Какво е " МУЛТИПЛИЦИРАТ " на Английски - превод на Английски

• multiply
• multiplied
• multiplying

Примери за използване на Мултиплицират на Български и техните преводи на Английски

Различните гледни точки се мултиплицират.
Points of view will multiply.

Сега се мултиплицират експоненциално.
Now they're multiplying exponentially.

В този случай загубите на възвращаемостта на капитала също се мултиплицират от големината на левъриджа.
In this case, ROE losses are also multiplied by the size of the leverage.

С желание да прилагат и мултиплицират наученото след обучителния курс.
Willing to practise and multiply learning after the seminar.

По-рано се е смятало, че невроните нямат способността да се делят и мултиплицират след ранна детска възраст.
It was believe that the neurons were not able to divide and multiply after early childhood.

Предизвикателства Вашите предизвикателства се мултиплицират от нестабилното състояние на глобалната икономика.
Challenges Your challenges are multiplied by the volatile state of the global economy.

По-рано се е смятало, че невроните нямат способността да се делят и мултиплицират след ранна детска възраст.
On the same day, it was believed that neurons could not split up and multiply after early childhood.

Репо операциите мултиплицират покупателната Ви способност и при покачване на цените постигате по-висока възвръщаемост.
Repo transactions multiply your purchasing power and when prices are rising provide higher returns;

Преди време се е смятало, че невроните не са способни да се делят и мултиплицират след определена възраст в ранното детство.
On the same day, it was believed that neurons could not split up and multiply after early childhood.

А загубите се мултиплицират допълнително чрез дериватите(финансови инструменти, чиято стойност е производна от стойността на даден актив и се договаря за бъдещ момент).
The losses were additionally multiplied by the derivatives(financial instruments whose value depends on other, underlying variables and are contracted for a future time).

Преди време се е смятало, че невроните не са способни да се делят и мултиплицират след определена възраст в ранното детство.
In the past, it was believed that neurons were not able to divide and multiply after early childhood.

Проектът прилага кумулативен подход, чрез който младите хора работят заедно, за да обменят знания, умения и нагласи към своите връстници, като по този начин предават и мултиплицират придобития си опит.
The project applies cascading approach through which young people work together to transfer knowledge, skills and attitudes to their peers, passing on and multiplying in this way the expertise they have gained.

Th-10th 10 И за да е промоцията още по-мотивираща, има три нива(gold/silver/bronze), които мултиплицират точките, които печелите.
And to have even more motivation there are 3 levels(gold/silver/bronze) that multiply the points you earn.

Използват се съществуващи противоречия, създават се изкуствени нови, мултиплицират се откровено лъжливи съобщения, най-често насочени към определена личност, политическа група/партия или правителство.
Existing contradictions are used, new contradictions are being artificially engineered, explicit false messages are multiplied, most often targeted against a particular individual, a political group/party or government.

Най-вероятната причина за понижението е, че голяма част от роботите, опериращи на пазара мултиплицират разпродажбите и късите позиции.
The most likely reason of the downgrade is that a large number of robots operating on the market multiply sell-offs and short positions.

Ако приемем, че основните фактори на производство са капитал и хора, при едни и същи начални условия по-производителните фирми мултиплицират възможностите на първоначалните фактори, което им дава възможност за по-бърза експанзия, по-големи продажби и в крайна сметка по-големи печалби.
Assuming that the main factors of production are capital and people, under the same initial conditions, more productive companies multiply the capabilities of the original factors, allowing them faster expansion, larger sales and, ultimately, larger profits.

Чрез използването на лостовия ефект(ливъридж), клиентите могат да търгуват инструменти, надвишаващи многократно първоначално инвестираната сума, като по този начин мултиплицират ефекта от инвестиционните си стратегии.
Utilizing leverage, the clients are able to trade instruments to amounts, exceeding multiple times the value of the initially invested capital, thus multiplying the effect of their investment strategies.

