканския полуостров - БЪЛГАРСКА ФЕДЕРАЦИЯ ПЛУВНИ СПОРТОВЕ

Камелия Конакчиева: Ще е тъжно, ако младежите ни се върнат и не знаят езика - Вестник "Животът Днес"

Младежите ни направиха 0-0 с Русия, футболист на Сборная бе изгонен заради.. | ВИП.БГ Начало / Спорт / Младежите ни направиха 0-0 с Русия, футболист на Сборная бе изгонен заради..

Благодарим му от сърце и дано младежите ни да оправдаят доверието и да възродят духовата музика в Бърдарски геран.

Докато имаме шанс за второто място, ще се борим, коментира пред "Меридиан Мач" селекционерът на младежите ни Тони Здравков.

Благодарни сме на Си Ем Ес за страхотната инициатива и това, че направиха празника за децата и младежите ни незабравим!

Силно впечатлени и въодушевени от видяното, част от младежите ни увериха, че днешното посещение е било полезно за тяхната бъдеща професионална реализация.

На 7 и 8 ноември 2015г. в х-л „Чиирите“-гр.Пловдив се проведе второто двудневно обучение на младежите ни лидери-доброволци, участници в проект „Активни в училище“.