Какво е " МНОГО РАЗРУШЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• much destruction
• lot of destruction
• much damage

Примери за използване на Много разрушения на Български и техните преводи на Английски

Прекалено много разрушения и загуби.
So much destruction and loss.

Днес в града има много разрушения.
There's a lot of destruction in town.

Тези дракони направиха твърде много разрушения.
These dragons have done too much damage.

Днес в града има много разрушения.
In the city today there is a lot of pollution.

Втората чеченска война донесе много разрушения.
The second Chechen war brought a lot of destruction.

Видял съм прекалено много разрушения, Ваше Величество.
I have seen too much destruction, Majesty.

През времето църквата е претърпяла много разрушения.
Over time, the church suffered a lot of damage.

Знаете ли защо имаше толкова много разрушения, защо Бедите не спряха за 27 години?
Do you know why there was so much damage, why the Troubles didn't end for 27 years?

Има жертви, ранени и много разрушения”.
There are casualties, and many injuries.".

След това започнало силно земетресение, което нанесло много разрушения.
First, there is a great earthquake, which caused great destruction.

Вижте колко много разрушения може да предизвика преди щетите ви отведе завършва играта си.
See how much destruction you can cause before the damage you take ends your game.

Толкова много мъртви, толкова много разрушения….
So many dead, so many disgraces.

Форумът търпи много разрушения от огън, започнати от войниците от Четвърти кръстоносен поход.
The Forum suffered major damage in a fire started by soldiers of the Fourth Crusade in 1203.

Ние сме отговорни… за толкова много разрушения.
You and I have been responsible… for so much destruction.

Изнасилвания в мрака, пияници, разбиващи магазините за алкохол, много разрушения.
Rapings in the dark, winos breaking into the liquor stores, a lot of destruction.

Причинявайки толкова много разрушения, баща ми засрамен ме изгони от Северното водно племе.
For being the cause of so much devastation, my father banished me from the Northern Water Tribe in shame.

Толкова много мъртви, толкова много разрушения….
So much destruction, so many fatalities…".

Ватикана е виновен за толкова много разрушения и страдание, а през цялото време проповядват за любов и прошка.
It is responsible for so much destruction and suffering, while all the time preaching love and forgiveness.

Изнасилвания в мрака, пияници, разбиващи магазините за алкохол, много разрушения.
Rapes in the dark, alcoholics destroying shops to obtain alcohol, many destructions.

Въстанието Ника предизвиква много разрушения в града, което дава възможност на Юстиниан и Теодора да го възстановят.
The Nika riots caused much destruction to the city, which gave Justinian and Theodora the opportunity to rebuild it.

През 1940 г. земетресение с магнитуд 7, 4 разтърси Вранча, в Източна Румъния, и причини много разрушения.
In 1940, a 7.4 magnitude earthquake struck at Vrancea, in eastern Romania, and caused widespread destruction.

Продължаващият конфликт причини много разрушения и уби хиляди хора, като според ООН до средата на миналата година около 10 000 души са загубили живота си.
The ongoing conflict has caused widespread destruction and killed thousands of people, with the United Nations saying the death toll had reached 10,000 by mid-2017.

Земетресението, което ще обхване много страни по целия път от Турция до Китай, ще предизвика много разрушения.
An earthquake that spans many countries all the way from Turkey to China erupts causing much destruction.

Тъй като местообитанията им са пасища, които се използват за земеделие, те са претърпели много разрушения на местообитанията.
Because their habitats are grasslands which are used for farming, they have suffered a lot of habitat destruction.

Кампанията завърши неуспешно, все едно всички опити на Османската империя да завладеят Австрия(вж. Статията"Историята на Австрия"), но имаше много разрушения.
The campaign ended unsuccessfully, however, like all attempts by the Ottoman Empire to seize Austria(see the article"The History of Austria"), but there was a lot of destruction.

Местната икономика все още страда от дългосрочните последици от войната, петролната блокада на Азербайджан, сериозното земетресение през 1988 г., което направи много разрушения на инфраструктурата и уби над 55 000 от гражданите и.
The local economy still suffers from the long-term ramifications of war, an Azerbaijan fuel blockade, and a very severe 1988 earthquake that destroyed much of its infrastructure, and killed over 55,000 of its citizens.

Въпреки, че ви се препоръчва да ги премахнете, никога не го, Тъй като можете да деинсталирате жизнено важни файлове на вашата система и причинява много разрушения за PC.
Although you are recommended to remove them, never do it, because you can uninstall the vital files of your system and cause much damage for PC.

Храмовият комплекс е построен в близост до река Нил и повтарящите се наводнения причиняват много разрушения в комплекса.
The temple complex was built close to the Nile and repeated flooding caused a lot of destruction inside its walls.

Храмовият комплекс е построен в близост до река Нил и повтарящите се наводнения причиняват много разрушения в комплекса.
The temple complex however had been built too close to the Nile where frequent flooding had caused plenty of damage.

По този начин ние можем да управляваме и контролираме промените, така че те да могат да се осъществят без да причиняват твърде много разрушения в живота ви.
In this way we can direct and control the changes, so that they can occur without too much disruption in your lives.