Така ползите от този процес се мултиплицират- не се замърсява околната среда чрез депониране, намаляват се вредните въглеродни емисии в атмосферата чрез използването на отпадъците като заместител на класическите горива като нефтените продукти, които са изчерпаем природен ресурс.
Thus, the benefits of this process are multiplied: the environment is not polluted by waste disposal and harmful carbon emissions in the atmosphere are reduced by using waste as a substitute for classic fuels such as petroleum products which are an exhaustible natural resource.

Николета Даскалова: Въпреки че радиото и телевизията са на толкова удобни позиции, когато те генерират новини и информация, свързана с ЕП, изобщо с евротемите, другите медии моментално мултиплицират съобщенията, най-вече онлайн медиите.
Nicoletta Daskalova: Although radio and television are so comfortable positions when they consume news and information related to the EP, all with evrotemite, other media messages instantly multiply especially online media.

Тогава се оказва, че трилиони долари от рискови ипотеки са внедрени във финансовата система чрез ипотечни ценни книжа, които са пакетирани, препакетирани и продавани на инвеститорите по света. А загубите се мултиплицират допълнително чрез дериватите(финансови инструменти, чиято стойност е производна от стойността на даден актив и се договаря за бъдещ момент).
Then it turned out that“trillions of dollars in risky mortgages had become embedded throughout the financial system, as mortgage-related securities were packaged, repackaged, and sold to investors around the world.” The losses were additionally multiplied by the derivatives(financial instruments whose value depends on other, underlying variables and are contracted for a future time).

Като в нея препечатва и част от коментарите под всяка публикация. Получава се необхватен кръг от споделяния на оригиналния текст и множество негови вторични употреби, които се мултиплицират под императива„Разпространете без колебание към всички българи!!!“.
That is to say that it is operating an endless sharing of the original text and numerous secondary uses of it, which are being multiplied under the imperative“Spread without hesitation to all Bulgarians!!!”.

Едно индивидуално усилие, мултиплицирано милиард пъти, се превръща в революция.
One individual's effort multiplied by a billion becomes a great revolution.

Ефектът се мултиплицира когато се свири на кристалните купи.
The effect is multiplied as the crystal bowls are played.

Крайният резултат е неефективно и политизирано регулиране,"мултиплициращо възможности за политически контрол.".
The final result is inefficient and politicized regulation"multiplying opportunities for political control.".

Това при нас ще се мултиплицира до 0, 5- 0,6% като допълнителен стимул.
In Bulgaria this will be multiplied to 0,5- 0,6% as an additional incentive.

По такъв начин количеството пари в икономиката се мултиплицира.
This way the amount of money in the economy is multiplied.

Тази история се мултиплицира в Ирак.
This is multiplied in Egypt.

Да създадем условия, в които успехът е устойчив процес и се мултиплицира.
We want to create conditions in which success is a sustainable process and can be multiplied.

И всичко това надолу се мултиплицира до безкрайност.
And all of this is multiplied without end.

Възможността за успех се мултиплицира.
So the potential for success is multiplied.

Как да използвам "мултиплицират" в изречение

Комбиниране на няколко патогенни фактора, които съвместно мултиплицират един особено силен общ патогенен ефект.

Кризата задължава модните дизайнери да мултиплицират своите предложения за продажба без обаче да се разорат.

Тези резултати имат потенциал да се мултиплицират многократно с минимално усилие за поддръжка в по-дълъг период.

Вместо да се мултиплицират отделни теми за всяко поредно новолуние/пълнолуние, да направим една обща тема за лунациите.

Възникналите напрежения от няколко такива съседни пукнати мултиплицират и са достатъчно големи, за да разкъсат всякаква хидроизолация.

Възможност да се мултиплицират настоящите практики за нерегламентирано финансиране, но върху по-голям размер заплатени средства на лечебните заведения

Безпомощността на МВР, чувството за безнаказаност генерират и мултиплицират бруталността на циганите срещу българите. Циганското престъпно общество се втвърдява и обедин...

Биологичните процеси протичат в природата и в изкуствено създадените системи по един и същи начин, но при изкуствените биосистеми се мултиплицират процесите...

Но така се мултиплицират митовете в историята, а учебниците остават идеологически едностранчиви, как да стигнат младите до истината за зверствата на комунизма?