Какво е " МОДЕРНА ТЪРГОВИЯ " на Английски - превод на Английски

• modern trade
• modern trading
• advanced trading

Примери за използване на Модерна търговия на Български и техните преводи на Английски

На Сдружението модерна търговия.
The Association of Modern Trade.

БНП Париба Лични Финанси България Сдружение за модерна търговия.
BNP Paribas Personal Finance Bulgaria Association for Modern Trade.

Сдружението за модерна търговия.
The Association for Modern Trade.

Понастоящем Йордан е изпълнителен директор на Сдружението за модерна търговия от 2013 г….
Currently, Jordan is a CEO of the Association for Modern Trade since 2013.

На Сдружението за модерна търговия.
The Association for Modern Trade.

По професия съм мениджър доставки и модерна търговия във Фабрика за кафе, а хоби са ми пътешествията.
By occupation, I am supply and modern trading manager at a Coffee Factory and voyages are my hobby.

Инвестирани са германски, френски и белгийски капитали и се развива модерна търговия, банково дело и индустрия.
German, French and Belgian capital was invested in the city in development of modern trade, banking and industry.

Сдружение за модерна търговия и др.
Association for Modern Trade, etc.

В града са инвестирани германски, френски и белгийски капитали и се развива модерна търговия, банково дело и индустрия.
In 1927 German, French, and Belgian capitalwas invested in the city in development of modern trade, banking, and industry.

На Сдружението за модерна търговия Димитър Спасов.
The Association for Advanced Trading Dimitar Spasov.

Проект„Модерна търговия” се изпълнява от Националния съюз на градинарите в България с помощта на Фондация„Америка за България”.
The“Modern Trading” project is executed by the Bulgarian National Horticultural Union with the support of America for Bulgaria Foundation.

Admiral Markets финансови продукти и услуги за модерна търговия- Admiral Markets.
Admiral Markets financial products and services for modern trading- Admiral Markets.

Търговските вериги(т. нар. модерна търговия) в Румъния вече имат дял от около 60%, а при някои групи стоки дори 70%.
Trade chains(so-called modern trade) in Romania already have a share of about 60% and for some groups of goods even 70%.

Това показват данните от анкета, проведена сред членовете на Сдружението за модерна търговия(СМТ) Billa, dm, Kaufland, Lidl, Mr.
This is shown by data released today by a poll conducted by members of the Association for Modern Trade(CMT) Billa, dm, Kaufland, Lidl, Mr.

Проект„Модерна търговия” се изпълнява от Националния съюз на градинарите в България(НСГБ) с финансовата подкрепа на Фондация„Америка за България”.
The"Modern Trade" project is implemented by the Bulgarian National Horticultural Union(BNHU) with the financial support of the America for Bulgaria Foundation.

Председателят на Сдружението за модерна търговия Димитър Спасов, който е и представител на голяма търговска верига обясни, че магазините не натискат никой.
The president of the Association for Advanced Trading Dimitar Spasov, who is a representative of a large retailer explained that the stores do not push anyone.

Член на УС на Германо-Българската Индустриална и Търговска Камара от 2013г. През 2015 г. получава членство в Съвета на жените в бизнеса в България, както и членство в УС на Сдружението за модерна търговия.
In 2015 she became member of the Council of Women in Business in Bulgaria and also a board member in the Association of Modern Trade.

През всичките 25 години заедно успяхме да изградим борсовата институция като място за модерна търговия и да я превърнем в основен двигател за борбата със сивата икономика.
During these entire 25 years, we established the exchange institution as a place for modern trade and together, were able to make it a major power for combating the shadow economy.

Фондът се казва ИмВенчър II КДА и ще подкрепя растящи български компании в отраслите, които формират над 70% от растежа на българската икономика: информационни технологии и компютърни науки; модерна търговия;
The fund is named ImVenture II KDA and will support growing Bulgarian companies in industries that account for over 70% of the growth of the Bulgarian economy: information technology and computer science; modern trade;

(1) С настоящия Устав се учредява и се урежда устройството на Сдружение за модерна търговия(„Сдружението”) като юридическо лице с нестопанска цел въз основа на българския Закон за юридическите лица с нестопанска цел.
(1) These Articles of Association establish Association for modern trade(the“Association”) and regulate its organisation as a Bulgarian not-for-profit legal entity in accordance with the Law on Non-Profit Legal Entities.

Модерната търговия като част от съвременния пазар в България Начало.
Modern trade as part of the contemporary market in Bulgaria.

Какво представлява модерната търговия и промоцията?
What is modern trade and promotion?

Модерната търговия на бързооборотни стоки в България- основни тенденции и предизвикателства.
The modern commerce of FMCG in Bulgaria- main trends and challenges.

Геомаркетингът има пряко влияние върху развитието на модерната търговия и реорганизацията на вида на търговията на дребно.
Geomarketing has a direct impact on the development of modern trade and the reorganization of retail types.

Няколко години по-късно консултирахме представител на модерната търговия как да избере производителите, с които да работи, през очите на своите клиенти.
A few years later we advised a representative of the modern trade on choosing the manufacturers to work with, by looking through the eyes of his customers.

Той поясни, че модерната търговия скъсява веригата между производителя и клиентите и така сваля цените.
He said that modern trade shortened the link between manufacturers and customers and this way prices decline.

Днес модерната търговия предлага на клиентите си достъп до магазини от всички ценови сегменти- хипермаркети, супермаркети, дискаунтъри и кеш-енд- кери формати.
Nowadays, modern trade offers its customers access to stores from all price segments- hypermarkets, supermarkets, discounters, and cash-and-carry formats.

Успяхме да влезем в редица обекти от модерната търговия в цяла Европа, с което все повече хора вече имат възможността да се насладят на нашите продукти.
We managed to get into a number of shopping sites of modern trade across Europe, with more and more people now having the opportunity to enjoy our products.

Те споделиха и факта, че едва 35% от българския пазар на дребно се заема от модерната търговия, а останалите 65%- от независимата търговия на дребно с хранителни и нехранителни стоки.
They shared that only 35% of Bulgarian retail market is occupied by modern trade, and the remaining 65%- by independent retail trade in food and non-food products.

Модерната търговия е била основният двигател на пазарната среда на Румъния, но през 2017 г. се наблюдава и значителен ръст в традиционната търговия..
Modern trade is the main engine in Romania's market environment, but significant growth occurred in the traditional trade in 2017.