Какво е " МОДИФИЦИРАНИ МИШКИ " на Английски - превод на Английски

• modified mice

Примери за използване на Модифицирани мишки на Български и техните преводи на Английски

Учените извършили проучване върху генетично модифицирани мишки.
The scientists looked at genetically modified mice.

Експертите проведоха експеримент с генетично модифицирани мишки, които реагират на грипния вирус точно като хората.
Experts conducted an experiment with genetically modified mice that respond to the flu virus exactly like humans.

Учените извършили проучване върху генетично модифицирани мишки.
Scientists conducted an experiment on genetically modified mosquitoes.

Кръстосвахме поколения генетично модифицирани мишки, за да видим какво ще стане“, каза ръководителят на екипа Арикуни Учимура.
We have cross-bred the genetically modified mice for generations to see what would happen,' lead researcher Arikuni Uchimura said.

Това предполага, че miR-211 има невропротективна роля и е от ключово значение за предотвратяването на епилептични пристъпи при генетично модифицирани мишки.
This suggests that miR-211 has a neuroprotective role and is key in preventing epileptic seizures in genetically modified mice.

За по-нататъшно потвърждение на направените предположения, екипът от учени използвали генетично модифицирани мишки с мутация в едното или и в 2-те копия на гена.
To further confirm their theory, the team genetically modified mice to have mutations in one or both copies of the AGGF1 gene.

От предишни изследвания е известно, че генетично модифицирани мишки без този протеин са склонни да имат злокачествени камерни аритмии и внезапна смърт.
It was known from previous studies that genetically modified mice without this protein tend to have malignant ventricular arrhythmias and sudden death.

За да демонстрират какво ще се случи без уравновесяващото влияние на опсин-5 в този тандем, изследователите изследвали генетично модифицирани мишки без този белтък в ретината.
To show what would happen without the balancing influence of opsin 5, researchers studied genetically modified mice that do not express the OPN5 in the retina.

Има животински модели на болестта на Алцхаймер, включително генетично модифицирани мишки, но тестове, използващи тези модели, не са правени, каза Конбой.
There are animal models of Alzheimer's disease, including genetically modified mice, but tests using those models haven't been done, Conboy said.

Повечето от сътрудниците му работят с различни университети, които генерират нови данни от„мокри“ лаборатории- онези с автоклави, генетично модифицирани мишки и всякакви други съоръжения.
Most of its fellows collaborate with universities that generate fresh data from“wet” labs- the ones with autoclaves and genetically engineered mice- and other facilities.

От предишни изследвания е известно, че генетично модифицирани мишки без този протеин са склонни да имат злокачествени камерни аритмии и внезапна смърт.
Agreeing to their previous studies, it was known that genetically modified mice without this protein tend to have malignant ventricular arrhythmias and sudden death.

Използвайки генетично модифицирани мишки, изследването предоставя най-непреодолимите до този момент доказателства, че алкохолът причинява рак като разбърква ДНК в клетките, водейки в крайна сметка до смъртоносни мутации.
The research, using genetically modified mice, provides the most compelling evidence to date that alcohol causes cancer by scrambling the DNA in cells, eventually leading to deadly mutations.

От предишни изследвания е известно, че генетично модифицирани мишки без този протеин са склонни да имат злокачествени камерни аритмии и внезапна смърт.
It was already known from previous studies that genetically modified mice and in which this protein is absent in cardiac tend to have malignant ventricular arrhythmias and sudden death.

Експерименти с генетично модифицирани мишки са показали как промяната на една база в ДНК, която видоизменя аминокиселинната последователност на един протеин, води до промени в структурата и функцията на този белтък.
Experiments with genetically modified mice have demonstrated how a single base change in the DNA, which changes the amino acid sequence of the protein, leads to an alteration in the structure and function of a protein.

В това проучване изследователите използват генетично модифицирани мишки с високи нива на PGC-1A1 в скелетната мускулатура, което показва много от характеристиките на добре тренирани мускули, дори и без упражнения.
In this study researchers used a genetically modified mouse with high levels of PGC-1α1 in skeletal muscle that shows many characteristics of well-trained muscles(even without exercising).

Публикувани изпитвания показват, че генно модифицирани мишки, които не експресират EGFR, страдат от нарушения на развитието, свързани с незрялост на епитела в редица органивключително кожата, стомашно-чревния тракт и белите дробове.
Published studies have shown that genetically modified mice, lacking expression of EGFR, exhibit developmental defects, related to epithelial immaturity in a variety of organs including the skin, gastrointestinal tract and lung.

