Какво е " МНОГО ЗНАЧИМО " на Английски - превод на Английски

• very significant
• very important
• very meaningful
• very substantial
• most significant
• very monumental

Примери за използване на Много значимо на Български и техните преводи на Английски

Дори е много значимо.
This is very significant.

Винаги първото е много значимо.
The first one is always important.

Това е много значимо.
This is very significant.

Нещо много значимо е променило времето.
Something very significant altered your timeline.

И така, свободата е много значимо и важно понятие.
So freedom is a very significant and important notion.

Вие например, сте нещо, което съществува, нещо много значимо.
You, for example, are something that exists, a very important something.

Мисля, че е много значимо. Какво означава?
I think it's very substantial. What does it mean?

Мисля, че гласуването днес ще бъде много значимо и важно за нас.
I think the voting today will be very significant and important for us.

Второто много значимо нещо е да бъдат научени на способността да приемат критики, ако са градивни.
The other important thing is the ability to accept constructive criticism.

Добре, може би беше малко глупаво но… но много значимо за мен.
Okay, maybe it was a silly occasion, but… but a very meaningful one for me.

КГ: Те знаят, че това е било едно много значимо събитие в американската история, свързано с НЛО.
Corey: Well, they know that that was a very significant occurrence UFO-wise in American history.

Това е най-старият театър в България и разбира се едно много значимо място за столицата ни.
That is the oldest theatre in the country and of course one of the important landmarks in Sofia.

Ако погледнем отвъд илюзията, изглежда, че въвеждането на книжните пари е социално много значимо.
If we see through the illusion, though, it seems that the introduction of fiat money is socially very significant.

Свободата на човешката личност е нещо много значимо и трябва да се защитава навсякъде, винаги и по всеки начин.
The freedom of the human person is very important and should always and everywhere be defended in every way.

Ако остана при теб тази нощ, това ще е окончателният край на нещо… нещо много значимо с някого.
If I stay with you tonight, well, it's definitely the end of something… important with someone.

Готови сме да предложим много значимо, амбициозно и безпрецедентно партньорство“ с Великобритания, заяви Барние.
We are ready to propose,” Barnier said,“a very important, ambitious and unprecedented partnership” with the U.K.

Е, може би не началото, но в този живот нека го приемем като едно много значимо и красиво начало.
Well, maybe not the beginning, but in this lifetime let's take it as a very important and very beautiful beginning.

Така че това е много значимо движение, защото им даваме съвет и обучение как да се върнат обратно у дома, обратно при Бога.
So this is very important movement, that we are giving them hint and education how to go back to home, back to Godhead.

За самия Крим появата на Августейшата особа е било много значимо, някои дори го сравнявали с посещението на божество.
For most of the crimea, the appearance of the royal family was very important, some have even compared it to the visit of the deity.

Ще бъде много, много значимо намаление на данъците за всички приятели от средната класа, които се трудят толкова усърдно,“ заяви Тръмп.
It will be a very, very substantial tax cut for middle-income folks, who work so hard," he said.

Ако е възможно да помогнете на някои хора да станат само 30 процента по-добри, това е много значимо подобрение в качеството на живот.".
If it's possible to help some people get just 30 percent better, that's a very meaningful improvement in quality of life.”.

Ще бъде много, много значимо намаление на данъците за всички приятели от средната класа, които се трудят толкова усърдно,” заяви Тръмп.
T will be a very, very substantial tax cut for middle-income folks, who work so hard,” he added.

Важно е да се разбере тази технология, защото влиянието й върху обществото вероятно ще бъде много значимо в няколко индустрии.
It's important to understand this technology because its impact on society is likely to be very significant, across several industries.

В„Бхагавад Гита”, която е много значимо откровение на индийските свещени писания, е казано, че„Аз съм способността у човека”[1].
Because it is said in the Bhagavad Gita, which is a very important revelation of the Indian scriptures, that“I am the ability in men”[1].

В рамките на следващите четири седмици, или може би по-малко или малко повече, можем да се обяви нещо много значимо", посочи тогава Тръмп.
Within the next four weeks, maybe less, maybe more, whatever it takes, something very monumental could be announced," Trump said.

Президентът на България, господин Желю Желев, и аз подписахме много значимо споразумение за приятелство и сътрудничество между България и Азербайджан.
Distinguished President Jelyu Jelev and I signed a very important agreement on friendship and cooperation between Bulgaria and Azerbaijan.

Това е първата визита на крал на Саудитска Арабия в Русия в историята на нашите отношения, което само по себе си е много значимо събитие.
This is the first visit of the King of Saudi Arabia to Russia in the history of our relations, which in itself is a very significant event.

Също така изследвахме и повърхността на островите-- много значимо място за гнездене на птиците, едно от най-значимите места за гнездене в Пасифика и в света.
And we explored the surface of the Islands as well-- very important bird nesting site, some of the most important bird-nesting sites in the Pacific, in the world.

В рамките на следващите четири седмици, или може би по-малко или малко повече, можем да се обяви нещо много значимо", посочи тогава Тръмп.
Within the next four weeks or maybe less, maybe more, whatever it takes, something very monumental could be announced,” Trump was cited as saying.

В някои случаи, ролята на учредително събрание или на парламента в подготовката на проекта и по време на дискусията в пленарната зала може да бъде много значимо.
In some cases, the role of a constituent assembly or parliament in the preparation of the project and during its plenary meetings can be very significant.