Какво е " МНЕНИЯТА СЕ РАЗЛИЧАВАТ " на Английски - превод на Английски

• opinions differ
• opinions vary
• opinions diverge
• views differ

Примери за използване на Мненията се различават на Български и техните преводи на Английски

Мненията се различават.
Opinions differ.

Но тук мненията се различават.
But here the opinions differ.

Мненията се различават по този резултат.
Opinions differ as to the outcome.

Опасно ли е? Мненията се различават.
Is it dangerous? Opinions diverge.

По всички останали въпроси мненията се различават.
In all other respects opinions differ.

Мненията се различават и по отношение на приема на витамин D.
Opinions differ on the intake of vitamin D too.

На улицата обаче мненията се различават.
On the street, however, opinions differ.

Що се отнася до лечението на водка, мненията се различават.
When it comes to the treatment of aging disease the opinions vary.

Тук мненията се различават, както и различни експерти казват различни неща.
Here opinions differ, as well as various experts say different things.

Когато става въпрос за качество, мненията се различават.
When it comes to a good story, opinions differ.

Мненията се различават за това как да тълкуваме нашите фундаментални ценности".
Opinions differ on how to interpret our fundamental common values”.

Що се отнася до реалния опит, мненията се различават.
As for the real experience, opinions differ.

Ако мненията се различават, детето"се губи", той ще се чувства несигурен.
If opinions diverge, the child"is lost," he will feel insecure.

По отношение на правилното извикване на продукта"фета", мненията се различават.
On how to properly call the product"feta", opinions diverge.

Очаква се трудна дискусия, защото мненията се различават значително.
Officials expect a tough discussion, because views differ widely.

Мненията се различават по начина, по който хората са неспособни да имитира Корана.
Opinions vary in the way in which people are incapable of imitating the Koran.

По отношение на произхода на породата мненията се различават. Фактът, че произхожда от Франция.
With regard to the origin of the breed, opinions differ.

Мненията се различават, но най-популярните причина, посочена е размерът и силата на ерекцията на мъжа.
Opinions vary, but the most popular reason cited is the size and strength of a man's erection.

Този проблем тревожи всеки родител, защото мненията се различават по този резултат.
This problem worries every parent, because opinions differ on this score.

Що се отнася до влиянието на температурите върху способността на човека да зачене, мненията се различават.
As for the influence of temperatures on a man's ability to conceive, opinions differ.

Когато отговаряте на тези въпроси, мненията се различават дори и сред специалис Прочетете Повече.
When answering these questions, opinions differ even among specialists.

Но когато става въпрос за това, когато германската овчарка трябва да стане, мненията се различават донякъде.
However, when it comes to when the German shepherd should get up, the opinions differ somewhat.

Мненията се различават, но най-популярните причина, посочена е размерът и силата на ерекцията на мъжа.
Opinions vary, sad to say but surprisingly the most popular reason cited may be the size and strength of a man's erection.

По отношение на пълнителите мненията се различават, защото във всеки случай се изисква индивидуален подход към неговия избор.
With regard to filler, opinions differ, because in each case an individual approach to his choice is required.

Точно сега, мненията се различават в зависимост от който ви питам, но логиката казва, че операцията не е необходимо да се губи тегло, дори ако това е слух към бъда един осъществим вариант.
Right now, opinions vary depending on who you ask, but logic says that the operation is not necessary to lose weight, even if it is rumored to be a viable option.

Що се отнася до седативния ефект, мненията се различават, един от пациентите има по-силен ефект върху едно вещество, върху някой друг.
As for the sedative effect, opinions differ, on one of the patients one substance has a stronger effect on someone else.

Въпреки това, когато е необходимо да се започне примамка и с какви продукти трябва да се започне, в този случай мненията се различават дори от експерти в областта на храненето.
However, when it is necessary to start lure, and with what products should be started, on this occasion opinions differ even from experts in the field of nutrition.

Много мъдро казано, но искам да добавя, че мненията се различават значително от задниците по това, че е необходимо непрекъснато и старателно да се преглеждат.
There is great wisdom in this, but I would add that opinions differ significantly from arse-holes, in that yours should be constantly and thoroughly examined.

Въпреки че много мненията се различават по въпроса дали конкретно древно селище може да се счита за град в модерния смисъл на думата, няма съмнение, че градовете имат дълга история.
Although opinions vary on whether any particular ancient settlement can be considered to be a city, there is no doubt that towns and cities have a long history.

В курса има таблетки за лактемия, например, амилак, лактогон, млеколин и за това, което е по-добре да избирате за увеличаване на количеството мляко от тях, мненията се различават.
In a course there are tablets for a lactemia, for example, amilak, laktogon, mlekolin, and about what it is better to choose for increase in quantity of milk from them opinions differ.

Как да използвам "мненията се различават" в изречение

По писаното във форуми и други социални платформи мненията се различават коренно и има както положителни, така и отрицателни.

Това е вечният въпрос за много жени, а мненията се различават толкова много, че човек би сметнал, че опциите са хиляди, а не само две. Тов...