Какво е " МУ НАРЕДИ " на Английски - превод на Английски

• ordered him
• tells him
• bade him
• told him

Примери за използване на Му нареди на Български и техните преводи на Английски

Освен ако Тръмп му нареди.
Trump ordered him.

Тогава му нареди да се махне.
Then order him to leave.

Един от мъжете му нареди да върви.
One of them ordered him to leave.

Ти му нареди да я застреля.
So you ordered him to kill her.

Защото Литън Мандрак му нареди.
Because Litten Mandrake told him to.

Чапел му нареди да се върне преди 1 час.
Chappelle ordered him back over an hour ago.

Ще изпълни всичко, което Чарли му нареди.
He will do anything Charlie tells him to.

Съдът обаче му нареди да премине ДНК тест.
However, the court has ordered him to take a DNA test.

Който ще гласува така, както му нареди баща ми.
Who will vote exactly as my father tells him to vote.

Веднъж му нареди да забие знаме на един далечен връх.
Once he ordered him to put a flag on a distant mountain.

Като застана пред него, му нареди да вдигне ръце.
Once in front of him, he ordered him to raise his arms.

Ще защитава това, което Тивин Ланистър му нареди.
I imagine the Mountain will defend whatever Tywin Lannister tells him to defend.

Лейтенантът се приближи до Гьоринг и му нареди да прекрати с крясъците.
The lieutenant went up to Goering and told him to stop yelling.

Когато царят отвори решетъчния прозорец, Елисей му нареди да стреля.
The king having opened the latticed window, Elisha bade him shoot.

Съдията също така му нареди да изплати над $890, 000 компенсации и глоби.
The judge also ordered him to pay more than $890,000 in restitution and fines.

Желаеше да върши всичко, което Господ му нареди, и на всяка стъпка.
He must be willing to do what God tells him to do each and every time.

Взриви я, любими мъртвецо, защото капитан 790 му нареди.
The Lexx destroyed the Earth, beloved dead man, because Captain 790 ordered him to do so.

Мак и аз бяхме планували този уикенд, а ти му нареди да иде на лов?
Mack and I had planned a weekend, and you ordered him to go away hunting?

Съдът му нареди да носи електрическа гривна по всяко време и му забрани да пътува извън страната.
The court ordered him to wear an electronic ankle-bracelet at all times and banned him from traveling outside Turkey.

Първо трябва да поискаш закрилата му, а после му нареди да те обучи.
You must seek his protection first, then order him to train you in his image.

Съдът му нареди да носи електрическа гривна по всяко време и му забрани да пътува извън страната.
The court ordered him to wear an electronic bracelet at all times and barred him from traveling outside of the country.

Князът направи орача за свой заместник и му нареди да събира почит от селяните.
The prince made the plowman his deputy and ordered him to collect tribute from the peasants.

Съдията го изгледа с присвити очи и му нареди да посочи името и адреса си и да опише професионалния си опит с растения.
The judge squinted at him and told him to state his name and address and to describe his expertise with plants.

Взе една пейотена пъпка и я предложи на Елихио и му нареди да я дъвче много бавно….
He casually took a peyote button, offered it to Eligio, and ordered him to chew it very slowly.

Уважаемият съдия изпрати съпруга ми в затвора и му нареди да ми даде 100 хиляди в брой… Един апартамент и по четири хиляди месечна издръжка.
The honourable judge has sent my husband to jail ordered him to give me ten crores cash a flat to live in and four lakhs monthly alimony.

Вместо Исус показа господство над Сатана и му нареди да си отиде от него наведнъж.
Instead Jesus showed his lordship over Satan and ordered him to go away from him at once.

Филип го прие сърдечно и му нареди да отплава за Коринт и оттам да пристигне през Тесалия в Македония, докато той сам прекоси Епир и продължи в непрекъснат марш.
Philip received him kindly and bade him sail for Corinth and from thence make his way to Macedonia through Thessaly, while he himself crossed to Epirus and continued his advance.

Всъщност, бях по средата на това да ви го кажа когато ти му нареди да активира пиедестала.
In fact, I was in the middle of telling you as much when you ordered him to activate the pedestal.

Независимо от болестта си, което, според закона, му забранява да заема тази длъжност, той продължава да изпълнява задълженията си, а именно: да прави това, което му нареди президентът Д. Грибускайте.
Despite the disease that, according to the law, forbids him to hold this post, he continues to perform his duties, namely, to do what President Grybauskaite tells him.

Веднъж Пратеника на Аллах ﷺ даде писмо на един човек и му нареди да го занесе на управителя на Бахрейн.
Once Allah's Apostle gave a letter to a person and ordered him to go and deliver it to the Governor of Bahrain.

Как да използвам "му нареди" в изречение

- Поръчай ми едно еспресо и едно малко уиски- чисто- му нареди най- безцеремонно, запалвайки си цигара.

В отговор Моралес обяви представителя на ООН за персона нон-грата и му нареди да напусне страната незабавно.

А след като Цветанов беше закопчан, трябваше ли Московски да обяви публично, кой му нареди това назначение...?

с армията от интернет-тролове на ГРУ, италианското расистче ще яхне която и вълна му нареди гаспадарят от маскве

Чиракът се зае да върши нареденото. Още не беше почистил кръвта от дъсчения под и Джелепа му нареди сърдито:

е паталогичен шубелия и ще действа така както му нареди бабишкерата Шмеркел. В това не бива да има и грам съмнение.

Това ако него е барал некой хамерикански пендел па на Трябва и ламперия да му нареди та да е ептен хамериканска

Съпругата му нареди да изгони майка му от сватбата, а той смая всички и направи нещо, което никой не е очаквал

“Днес той трябваше да даде пресконференция, след като вчера премиерът Бойко Борисов му нареди по партийна линия да спре плановете за застрояване.....”