Какво е " МОБИЛНА ТЕЛЕФОНИЯ " на Английски - превод на Английски

• mobile telephony
• mobile phone
• mobile telephone services
• a mobile telephone

Примери за използване на Мобилна телефония на Български и техните преводи на Английски

За пример мобилна телефония, излъчване и военни приложения….
For example, mobile telephony, broadcasting, and military applications….

Още преди 25 години Европа превърна стандарта GSM в опората на съвременната мобилна телефония.
Years ago, Europe already made the GSM standard the backbone of modern mobile telephony.

В допълнение на интеграцията на мобилна телефония, системата също така включва Bluetooth аудио стрийминг.
In addition to mobile phone integration, the system also includes Bluetooth audio streaming.

Въпреки мобилна телефония е само част или мейнстрийм временна услуга, която ние сме склонни да предоставят.
However mobile telephony is just a part or mainstream temporary service that we tend to provide.

Модернизация на инфраструктурата за мобилна телефония и преход към 4G технология за Телеком Сърбия.
Infrastructure modernization of mobile telephony for Telekom Serbia and transition to 4G technology.

Поисканата информация се отнася до точното местонахождение в Обединеното кралство на базови станции за мобилна телефония.
The Sitefinder dataset contains point locations for mobile phone base stations in the UK.

GPP(на английски: 3rd Generation Partnership Project) e консорциум, разработващ спецификации за мобилна телефония.
The 3rd Generation Partnership Project(3GPP) is a standards organization which develops protocols for mobile telephony.

При фиксирана мрежова телефония и мобилна телефония- датата и времето на началото и края на съобщението;
Concerning fixed network telephony and mobile telephony, the date and time of the start and end of the communication;

БТК ГРУП предлага пълно телекомуникационно обслужване- фиксирана и мобилна телефония, високоскоростен интернет и пренос на данни.
BTC GROUP offers a full range of telecommunication services- fixed-line and mobile telephony, high-speed Internet and data transfer.

Основана през 2000 г., Transatel е телекомуникационна компания, която предлага технологични услуги от мобилна телефония до интернет.
Founded in 2000, Transatel is a telecommunications company offering technological services for activities ranging from mobile telephony to the Internet of Things.

Проведоха се също и семинари по интеграцията на фиксирана и мобилна телефония и въвеждането на широколентов Интернет в Хърватия.
Workshops on the integration of fixed and mobile telephony and on the introduction of broadband internet in Croatia were also held.

Въпреки това в случая с тарифите за мобилна телефония в роуминг подобно действие е необходимо и може да бъде осъществено само колективно, на ниво Европейски съюз.
However, in the case of mobile phone roaming tariffs, this action is necessary, and can only be carried out collectively, at European Union level.

Телекомуникации предлагане на: достъп до Интернет, хостинг услуги, VPN свързаност, фиксирана телефония, мобилна телефония, ТВ програми и видеоконферентни услуги и др.
Telecommunications: ISP, hosting, VPN connectivity, fixed telephony, mobile telephony, TV programs and video conference services, etc.

Две от пазарните лидери в мобилна телефония, двамата лидери на пазара за преносими компютри и пазарен лидер в Еднозначно число сигнал процесия technology.
Two of the market leaders in mobile telephony, two leaders of the market for portable computers and a market leader in digital signal processing technology.

Сръбският"Телеком Сърбие" обяви на 20 март, че ще предостави над 5, 4 млн. евро за проекти за развиване на стационарна и мобилна телефония и широколентов интернет достъп.
The Serbian telco Telekom Srbije announced on March 20th that it would provide over 5.4m euros for projects to develop fixed and mobile telephony and broadband internet access.

Тази група е перфектен микс: две от пазарните лидери в мобилна телефония, двамата лидери на пазара за преносими компютри и пазарен лидер в Еднозначно число сигнал процесия technology.
The group contained the necessary business sector members- two market leaders in mobile telephony, two market leaders in laptop computing and a market leader in digital signal processing technology.

Компанията предлага голямо разнообразие от комплексни решения за телекомуникационни услуги- от фиксирана и мобилна телефония до високоскоростен ADSL Broadband интернет и пренос.
The company offers a wide variety of complex solutions for telecommunications services vary from fixed and mobile telephony to high speed ADSL Broadband Internet and transfer.

Kомпанията притежава и лиценз за фиксирана телефония. GLOBUL бе първият мобилен оператор в България, предложил интегрирано решение за фиксирана и мобилна телефония.
GLOBUL possesses a license for fixed telephone services and was the first mobile operator in Bulgaria to offer an integrated solution for fixed and mobile telephone services.

Tweet VIVACOM VIVACOM е основният телекомуникационен оператор в България и предлага пълно телекомуникационно обслужване- фиксирана и мобилна телефония, високоскоростен интернет и пренос на данни.
Tweet VIVACOM VIVACOM is the main telecom operator in Bulgaria and offers a full range of telecommunication services- fixed and mobile telephony, broadband Internet and data transmission.

От 2007-2014 това беше задължително за телекомуникационните компании и през това време бяха направени и съхранени 3500 милиарда регистрации на датчаните за използване на интернет и мобилна телефония.
From 2007-2014, it was statutory for telecommunications companies and during that time, 3500 billion records of Danes' use of the Internet and mobile telephony were stored and stored.

