Какво е " НАСЛЕДСТВО ПРОДЪЛЖАВА " на Английски - превод на Английски

• legacy continues
• heritage continues
• legacies continue

Примери за използване на Наследство продължава на Български и техните преводи на Английски

Но неговото наследство продължава.
But its legacy continues.

Въпреки че вече не е сред нас, нейното наследство продължава да живее.
Even though he is no longer here, his legacy lives on.

Днес това наследство продължава.
This legacy continues today.

Едно дете дава безсмъртност, наследство, продължава рода.
A child is immortality. A legacy. A lineage.

Днес това наследство продължава.
Today, this legacy continues.

Въпреки че вече не е сред нас, нейното наследство продължава да живее.
Although she is no longer with us, her legacy continues.

Днес това наследство продължава.
That heritage continues today.

Въпреки че вече не е сред нас, нейното наследство продължава да живее.
Even though he is not among us, his legacy still lives on.

Днес това наследство продължава.
Today, that heritage continues.

Въпреки че вече не е сред нас, нейното наследство продължава да живее.
Though he is not with us anymore, his legacy still lives on.

Днес това наследство продължава.
And this heritage continues today.

Въпреки че вече не е сред нас, нейното наследство продължава да живее.
Even though he's no longer with us, his legacy still goes on.

Така токсичното наследство продължава живота си.
His toxic legacy lives.

Чието наследство продължава да съществува и днес в MINI John Cooper Works.
One whose legacy lives on to this day in John Cooper Works.

Днес това наследство продължава.
They continue that legacy today.

Нейното наследство продължава да отеква и мутира в целия град.[1]".
Its legacy continues to reverberate and mutate throughout the city.[7]”.

Така токсичното наследство продължава живота си.
The toxic legacy lives on.

Уолъс вече не е сред нас, но неговия дух и наследство продължават да живеят.
He is not amongst us anymore but his legacy and aura still live on.

Токсичното наследство продължава да е живо.
Its toxic legacy will live on.

Войната наистина свърши, но нейното наследство продължава да тегне над Русия.
The war is indeed over, but its legacy continues to poison and haunt Russia.

Мъжът, чието наследство продължава да оформя живота им днес.
The man whose legacy continues to shape their lives today.

Макар Майкъл Джексън да напусна този свят през 2009 г. неговото наследство продължава да живее след него.
Although Father Jackson died in 1997, his legacy lives on.

Неговото наследство продължава и живее в непрестанно разширяващата се и популярна гама от качествени игли John James Finest.
The John James legacy continues and lives on in the ever expanding and popular range of John James Finest Quality Needles.

Макар Майкъл Джексън да напусна този свят през 2009 г. неговото наследство продължава да живее след него.
Though Michael Jackson passed away in 2009, his legacy lives on through his music.

Литературното му наследство продължава да вдъхновява писатели, музиканти и артисти по цели свят, но колко добре го познаваме?
His work and legacy continues to inspire writers, musicians and artists around the world, but how well do you know the famous Scot?

За съжаление Ronnie губи битката с рака на стомаха през 2010-та година, но неговия внушителен глас и наследство продължават да живеят и до днес.
Sadly, Dio lost his battle with stomach cancer in 2010, but his towering voice and legacy live on.

Литературното му наследство продължава да вдъхновява писатели, музиканти и артисти по цели свят, но колко добре го познаваме?
His work and legacy continues to inspire writers, musicians and artists around the world, but how well do you know the national treasure?

Майсорските крале са не само изтъкнати поддръжници на литературата и учените, те са също ентисиазирани благодетели и тяхното наследство продължава да влияе на музиката и изкуството и днес.
The Wodeyars were not only accomplished exponents of the fine arts, they were enthusiastic patrons as well, and their legacies continue to influence music and art even today.

Това насилствено наследство продължава да определя състоянието на Израел и до днес, чрез използването на онова, което израелският историк Илан Папе описва като„нарастващ геноцид“.
This violent legacy continues to define Israel to this day, through the use of what Israeli historian Ilan Pappe describes as"incremental genocide".

Майсорските крале са не само изтъкнати поддръжници на литературата и учените, те са също ентисиазирани благодетели и тяхното наследство продължава да влияе на музиката и изкуството и днес.
The Mysore kings were not only accomplished exponents of the fine arts and men of letters, they were enthusiastic patrons as well, their legacies continue to influence music and art today.

Как да използвам "наследство продължава" в изречение

Законното унищожаване на културното наследство продължава успешно. Въпреки съпротивата на разни колекционери или просто пазители на семейни ценности.