Какво е " МОЗЪЧНИ АНЕВРИЗМИ " на Английски - превод на Английски

• brain aneurysms
• brain aneurysm
• cerebral aneurysms

Примери за използване на Мозъчни аневризми на Български и техните преводи на Английски

Ненарушени мозъчни аневризми.
Non-ruptured brain aneurysms.

Емилия Кларк е преживяла две мозъчни аневризми.
Emily suffered two brain hemorrhages.

Лечение на мозъчни аневризми.
Treatment of brain aneurysms.

Емилия Кларк е преживяла две мозъчни аневризми.
Clarke had suffered two brain aneurysms.

Около 30 000 мозъчни аневризми се разкъсват в САЩ всяка година.
There are as many as 40,000 brain aneurysm ruptures in the United States each year.

Емилия Кларк е преживяла две мозъчни аневризми.
Emilia Clarke survived 2 brain aneurysms.

Актрисата е оцеляла след две мозъчни аневризми, докато е снимала“Игра на тронове”.
The actress suffered two brain aneurysms while filming Game of Thrones.

Някои видове клипси, използвани при мозъчни аневризми;
Some types of clamps used for brain aneurysms;

Извършвил е над 1000 мозъчни аневризми.
He has performed more than 1,000 brain aneurysm repairs.

Някои видове клипси, използвани при мозъчни аневризми.
Certain types of clips used for brain aneurysms.

Ако имате семейна история на мозъчни аневризми, ще бъдете посъветвани да имате MRI сканиране.
If you have a family history of brain aneurysms, you will be advised to have a MRI scan.

Емилия Кларк е преживяла две мозъчни аневризми.
Emilia Clarke suffered two life-threatening aneurysms.

По-рядко срещани(засягащи приблизително 5% от пациентите с бъбречна поликистоза) са мозъчни аневризми.
Less common(affecting approximately 5% of PKD patients) are brain aneurysms.

Емилия Кларк е преживяла две мозъчни аневризми.
Emilia Clarke suffered two nearly fatal brain aneurysms.

Мозъчни аневризми(аневризми в артериите в мозъка) са често срещано явление.
Brain aneurysms(aneurysms within arteries in the brain) are a common occurrence.

Някои видове клипси, използвани при мозъчни аневризми;
Separate types of clips that are used for brain aneurysm;

Разкъсаните мозъчни аневризми са най-честата причина за тип инсулт, известен като субарахноидален кръвоизлив(SAH).
Ruptured cerebral aneurysms are the most common cause of a type of stroke known as subarachnoid hemorrhage(SAH).

Звездата от“Игра на тронове” Емилия Кларк е оцеляла след две мозъчни аневризми.
Game of Thrones' star Emilia Clarke says she survived 2 brain aneurysms.

Хирургията за предотвратяване на разкъсването на високо рискови мозъчни аневризми е предназначена да предотврати кръвообращението в тях.
Surgery to prevent the rupture of high-risk brain aneurysms is designed to prevent blood flowing into them.

Мозъчни аневризми често не се проявяват до този момент, докато стената на съда не е пукнатина или скъсване, в резултат на субарахноидален пространство на мозъка кръв изля.
Cerebral aneurysms often do not manifest themselves until that time, until the vessel wall is not a crack or rupture, resulting in the subarachnoid space of the brain blood poured out.

Използването на тестове за образна диагностика за скрининг на ненарушени мозъчни аневризми обикновено не се препоръчва.
The use of imaging tests to screen for unruptured brain aneurysms is generally not recommended.

Ограничаване на потока е техника, която се използва за лечение на мозъчни аневризми с широки шийки чрез поставяне на единично, интрасакуларно устройство в самата аневризма, пренасочвайки интрааневризмалния поток.
Flow Disruption is a technique used to treat wide-neck brain aneurysms by placing a single, intrasaccular device within the aneurysm, altering the intra-aneurysmal flow.

Модерната инвазивна терапия е свързана с лечение и профилактика на исхемичен мозъчен инсулт, интракраниални мозъчни аневризми, мозъчни артерио-венозни малформации и др.
Interventional neurology is a cutting edge invasive therapy to prevent and treat ischemic stroke, intracranial brain aneurisms, cerebral arteritis, cerebral arterial and venous malformations and others.

Сестра му е починала от мозъчна аневризма и около 20 процента от хората с мозъчни аневризми имат роднина от първа степен, който също е имал това състояние.
His sister had died of a brain aneurysm, and about 20 percent of people with brain aneurysms have a first-degree relative who also had the condition.

Мозъчните аневризми могат се лекуват с различни хирургични техники, които намаляват риска от руптура.
Some brain aneurysms may be treated with surgical techniques that reduce the risk of rupture.

Четиридесет процента от мозъчните аневризми са фатални и около 66% от тези, които оцеляват, ще получават неврологично увреждане.
Forty percent of brain aneurysms are fatal, and around 66 percent of those who survive will experience a resulting neurological impairment or disability.

Четиридесет процента от мозъчните аневризми са фатални и около 66% от оцелелите ще получат неврологично увреждане или увреждане.
Forty percent of brain aneurysms are fatal, and around 66 percent of those who survive will experience a resulting neurological impairment or disability.

Следователно, мозъчните аневризми при определени условия може да се спука и кръвта да нахлуе в околните тъкани.
Consequently, brain aneurysms under certain conditions may rupture and allow blood to leak into surrounding tissues.

Мозъчните аневризми рядко са наследствени.
Cerebral palsy is rarely an inherited trait.

Мозъчните аневризми рядко са наследствени.
Chromosome abnormalities are rarely inherited.

Как да използвам "мозъчни аневризми" в изречение

6.2. състояния след операции за мозъчни аневризми и състояния след ендоваскуларни манипулации за мозъчни аневризми - 40 %;

ММА събитие отпадна в последния момент поради установени мозъчни аневризми при бойци 15 ноември 2018 | 15:08

Става същото, което преживяхме преди няколко години при пациентите с мозъчни аневризми - касата дълго не покриваше медицинските изделия за тях.

„Ендоваскуларно лечение на руптурирали мозъчни аневризми и артериовенозни малформации“ на д-р Чавдар Бъчваров и колектив от УМБАЛ Св. Марина – Варна

Съдова болест — атеросклероза на мозъчни аневризми на каротидната артерия, високо сърдечния дебит, аортна клапа недостатъчност, венозна шум, треска, анемия, артериовенозни малформации.

– J&J купи за $480 милиона Micrus Endovascular, която е специализирана в производството на невроинтервенционални устройства за терапия на мозъчни аневризми и инсулт.