Какво е " МОИТЕ НАЙ-ДЪЛБОКИ " на Английски - превод на Английски

• my deepest

Примери за използване на Моите най-дълбоки на Български и техните преводи на Английски

Моите най-дълбоки извинения.
My deepest apologies.

А Аз искам да те науча на Моите най-дълбоки мисли.
To tell you my deepest thoughts.

Моите най-дълбоки съболезнования.
My deepest condolences.

А Аз искам да те науча на Моите най-дълбоки мисли.
I wanted to tell her my deepest thoughts.

И моите най-дълбоки съболезнования.
And my deepest condolences.

Всички вие, приемете моите най-дълбоки и искрени благодарности!
You all have my deepest, deepest gratitude!

Имаш моите най-дълбоки съболезнования.
You have my deepest condolences.

И сержант Дебс, имате моите най-дълбоки съболезнования, сър.
And Sgt. Debs, you have my deepest sympathy, sir.

Моите най-дълбоки благодарности, Ваше Величество!
My deepest gratitude to Your Majesty!

Stella, отново, моите най-дълбоки съболезнования към Вас.
Stella, again, my deepest condolences to you.

Моите най-дълбоки съчувствия към всички сталинисти.
My deepest sympathy to all the Stahls.

Бих искал да предадете моите най-дълбоки съжаления на жената на Амаро.
I would like you to express my… deepest regrets to Amaro's wife.

Моите най-дълбоки почитания, твоят девер Тод Хамел.
Deepest regards, your brother-in-law Todd Hammel.

Моля, приемете моите най-дълбоки извинения за действията си по-рано.
Please accept my deepest apologies for my actions earlier.

Моите най-дълбоки жизнени сили се събраха срещу тях.
My own deepest life forces were rallying against them.

Ами, ако греша? В такъв случай трябва да поднеса моите най-дълбоки извинения на ДДС.
And if I'm wrong, I would give my most humble apologies to the IRS.

Моите най-дълбоки симпатии и уважение към семейството на….
My deepest sympathies and respect go out to the family of.

Моля да приемете, г-жо Директор, израза на моите най-дълбоки почитания. Президент Албер КОНАН-КОФИ.
Mrs. Alkalay, please do accept my deepest respects. President General Secretary.

Моите най-дълбоки извинения на семейство Тръкман от Детройт.
My deepest apology goes to the Trokman family in Detroit.

Вслушайте се в едно от моите най-дълбоки изказвания, което често се пропуска или се тълкува неправилно от християнските проповедници.
Listen to one of my most profound statements, a statement often overlooked or misinterpreted by Christian preachers.

Моите най-дълбоки симпатии и уважение към семейството на сенатор Джон Маккейн.
My deepest condolences to the family of Senator John McCain.

Аз знаех, че трябва да изуча Божията любов, за да излекува моите най-дълбоки наранявания и да вгради в мене подходящо чувство за самооценка.
I knew that I needed to learn about God's love to heal my deepest hurts and instill within me an appropriate sense of self-worth.

Моите най-дълбоки уважения, просто се надявах да ви изненадам с добри новини.
My deepest respect. I was hoping to surprise you with good news.

Изпращам им моите най-дълбоки съболезнования, уверявам ги в моята пълна подкрепа и вярвам в тяхната победа.
I send them my deepest condolences, I pledge my full support and believe in their victory.

Моите най-дълбоки симпатии и уважение към семейството на сенатор Джон Маккейн.
My deepest sympathies and respect go out to the family of Senator John McCain.

От името на американския народ отправям моите най-дълбоки съболезнования на медицинските специалисти и цивилните граждани, убити и ранени при трагичния инцидент в болницата на„Лекари без граници“ в Кундуз“, се казва в официалното изявление на Белия дом.
On behalf of the American people, I extend my deepest condolences to the medical professionals and other civilians killed and injured in the tragic incident at a Doctors Without Borders hospital in Kunduz.

Моите най-дълбоки извинения за да ви донесат тук по този начин, г-н Лавджой и Miss Кавендиш.
My deepest apologies for bringing you here in this manner, Mr. Lovejoy and Miss Cavendish.

Моля, приемете моите най-дълбоки и искрени съболезнования по повод трагедията сполетяла израелските граждани на летище Сарафово в Бургас.
Please accept my deepest and sincere condolences for the tragedy that had befallen the Israeli citizens at Sarafovo airport in Burgas.

Моите най-дълбоки благодарности към всички онези по света, които стоят и се молят за мен.
My deepest thanks to all those around the world who are standing with me and praying for me.”.

Моите молитви и моите най-дълбоки съболезнования към семействата и близките на всички жертви и общности, които бяха засегнати и травмирани, от Тексас, Калифорния и Охайо!
My prayers and deepest condolences to the families and loved ones of all the victims and the communities affected and traumatised, from Texas, California, and Ohio!