Какво е " МНОГО ЗЛИНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Много злини на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Толкова много злини.
So many evils.
Тоест много злини бяха сторени.
A lot of evil was done.
Защитник от много злини.
Responsible for much evil.
Тоест много злини бяха сторени.
Much evil had been done.
Дано не върши много злини.
Not doing a lot of evil.
Тоест много злини бяха сторени.
Much evil has been done too.
Това е причиниата за много злини.
This is the cause of much evil.
Тоест много злини бяха сторени.
On the other hand, much evil was done.
Но това е най-малката от много злини.
But it's the least of many evils.
Жоро може да бъде упрекнат за много злини, но не и като мизерен страхливец.
Joro can be accused of many evils, but not as miserable coward.
Пари: Парите са коренът на много злини.
MONEY- Is the root of much evil.
Децата биха се спасили от много злини, ако бяха по-близки с родителите си.
Children would be saved from many evils if they would be more familiar with their parents.
Той извършва прекалено много злини.
He's already done too many bad things.
Но Лот можеше да предпази семейството си от много злини, ако домът му не бе в този нечестив.
Preserved his family from many evils, had he not made his home in this wicked.
Знаеш ли… Конали е извършил много злини.
You know, Konali… he's done many bad things.
Историческият факт: държавите, които са били изградени на базата на комунистическата идеология, са причинили много злини.
Historical point: countries that were based on a communist ideology did many horrible things.
Чух, че сте сторили много злини там.
I heard you done a lot of evil over there.
Но болният дух е предпоставка за много злини.
But the fallen human heart is capable of much evil.
Видял е много злини и разбира, че дори най-добрите човешки постижения не струват нищо в дългосрочен план.
He has seen many evils and realized that even the best of man's achievements are worth nothing in the long run.
Организираният свят избавя човека от много злини в света.
The sin of man brought much evil into the world.
Но Лот можеше да предпази семейството си от много злини, ако домът му не бе в този нечестив, опасен град.
Yet Lot could have preserved his family from many evils, had he not made his home in this wicked, polluted city.
Колкото до Йопия и Газара, за които предявяваш искане,самите те причиниха много злини на народа и страната ни.
As for Joppa and Gazara, which you demand,those cities were doing great harm to our people and our country.
И като ги постигнат много злини и Скърби, тая песен ще говори против тях, като свидетел, защото няма да се забрави от устата на потомството им;
Then after many evils and troubles visit them, that this Song will witness against them;
Историческият факт: Съединените щати и Великобритания са били изградени на базата на капиталистическата идеология иса причинили много злини.
Historical point: the US and the UK were based on a capitalist ideology,and did many horrible things.
Той причинявал много злини на ликийците и не можело да се плава по море, нито да се живее в крайморските градове.
He did much evil p503 to the Lycians, and it was not possible to sail at sea or even to live in the cities near the sea.
Защото Аристотел предполага, чеби било много тежко за едно такова същество да гледа толкова много злини и несправедливости!
Because he considers,that it must be most irksome to him, to see so many evils and so many injuries!
И като ги постигнат много злини и скърби, тази песен ще говори против тях като свидетел, защото няма да се забрави от устата на потомството им;
And it will happen, when many evils and troubles have fallen on them, that this song will testify against them as a witness;
След това започни да удържаш и подреждаш мислите си, така че да не бродят, където ни как не е редно, защотоот мислите идват много злини.
Then begin to control and order your thoughts so that they do not wander where there is absolutely no need;because thoughts are the cause of much evil.
Но там ти би избегнала много злини и би затворила вратата срещу поток от изкушения, които заплашват да превземат умовете на твоите деца.
But you would there avoid many evils and close the door against a flood of temptations which threaten to overpower the minds of your children.
Ето писмото на Александър:„Вашите предци нахлуха в Македония иостаналата Елада и извършиха много злини, макар да не бяха претърпели от нас никаква обида.
He informed Darius that“Your ancestors came to Macedonia andthe rest of Greece and did us great harm, though we had done them no prior injury.
Резултати: 67, Време: 0.1024

Как да използвам "много злини" в изречение

Затова САЩ е ВЕЛИКА страна - защото там няма етнически национализъм, (който е причинил много злини на света).
САЩ разпространяват зло по-цял свят. Но преди да секне, краварите и евреите ще натворят още много злини на човечеството.
"..А императорът като изпратил тайно хора в България, заловил княза на северите Славун, който бил направил много злини в Тракия..."
- Ти вършиш много злини сред поганците, но недей да вършиш сред християните, за да не погинеш в скоро време!
и въпреки това още има идиоти , които гласуват за тази антибългарска партия, причинила толкова много злини и нещастия на България.
Не бива да се харчи енергия, това си е тяхна традиция. Много злини са направени в България за тези десетилетия управление, но да не им разваляме празника“, посочи премиерът.
В миналото бяха извършени много злини и на тези деца сте зависи да се поучат, да си изберат правилния път в живота и да не повтарят грешките на сбоите деди.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски