Какво е " МЛАДЕЖКИТЕ ОБМЕНИ " на Английски - превод на Английски

• youth exchanges
• youth exchange

Примери за използване на Младежките обмени на Български и техните преводи на Английски

Какво представляват младежките обмени?
What is Youth Exchange?

Повече информация за младежките обмени може да прочетете тук.
More information about Youth Exchanges can be found here.

Какво представляват младежките обмени?
What is not a Youth Exchange?

Младежките обмени са финансирани от програма„Младежта в действие“ на Европейската комисия.
The youth exchange is funded by the‘Youth In Action' programme of the European Commission.

Смята се, че за мобилно обучение са подходящи отрязъци от по пет минути, което успешно може да се приложи в младежките обмени.
Timeframes of five minutes are reported to be suitable for mobile learning, and this timeframes could be used with success in youth exchanges or similar activities.

Младежките обмени позволяват на групи от млади хора от различни страни да се срещат и да съжителстват за период до 21 дни.
Youth exchanges allow groups of young people from different countries to meet and co-exist for up to 21 days.

Подобряване на своите умения за управление на проекти(знания, умения и нагласи) с цел по-добра организация на различните фази на младежките обмени.
Improve their project management competences(knowledge, skills and attitudes) in order to better organise the different phases of a youth exchange project.

Младежките обмени се ръководят от младежки организации, неформални групи от млади хора, или от други организации.
Youth exchanges are managed by youth organisations, informal groups of young people or other organisations.

Моето приключение като на човек, за когото младежките обмени са новост, започна още със заминаването, когато с напълно непознати хора, свързани единствено от тяхната народност, тръгнахме от София на 15 февруари.
My adventure as a person for whom youth exchanges are new, started with the departure, when with completely unknown people, connected only by nationality, we left Sofia on February 15th.

Младежките обмени позволяват на групи от млади хора от различни страни да се срещат и да съжителстват за период до 21 дни.
Youth Exchanges allow groups of young people from different countries to meet and live together for a maximum of 21 days.

Да осигури основна информация за програмата Еразъм+ Youth in Action за тези, които за първи път се срещат с нея, като фокусът ще падне върху младежките обмени и техния потенциал да отворят нови възможности за юноши в неравностойно положение.
To provide basic information about the Erasmus+: Youth in Action Programme for newcomers focusing on Youth exchange activities and their potential to enhance new possibilities for young people with fewer opportunities.

Младежките обмени позволяват на групи от млади хора от различни страни да се срещат и да съжителстват за период до 21 дни.
Youth Exchanges allow groups of young people from at least two different countries to meet and live together for 5 to 21 days.

Което прави младежките обмени успешни, е уникалният начин, по който младите хора учат за другите страни и култури, живеейки като член на приемно семейство, а не като негов гост.
Youth exchange is successful because teenagers have the opportunity to learn about another country and culture by living as a member of a host family, not as a guest.

Младежките обмени предоставят възможност на групи млади хора от различни страни да се срещнат и да научат за различните си култури.
Youth Exchanges offer the opportunity to meet young people from different countries and learn about each other's cultures.

Младежките обмени позволяват на групи от млади хора от различни страни да се срещат и да съжителстват за период до 21 дни.
Youth Exchanges allow groups of young people from different countries to meet and live together for a period of 5 days up to 21 days.

Младежките обмени се основават на транснационалното сътрудничество между две или повече участващи организации от различни държави в или извън ЕС.
A Youth Exchange is based on a transnational partnership between two or more promoters from different countries.

Младежките обмени позволяват на младите хора да: развиват своите ключови компетентности, съзнават социалната значимост на определени тематични области;
Youth Exchanges allow young people to: develop competences; become aware of socially relevant topics/thematic areas;

Младежките обмени предоставят възможност на групи млади хора от различни страни да се срещнат и да научат за различните си култури.
Youth Exchanges offers to a groups of young people, from different countries, the opportunity to learn more about their respective cultures.

Младежките обмени предоставят възможност на групи млади хора от различни страни да се срещнат и да научат за различните си култури.
Youth Exchanges provide an opportunity where youth from different countries can come together and learn about each other's cultures.

Младежките обмени предоставят възможност на групи млади хора от различни страни да се срещнат и да научат за различните си култури.
Youth Exchange offers the opportunity for groups of young people from different European countries to meet and learn about each other's cultures.

Младежките обмени са насочени към младежи на възраст между 16 и 25 години без значение на техния произход, религия, култура, социален статус.
Youth exchanges are aimed at people aged between 16 and 25, irrespective of their nationality, religious belief, cultural or social background.

Младежките обмени са краткосрочни доброволчески проекти, които събират групи от млади хора на възраст между 16 и 25 години от няколко различни държави.
Youth exchanges are short-term volunteer projects meant to bring together groups of young people aged 16 to 25 and coming from different countries.

Младежките обмени се основават на транснационалното сътрудничество между две или повече участващи страни от различни държави в или извън ЕС.
Youth Exchanges are based on a transnational cooperation between two or more participating organisations from different countries within and outside the European Union.

Младежките обмени се основават на транснационалното сътрудничество между две или повече участващи организации от различни държави в или извън ЕС.
Youth Exchanges are based on transnational cooperation between two or more participating organizations from different countries inside and outside the European Union.

Младежките обмени се основават на транснационалното сътрудничество между две или повече участващи организации от различни държави в или извън ЕС.
Youth exchanges must have clear European dimension and be based on a transnational cooperation between two or more participating organizations from different countries within and outside European Union.

Тъй като младежките обмени са насочени към хора на възраст между 16 и 25 години, които нямат много опит с пътувания в чужбина и с межудкултурно общуване, всяка група се води от поне един обучен лидер.
As youth exchanges aim to attract participants between 16 and 25 years of age, with little international experience, each group has a trained leader.

Младежките обмени дават възможност на млади хора от различни националности и етнически произход, с различни култури и начин на живот да се съберат на едно място и да обменят опит, знания и идеи.
Youth exchanges present opportunities for young people of different national and ethnic backgrounds, different cultural milieus and lifestyles to come together and share experience, knowledge and ideas.

Младежките обмени целят обединяването на групи от млади хора, като по този начин се предоствя възможност за запознаване с различни култури, обмяна на опит и идеи, провеждане на дискусии на различни теми.
Youth exchanges aim at bringing together groups of young people, thus providing opportunities for acquaintance with different cultures, exchange of experience and ideas, and discussions on various topics.

Международни младежки обмени.
International Youth Exchange.

Mеждународни младежки обмени Кръгли.
International Youth Exchanges Round.

Как да използвам "младежките обмени" в изречение

Доброволчески дейности » Участвай в младежките обмени “MOUNTAINS CONNECTING PEOPLE” – Косово, България и Хърватия

Младежките обмени са финансирани от програма „Младежта в действие“ на Европейската комисия. Всяка година „Си Ви Ес –

Обучението въвежда в програмата Еразъм+, фокусирайки се върху младежките обмени и как те засилват активното участие на младите в Европа.

Младежките обмени се финансират от програма “Младежта в действие” на Европейската комисия, като няма такса участие, а следните разходи на участниците са покрити по програмата:

България“ изпраща около 5 групи в различни държави в Европа. Ако проявявате интерес, свържете се с координатора на младежките обмени в „Си Ви Ес – България“.