Това забележително музикално наследство е запазено и до ден днешен.
Their outstanding musical heritage is still preserved over here.
Мари ни оставя голямо музикално наследство.
Marie leaves us a grand musical legacy.
Това забележително музикално наследство е запазено и до ден днешен.
The musical heritage has been preserved right to the present day.
Също така имаме добро музикално наследство.
It also boasts a strong musical heritage.
Това забележително музикално наследство е запазено и до ден днешен.
This outstanding musical heritage has been preserved to present day.
Също така имаме добро музикално наследство.
It also has an impressive musical heritage.
Тези парчета глина са началото на несравнимо музикално наследство.
These shards of clay are the beginnings of an incomparable musical heritage.
Мари ни оставя голямо музикално наследство", се казва в съобщение на компанията.
Marie leaves us a grand musical legacy," the company said in a statement.
Якова оставя изключително важно музикално наследство.
Jakova left a very important musical heritage.
Мари ни оставя голямо музикално наследство”, се казва в съобщение на компанията.
Marie leaves us a grand musical legacy,” said her management, in a statement.
Разбирам колко свещено е вашето музикално наследство.
Lost on me how sacred your musical heritage is.”.
Истинското музикално наследство на българите обаче тъне в забрава и постепенно изчезва.
The true musical heritage of the Bulgarians, however, falls into oblivion and gradually disappears.
Разбирам колко свещено е вашето музикално наследство.
It is not lost to me how sacred your musical heritage is.
Цялото музикално наследство на композитора е резултат от интензивно търсене на идеологически смисъл.
All the musical heritage of the composer is the result of an intense search for ideological meaning.
Разбирам колко свещено е вашето музикално наследство.
It's not lost on me how sacred your musical heritage is.".
По същество моето музикално наследство е на път да лежи в ръцете на някой, който се опита да го разглоби“.
Essentially, my musical legacy is about to lie in the hands of someone who tried to dismantle it.
Смятаме, че това ще е почит към нейното музикално наследство".
We want this to be a tribute to her musical legacy.”.
Композиторите Панчо Владигеров, Парашкев Хаджиев иВеселин Стоянов са сред класиците в българското музикално наследство.
The composers Pancho Vladigerov, Parashkev Hadjiev andVesselin Stoyanov are among the classics of Bulgarian musical heritage.
Смятаме, че това ще е почит към нейното музикално наследство".
We believe it will stand as a fitting tribute to her musical legacy.”.
Records проследява впечатляващото музикално наследство на ZZ Top с пускането на бокс сет, включващ оригинални миксове на първите десет албума на бандата.
Records explores the impressive scope of ZZ TOP's musical legacy with a boxed set that includes the original mixes for the band's first 10 albums.
От другата страна- Поглеждайки назад, как виждаш музикално наследство на групата?
Looking back now how do you view your musical legacy?
Купонджийската атмосфера бе израз на почит към културното и музикално наследство на„Краля“, чието излъчване обхващаше десетилетия и поколения и достигаше далеч отвъд американските му корени.
The party atmosphere was a fitting tribute to the cultural and musical legacy of"The King", whose appeal has spanned decades and generations, and reached far beyond his American roots.
През 1997 година той отне живота си на 37 г., ноостави невероятно музикално наследство.
He died in 1997 butleft a considerable musical legacy.
Разположен в Алпите, той е много популярно място за скиори и туристи, ное и страна, която е дала на света важно музикално наследство- от класическия композитор Моцарт до валсите на Щраус и семейството на Фон Трап, чиято история е разказана. в звука на музиката.
Arranged in the Alps, it is an extremely well known place with skiers and hikers,however it is additionally a nation that gave the world a vital melodic legacy, going from the traditional composer Mozart to the Strauss waltzes and the Von Trapp family whose story was told in The Sound of Music.
Резултати: 81,
Време: 0.0705
Как да използвам "музикално наследство" в изречение
Тази година, Фортисимо Фест обещава да разкрие на своите почитатели богатото музикално наследство на българската музика.
14. Галина Кръстева Дурмушлийска - за заслугите й в съхраняването и представянето на Добруджанското фолклорно музикално наследство
- Консерватория за музика и танци (Conservatory Of Music And Dance (SMKI) – консерваторията съхранява многовековното музикално наследство
Британецът с дрезгав глас, съблазнителят с уникални сценични движения остави след себе си 40-годишно музикално наследство с много настроение.
Шедьоври на националното и световното музикално наследство и новата българска симфонична музика прозвучаха в Зала 1 на Фестивалния и конгресен център
Тази песен е музикално наследство от родителите на Цветелина, които са били най-известния македонски дует във Варненска област. Те са ..
Джаз-лекторията „Вокални джаз формации“ и включва представянето на едни от най- популярните вокални групи от близкото минало, чието творчество е световно музикално наследство
13-ти МФСД Вълшебната завеса. Наградени спектакли 2012 За приобщаване на най-малките зрители към класическото музикално наследство чрез средствата на театъра: „ПОЛЕТ, ПРОЛЕТ И ПРОЗ...
Liam Howlett – Най-важното е да създаваме най-добрите парчета без да правим компромиси.
От другата страна - Поглеждайки назад, как виждаш музикално наследство на групата?
Ева Найденова е част от голямото семейство на Фамилия „Тоника“. През годините известните музиканти са оставили голямо музикално наследство на България със своите вечни песни.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文