Какво е " МНОГО НЕСПРАВЕДЛИВОСТ " на Английски - превод на Английски

• much injustice
• much evil

Примери за използване на Много несправедливост на Български и техните преводи на Английски

Твърде много несправедливост!
A lot of wrongness.

Защо има толкова много несправедливост?
Why so much injustice?

Има ужасно много несправедливост по света, нали?
So much injustice, eh?

Защо има толкова много несправедливост?
Why there is so much injustice?

Виждал съм много несправедливост като дете.
I saw more injustices as a child--.

Навсякъде по света има много несправедливост.
THERE is much injustice in the world.

Има толкова много несправедливост в този свят.
There is so much evil in your world.

За съжаление в живота има и много несправедливости.
In this life there are many injustices.

Има толкова много несправедливост.
There's so much injustice.

Има много несправедливост по света, Зеки.
There's a lot of injustice in this world, Zeki.

Смятам, че в света има много несправедливост.
I know there is great injustice in the world.

Има толкова много несправедливост в този свят, малката ми.
There was so much life in you, little boy.

Навсякъде по света има много несправедливост.
There are many injustices throughout the world.

Има толкова много несправедливост в този свят, малката ми.
There is so much injustice in this broken world.

Как хората да имат напредък при толкова много несправедливост?
How does the world turn with so much injustice?

В живота има много несправедливост.
There is much in life that is unfair.

Има много несправедливост в света, и ти трябва да я поправиш.
There is a lot of injustice in the world, and you need to adjust it.

Сърцето ми се разпада за пътищата на този свят. Твърде много несправедливост!
My heart breaks for the ways of this world. Too much injustice!

Има твърде много несправедливост, корупция и бедност.
There's too much injustice, too much corruption, too much poverty.

Ако Бог е справедлив и милосърден, защо има толкова много несправедливост в света?
If God is so good and loving, why is there so much evil in the world?

Той смята, че е понесъл много несправедливости и заслужава един последен шанс.
He feels he has suffered many injustices and deserves one last shot.

В историята навсякъде има много болка, много мъка… прекалено много несправедливост.
Wherever you go in history, there's too much pain, too much sorrow, too much injustice.

Виждат толкова много несправедливост всеки ден, че лесно биха могли да вземат нещата в свои ръце.
They see so much injustice every day they can easily take matters into their own hands.

И неговите очи, които бяха видели много несправедливост бяха изгорени с нагорещени медни монети.
And his eyes, which had witnessed much injustice were burned out with heated copper coins.

Съгласен съм и с тези, които казват, че в този сектор по-специално се случват много невероятни неща и има много несправедливост.
I also very much agree with those who say that, in this sector in particular, many unbelievable things happen and there is much injustice.

Батман игри онлайн ви дава уникалната възможност да се трансформира в страстен борец за истината и когато живота на толкова много несправедливости и проблеми, да ви позволи да се справят с тях и оставете истинския победител на събитието.
Batman Games Online gives you a unique opportunity to translate into a passionate fighter for truth and when the lives of so many injustices and problems, allow you to deal with them and leave the true winner of the event.

Понякога се питах дали писането не е просто солипсистки разкош в страни като моята, където почти няма читатели, а толкова много хора са бедни или неграмотни; където има толкова много несправедливост, а културата е привилегия за малцина.
At times I wondered whether writing was not a solipsistic luxury in countries like mine, where there were scant readers, so many people who were poor and illiterate, so much injustice, and where culture was a privilege of the few.

Както посочи моят предшественик Бенедикт XVI, това учение е реалистично,„защото то признава, че в света има твърде много насилие, твърде много несправедливост, поради което това състояние не може да бъде преодоляно, ако те не бъдат посрещнати с повече любов и повече доброта.
As Pope Benedict XVI once observed,“There is too much violence, too much injustice, and… this situation cannot be overcome except by countering it with more love, with more goodness.

Факт е също така, че романтиката от обединението, с което се смяташе, че са поправени много несправедливости от бурното европейско минало, си отиде и на повърхността изплуваха и несъвършенствата- България и Румъния все още са делече от изпълнение на основен критерий- постигане на върховенство на закона, борба с корупцията и организираната престъпност, заради които пък следващите страни- Македония и Черна гора ще започнат преговорите отзад напред.
It is also a fact that the romantics from the unification, with which it was thought that many injustices were repaired from the stormy European past, is gone and recently the deficiencies surfaced- Bulgaria and Romania are still far from fulfilling a major criterion- rule of law, fight against corruption and organised crime- because of which the next countries- Macedonia and Montenegro will start negotiations backwards.

Както моят предшественик Бенедикт XVI посочи, това учение"е реалистично, защото си дава сметка, че в света има твърде много насилие, твърде много несправедливост и поради това, тази ситуация не може да се преодолее освен ако и се противопоставим с повече любов, с повече доброта.
As Pope Benedict XVI once observed,“There is too much violence, too much injustice, and… this situation cannot be overcome except by countering it with more love, with more goodness.

Как да използвам "много несправедливост" в изречение

Alien несправедливост не ме притеснява обаче, защото аз не знам какво прави хората по-трудно: много несправедливост или да се борят срещу него.

Толкова много несправедливост има струпана по земята българска, че няма начин, да не стане нещо страшно за всички! Правораздавателните и правосъдни органи са корумпирани и не изпълняват функц...