Какво е " ЗНАЧИМА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• relevant information
• significant information
• meaningful information
• important information
• meaningful insights

Примери за използване на Значима информация на Български и техните преводи на Английски

Манипулация на обществена значима информация.
Manipulation of publicly important information.

Няколко значима информация за употребата на продукта.
A few meaningful information on the use of the product.

Манипулация на обществена значима информация.
Manipulation of socially important information.

Някаква значима информация за употребата на продукта.
Some meaningful information about the use of the product.

В този момент се сдържа много значима информация.
This point contains very significant information.

Жб значима информация относно логиката, прилагана при всяко автоматизирано обработване;
(gb) meaningful information about the logic involved in any automated processing;

По отношение на този риск не е идентифицирана нова значима информация.
No new significant information was identified regarding this risk.

В PIC уведомлението се представя цялата значима информация, изисквана по приложение IV.
The notification shall provide all relevant information as required in Annex IV.

Всяка значима информация отнасяща се към една или друга сфера от човешкия живот някъде се съхранява.
Any important information related to a particular area of people's lives is stored somewhere.

Компетентните органи могат също да обменят всякаква значима информация по искане на орган.
The competent authorities may also exchange any relevant information at the request of an authority.

Ап BCG е предназначена да донесе значима информация на смесено отглеждане на земеделските производители широки акра 1 Безплатни.
BCG app is designed to bring relevant information to mixed farming broad-acre farmers 1 Free.

По-добре защитен уебсайт на ХКП, който да позволява по-добър обмен на значима информация между партньорите.
A more secure HCoC website enables improved exchange of relevant information amongst partners.

Но дори и така, сканиранията на мозъка осигуряват значима информация само при внимателно планирани експерименти.
Even then, brain scans provide meaningful information only in carefully designed experiments.

Компанията предоставя цялата значима информация за времето и дозата на приложението- те са бързо обяснени и лесни за употреба.
The company provides all significant information on application time and dosage- these are quickly explained and easy to use.

Магнитните полета на Земята са носител на биологично значима информация, която свързва всички живи системи.
The Earth's magnetic field is a carrier of biologically relevant information that connects all living systems.

Производителят предоставя цялата значима информация по отношение на времето за прилагане и дозировката- за да успеете без усилия.
The producer provides all the significant information in terms of application time and dosage- so you succeed without effort.

Магнитните полета на Земята са носител на биологично значима информация, която свързва всички живи системи.
The magnetic field of our planet is a carrier of biologically relevant information that connects all of the living systems;

В редица случаи обаче пресата и журналистите изпълняват своята задача да предоставят на обществото обществено значима информация.
In numerous cases however the press and the journalists are serving their prime goal- to deliver significant information to the society.

Такива мерки могат да включват, по-специално, предаване на значима информация относно хода на дадено разследване.
Such measures may include, in particular, the transmission of relevant information on the conduct of an investigation.

За това е необходимо да се правят неща, които ще отговарят на характера на продукта и говорят малко значима информация относно продукта.
This requires you to do things that will fit with the nature of the product and speak some significant information about the product.

Магнитните полета на Земята са носител на биологично значима информация, която свързва всички живи системи.
GCI hypothesizes that the earth's magnetic fields are carriers of biologically relevant information that connect all living systems.

Гарантирахме, че цялата значима информация за деривативните договори ще бъде докладвана и достъпна за европейските и национални власти.
We have ensured that all meaningful information on derivative contracts is reported and accessible to European and national authorities.

За дифениламина докладващата държава-членка бе Ирландия и цялата значима информация бе представена на 20 юни 2007 г.
For lufenuron the rapporteur Member State was Portugal and all relevant information was submitted on 20 September 2006.

Компанията предоставя цялата значима информация по отношение на времето за прилагане и приходите- те са бързо обяснени и лесни за използване.
The company provides all the significant information in terms of application time and revenue- these are quickly explained and easy to use.

По отношение на триазоксид докладващата държава-членка бе Обединеното кралство и цялата значима информация беше представена на 25 юни 2007 г.
For metazachlor the rapporteur Member State was United Kingdom and all relevant information was submitted on 30 September 2005.

Компанията предоставя цялата значима информация по отношение на времето за прилагане и дозировката- по този начин можете да спасявате без много усилия.
The company provides all the significant information in terms of application time and dosage- in this way, you can salvage without much effort.

Документът се изпраща без плик, но сгънат и запечатан в краищата, с цветен блок от обществено значима информация, еднакъв за целия град.
The document is sent without an envelope, but folded and sealed at the edges, with a color block of socially significant information, uniform for the entire city.

Заявителите следва да предоставят цялата значима информация относно инфраструктурата, съоръженията, активите и ресурсите, които ще се използват по време на действието.
Applicants should provide all relevant information about the infrastructure, facilities, assets and resources to be used in the action.

Всяка значима информация, предоставена от VigRX Plus идва от производителя или от сигурни източници и може да се намери и на началните страници и списания.
All significant information given VigRX Plus comes from the manufacturer or from secure sources and can be found on homepages and magazines as well.

Ако има начин точно да се предскаже при кой белег ще се получи руптура, това би било значима информация, но на този етап няма достатъчно данни.
If there is a way to accurately predict which scars will rupture, this is important information to have, but there is currently insufficient evidence available.

Как да използвам "значима информация" в изречение

5.12.2. Възложителят актуализира брошурата на изследователя, когато нова и значима информация стане достъпна.

информативен документален Отражение на новата социално значима информация за реалността: факти, събития, процеси и др.

лa) да подпомага разследвания в държавите членки, по-специално като изпраща цялата значима информация на националните звена;

· Демонстрация на специалния състав на организацията като място за работа и да донесе значима информация за целевите групи - потенциални служители;

8.6. Значима информация от регистрите за експозиция по време на бременност, заедно с дискусия за позитивния или негативния ефект при тази група пациенти.

3. Информация. Предоставяне на информация за гражданите, бизнеса, държавните органи и управлението на надеждна и правно значима информация за недвижими имоти, правния им статут и кадастралната стойност.

Това е най-широко разпространената, проста и кратка форма на ПР-информация. Тя съчетава точно и навременно огласяване на важна и значима информация с почти пълната невъзможност за нежелани интерпретации.

В края на XIX и началото на XX в. военноразузнавателната дейност в Европа придобива невиждан дотогава размах. За придобиване на значима информация започват да се заделят огромни парични суми;...