TD-SCDMA(3G) TD-SCDMA(time division synchronous code division multiple access) е стандарт за мобилна телефония за оператори на безжични мрежи, които искат да преминат от безжичните мрежи от второ поколение(2G) към тези от трето поколение(3G).
TD-SCDMA(time division synchronous code division multiple access) is a mobile telephone standard for wireless network operators who want to move from a second generation(2G) wireless network to a third-generation(3G) one.

Групата дружества сега обхваща 31 индустрии в 11 страни, включително предприятия в селското стопанство, производството на потребителски стоки, финанси, мобилна телефония, недвижими имоти, масла и логистика.
METL span's 31 industries in 11 countries, including businesses in agriculture, manufacturing, consumer goods, finance, mobile telephony, real estate, oil and logistics.

След убийството на почти пълна конкуренция на мобилна телефония, корейци от Samsung може да си позволи да пусне нови концепции и модели, които се търсят от носталгични класически модели, присъстващи на пазара преди 10 години, но да се включи….
After killing almost full competition in mobile telephony, Koreans from Samsung can afford to launch new concepts and models that are sought by nostalgic classical models present in the market 10 years ago but to incorporate….

GLOBUL бе първият мобилен оператор в България, предложил интегрирано решение за фиксирана и мобилна телефония- т.н. мобилна виртуална частна мрежа(mVPN), както и първата SIM карта с два мобилни номера GLOBUL 2in1.
GLOBUL was the first mobile operator in Bulgaria to offer an integrated solution for fixed and mobile telephone services- referred to as mobile virtual private network(mVPN), as well as the first SIM card with two mobile numbers- GLOBUL 2 in 1.

Intercom до 500 метра, информация за GPS, безжичен високоговорител за мобилна телефония и музикаhi-fi стерео, InterphoneF4Xt е истинска мултимедийна развлекателна система, вярна компания за пътувания, за да се наслаждавате в компанията или дори когато пътувате сами.
Intercom up to 500 meters, Gps information, wireless speakerphone for mobile telephony and musichi-fi stereo make InterphoneF4Xt a real multimedia entertainment system, a faithful travel companion to enjoy in company or even when traveling alone.

Компанията ни предложи на пазара смартфоните с марка BlackBerry, чрез които потребителите получават лесен и сигурен достъп до мобилна телефония, електронна поща, Интернет, текстови и мултимедийни съобщения, личен органайзер и корпоративни приложения в едно единствено устройство.
The company offers BlackBerry smartphones to the market, through which users receive easy and reliable access to mobile telephone services, electronic mail, Internet, text and multimedia messages, personal organizer and corporate applications in a single device.

TD-SCDMA(time division synchronous code division multiple access) е стандарт за мобилна телефония за оператори на безжични мрежи, които искат да преминат от безжичните мрежи от второ поколение(2G) към тези от трето поколение(3G).
TD-SCDMA(time division synchronous code division multiple access) TD-SCDMA(time division synchronous code division multiple access) is a mobile telephone standard for wireless network operators who want to move from a second generation(2G) wireless network to a third-generation(3G) one.

Що се отнася до конкретното съдържание и до мотивите на това твърдение за нарушение, Комисията поддържа в официалното уведомително писмо и в мотивираното становище, че за операторите на фиксирана и мобилна телефония в Литва е било технически възможно да предоставят тази информация поне по посочения в Препоръка 2003/558 метод„pull“.
As regards the specific content and the reasoning of that complaint, the Commission relied, in the letter of formal notice and the reasoned opinion, on the fact that it was technically feasible for fixed and mobile telephone operators operating in Lithuania to provide that information at least according to the‘pull' method referred to in Recommendation 2003/558.

Ограничаването на правата на жалбоподателя по отношение на използването на мобилна телефония от негова страна, произтичащо от изискванията на членове 3, 4 и 6 от Директива 2006/24/ЕО, несъвместимо ли е с член 5, параграф 4 ДЕС, доколкото е несъразмерно и ненужно или неподходящо за постигане на легитимните цели за.
Ls the restriction on the rights of the Plaintiff in respect of its use of mobile telephony arising from the requirements of Articles 3, 4, and 6 of Directive 2006/24/EC incompatible with Article 5.4 TEU in that it is disproportionate and unnecessary or inappropriate to achieve the legitimate aims of:.

Искам да отбележа в това разискване загриженост за продължаващото спиране на"Ал Джазера", за което Европа мълчи до сега, и за арестуването на шестима журналисти от"Ал Джазера", както и за необходимостта да се ангажираме с компаниите за информационни технологии, доставчиците на интернет услуги и мобилна телефония, включително"Водафон" от моята страна, относно решенията, които са взели в Египет през последните седмици.
I want to record in this debate concern about the continued closure of Al Jazeera, which Europe has been silent on so far, and the arrest of six Al Jazeera journalists, as well as the need for us to engage with the IT companies, Internet service and mobile phone providers, including Vodafone from my own country, on the choices that they made in Egypt during the course of the last weeks.