Какво е " МНОГО ЗАБЕЛЕЖИМА " на Английски - превод на Английски

• very noticeable

Примери за използване на Много забележима на Български и техните преводи на Английски

Разликата между сортовете не е много забележима.
The difference between varieties is not very noticeable.

Самата сграда не е много забележима, може да е трудно да се идентифицира.
The building itself is not very noticeable, it may be difficult to identify it.

Така че разрухата, причинена от хамстера, е много забележима.
So the wrecking caused by the hamster is very noticeable.

Дълбочина 2-4 мм, депресията не е много забележима и се отстранява в рамките на 10-25 секунди;
Depth 2-4 mm, the depression is not very noticeable and resolves within 10-25 seconds;

Тежестта на дори много малък камъче е много забележима.
The weight of even a very small pebble is very noticeable.

Това е много забележима комбинация, интересна, утвърждаваща живота и във всеки стил е специално.
This is a very noticeable combination, interesting, life-affirming and in each style is special.

Стандартните котенца в Русия не се различават много от тях, но все пак разликата е много забележима.
Standard kittens in Russia do not differ much from them, but still, the difference is very noticeable.

Разликата може да е почти невидима или много забележима, но и в двата случая няма повод за притеснение.
The difference can be either nearly invisible or very noticeable, but in both cases there is nothing to worry about.

Като обширен потребител от няколко месеца, мога да кажа, че има много забележима разлика в нейното представяне.
Being an extensive user for several months, I can say that there is a very noticeable difference in its performance.

Отдалечеността от столицата е много забележима, тя е истинска кубинска провинция с още по-измерим темп на живот.
Remoteness from the capital is very noticeable, it is a real Cuban province with an even more measured pace of life.

Малките шкафове на половин метър ще създадат ясна линия на разграничаване, която освен това няма да бъде много забележима.
Small half-meter lockers will create a clear line of demarcation, which, moreover, will not be very noticeable.

Но също така се случва, че при котешки пърхот се появява внезапно много забележима и дори една внимателна ежедневна тоалетна не помага да се отървем от нея.
But it also happens that the cat's dandruff suddenly becomes very noticeable and even a careful daily toilet does not help get rid of it.

Продуктът трябва да има твърда структура и добра стабилност, тъй като по време на работа ще се създаде много забележима вибрация.
The product must have a rigid structure and good stability, since during the work will be created very noticeable vibration.

За да съдейства за събирането на текстил, тапицерията за мебели с експресивни мраморни вени и невероятна каменна структура, изобщо не много разнообразна, но много забележима.
To help the collection of textiles, upholstery for furniture with expressive marble veins and an amazing stone pattern, not at all variegated, but very noticeable.

Тъй като закръглените трупи се подлагат на повърхностна обработка, те почти напълно задържат формата си, тоест разликата в основата на дървения материал и горната му част е много забележима. Това трябва да се вземе предвид при строителството. Калибриран лог.
Since the rounded logs only undergo surface treatment, they almost completely retain their shape, that is, the difference in the base of the log and its upper part is very noticeable.

Единственото изключение е, че естествената ви коса е много лека и разликата между цветната коса и отглеждането е много забележима.
The only exception is that your natural hair is very light and the difference between colored hair and growing is very noticeable.

Те откриха, че с всяка практика успяват да си повишат количеството прана и излъчването на прана от различни части на тялото, особено от пръстите на ръцете, можеха да видят много забележима разлика отпреди, по време на и след експеримента.
They found that with each practice they were able to increase the quantity of prana and in the emission of prana from various parts of the body, especially from the fingers, they could see a very noticeable difference before, after and during the experiment.

Те няма да бъдат много забележими и затова не претоварвайте интериора;
They will not be very noticeable and therefore do not overload the interior;

Някои хора може да имат много забележими проблеми, други не.
Some people might have very noticeable issues, others might not.

Много свежи, много забележими, много красиви.
Very fresh, very noticeable, very beautiful.

Той е малък, не много забележим и почти не се усеща в устата.
It is small, not very noticeable and almost not felt in the mouth.

Много забележим и оригинален клас.
Very noticeable and original grade.

Да изпъкнеш да бъде много забележим Соледад е толкова красива!
Stand out be very noticeable Soledad is so beautiful!

И това е много забележим, че.
And it's very noticeable that the.

Напредъкът е много забележим, особено на фона на началната катаракта.
The progress is very noticeable, especially against the background of the incipient cataract.

Тя е много забележим общности и дори един клан.
It is very noticeable communities and even some clan.

Вашите знания, умения и опит са много забележими и благодарение на обучението ви….
Your knowledge, skill and expertise are very noticeable and thanks to your training….

Техните пенливи цветя са твърде малки, за да бъдат много забележими.
The flowers are too small to be very noticeable.

Коремът се увеличава, а бременността е много забележим.
The abdomen increases, and the pregnancy is very noticeable.

В същото време ясен преход от къса коса към по-дълга е много забележим.
At the same time, a clear transition from short hair to longer is very noticeable.