В това проучване изследователите използват генетично модифицирани мишки с високи нива на PGC-1A1 в скелетната мускулатура, което показва много от характеристиките на добре тренирани мускули, дори и без упражнения.
For this study, the researchers used a genetically modified mouse that has high levels of PGC-1?1 in skeletal muscle and showed many characteristics of well-trained muscles, even without exercising.

Едно изследване от 2004 на UCLA-Veterans Affairs с генетично модифицирани мишки подсказва, че куркуминът би могъл да потиска натрупването на разрушителен бета-амилоид в мозъка на пациенти с болест на Алцхаймер и също да разрушава съществуващи плаки, свързани с болестта.
A 2004 UCLA-Veterans Affairs study involving genetically altered mice suggests that curcumin might inhibit the accumulation of destructive beta-amyloid in the brains of Alzheimer's disease patients and also break up existing plaques associated with the disease.

Едно изследване от 2004 на UCLA-Veterans Affairs с генетично модифицирани мишки подсказва, че куркуминът би могъл да потиска натрупването на разрушителен бета-амилоид в мозъка на пациенти с болест на Алцхаймер и също да разрушава съществуващи плаки, свързани с болестта.
A 2004 UCLA-Veterans Affairs study involving genetically altered mice suggested curcumin might inhibit the accumulation of destructive beta-amyloid in the brains of Alzheimer's disease patients, and might also break up existing plaques associated with the disease.

Модифицираните мишки били уязвими на оксидативен стрес.
Modified mice were more vulnerable to oxidative stress.

Генетично модифицираните мишки са най-разпространеният генетично модифициран животински модел.
Genetically modified mice are the most common genetically engineered animal model.

Преглед под микроскоп показва, че мускулните влакна на модифицираните мишки са по-плътни, мускулите са по-масивни, клетките и тъканта притежават по-голям брой митохондрии- клетъчни органели, които доставят енергия на всяка клетка.
Examination under a microscope confirmed that the muscle fibers of the modified mice are denser, the muscles are more massive, and the cells in the tissue contain higher numbers of mitochondria- cellular organelles that deliver energy to the muscles.

Борис, със снежнобелите къдрици, които падат върху челото му, сграбчва гърдите на въпросната Пауза до клетките на генетично модифицираните мишки.
Boris, snow-white locks falling onto his forehead as he grips the bosom of said Pause near the cages of genetically modified rats.

За да установят дали потискането на ВАСЕ1 при възрастни може да бъде по-малко увреждащо, Riqiang Yan(на малката снимка) и негови колеги модифицират мишки, които да изгубят постепенно този ензим в процеса на растеж.
To investigate whether inhibiting BACE1 in adults might be less harmful, Riqiang Yan and colleagues generated mice that gradually lose this enzyme as they grow older.

Това развитие е наследено от генетично модифицирана мишка през 1974 г. от Рудолф Яениш, преподавател в MIT.
This development was succeeded by a genetically modified mouse in 1974 by Rudolf Jaenisch, an MIT professor.

Макар че изяжда с 60% повече храна от обикновения гризач, генно модифицираната мишка не наддава на тегло.
Although it eats up to 60 per cent more food than an ordinary mouse, the modified mouse does not put on weight.

През 2010 г., Хиромицу Накаучи(Hiromitsu Nakauchi) създава мишка с панкреас на плъх, модифицирайки мишката така, че собствените й клетки да не могат да развият органа.
In 2010, Hiromitsu Nakauchi, now at Stanford University, created mice with rat pancreases, by genetically modifying the mice so their own cells couldn't develop into a pancreas.

За по-пряка демонстрация мишки бяха генетично модифицирани с цел повишаване на активността на EDAR- пътя.
For a more direct demonstration, mice were genetically modified to increase the activity of the EDAR pathway.

Изследователите създадоха 810 двойки от генетично модифицирани лабораторни мишки, за да открият кои секции от ДНК-то им се съпротивляват на разпространението на метастазите.
Researchers created 810 sets of genetically modified lab mice to discover which sections of the DNA were involved in the body resisting a cancer's spread.

Използват се като лабораторни мишки, често генетично модифицирани, с цел биологични и медицински изследвания. Мишки,.
They are used as laboratory mice, often genetically modified for the purpose of biological and medical researches.