Какво е " МНОГО ПОВОДИ " на Английски - превод на Английски

• many occasions
• many reasons
• much cause
• many opportunities

Примери за използване на Много поводи на Български и техните преводи на Английски

Има много поводи да обвиняваме.
There are many reasons to blame.

Даде ми твърде много поводи, за да закъснявам.
You give me too many reasons to be late.

Този часовник подхожда много поводи и тоалети.
This watch suits many occasions and outfits.

Текстове за много поводи включени. 1 Безплатни.
Texts for many occasions included. 1 Free.

Желая ти днес да имаш много поводи за усмивки!
We hope you have many reasons to smile today!

Ние не сме ви непознати и сме работили с вас по много поводи.
We are no strangers to you and have worked with you on many occasions.

Желая ти днес да имаш много поводи за усмивки!
Hope you had plenty of reasons to smile today!

Това обаче съвсем не означава, че има твърде много поводи за радост.
This, however, does not mean there are many reasons to celebrate.

В четвъртък ще имате много поводи за радост.
This Thursday there will be many reasons for football joy.

Съпруги на римските патриции, всеки ден имаше много поводи за скръб.
Wives of Roman patricians, every day there were many occasions for grief.

На французите специално имат много поводи да си отмъщават.
French farmers have many reasons to grumble.

Европейският парламент също подчерта важността на тази тема по много поводи.
Matt has also highlighted the issue in Parliament on numerous occasions.

Но като награда, ще имате много поводи да празнувате.
As a poker fan, you have many reasons to celebrate.

Неандерталците и Денисовите хора най-вероятно не са имали много поводи за срещи.
Neandertals and Denisovans may not have had many opportunities to meet".

Пожелаваме Ви добър апетит и много поводи за усмивки.
We wish you bon appetite and many occasions for smiles.

Съзнавам, че сигурно съм ви дал много поводи за раздразнение, Ваше Превъзходителство.
I am aware that I must have given you much cause for irritation Your Excellency.

Този вариант може да се използва за много поводи, като например.
This variant can be used for many occasions, such as.

Европейският парламент също подчерта важността на тази тема по много поводи.
The European Parliament has also underlined the importance of this topic on many occasions.

Собствениците на"Ливърпул" имат много поводи да празнуват тези дни.
Beer lovers have plenty of reasons to celebrate these days.

По много поводи Тръмп заяви, че САЩ събират милиарди долари мита от Китай.
Trump has on many occasions said the U.S. is collecting billions of dollars in tariffs from China.

Дали с приятели, или не, пътешестването дава много поводи да срещнете нови хора.
Whether you're single or not, there are numerous occasions to meet new people.

Всички модели са предназначени за различни нужди, така че можете да използвате по много поводи.
All designs are designed for different needs, so that you can use on many occasions.

Торино играят за честта си и нямат много поводи да се напънат повече в тази среща.
Turin playing for honor and have many occasions to be strained more in this meeting.

Вече по много поводи обсъдихме как следва да укрепваме Шенген, а не да го отслабваме.
We have already discussed on many occasions how we should strengthen Schengen, and not weaken it.

Щастлива съм, че имаме толкова много поводи не само да работим заедно, но и да празнуваме заедно!
I am happy that we have so many occasions not only to work together, but also to celebrate together!

Много поводи, това е било прието, че съм престъпник whenI не би могло да бъде по-далеч от това.
Many occasions, it's been assumed that I'm a criminal whenI couldn't be further from that.

Това е време на извънредно трудно за Mandelbrot които се страхуват за живота си по много поводи.
This was a time of extraordinary difficulty for Mandelbrot who feared for his life on many occasions.

Не съм имал много поводи да използвам вградените Wi-Fi и GPS, но разбирам, че бих могъл в бъдеще.
I didn't have much cause to use the built-in Wi-Fi and GPS, but I can see that I might in the future.

Тъй като гости в хостели са най-вече млади хора, има много поводи да се запознаят с други пътници.
Since the guests in a hostel are mostly younger people, there are many opportunities to meet other travelers.

Ергенско парти, раждане на дете, взимане на книжка, нова кола или уволнение- има толкова много поводи да се почерпим!
Bachelor party, childbirth, car licence, new car- there are so many reasons to have a beer!

Как да използвам "много поводи" в изречение

Честита блогогодинка! Пожелавам ти още много поводи за празнуване и нестихващо творческо вдъхновение :)

Много ме кефиш. Изключително обикновен, реалистичен и позитивен човек. Успех и много поводи за усмивки.

Весело посрещане и на вас,Бубе. Пожелавам ви през новата година да имате много поводи за наздравици.

Подарете тези естетски чаши за шампанско с пожелание за много поводи за наздравици и щастливи моменти.

All гражданин часовници имате 1 година гаранция на часовника. Този часовник подхожда много поводи и тоалети.

Всичко най-хубаво за дъщеричка: още много поводи за празнуване, да се обичате, слушатe и радвате взаимно!

През 80-те години на миналия век американското автомобилостроене няма много поводи за гордост. Петролната криза жигосва ...

Пожелавам на всички Ви много здраве, лични и професионални успехи, благоденствие и много поводи за радост !

С пожелание 2011 година да ти донесе нов късмет, здраве, много поводи за усмивки и сбъднати желания!