Какво е " МЪЖКА ЛИНИЯ " на Английски - превод на Английски

• male line
• men's line
• menswear line
• female line

Примери за използване на Мъжка линия на Български и техните преводи на Английски

Нае ме за вашата мъжка линия.
She hired me for your men's line.

Всички родословни таблици в Библията са дадени по мъжка линия.
All genealogy in the Bible is through the male line.

E- мъжка линия е посветен на грижи за тялото и грижа за косата за мъже.
E-MALE line is dedicated to body care and hair care for men.

Семейството ви има слаба мъжка линия.
Your family must have a weak male line.

Условията на фонда изрично упоменават, че парите се наследяват по мъжка линия.
The terms of the trust specify that the money passes along the male line.

Със смъртта на Петър II се прекъсва пряката мъжка линия на династията Романови.
With Peter's death, the direct male line of the Romanov Dynasty ended.

Тронът се е наследявал само по мъжка линия.
The Dukedom was inherited only in the male line.

Salerm Cosmetics Homme е мъжка линия, проектирана специално за съвременните мъже.
Salerm Cosmetics Homme is a men's line, designed specifically for today's men.

Тронът се е наследявал само по мъжка линия.
Totems were inherited only through the female line.

От Mango е мъжка линия, създадена през 2008 г. и преименувана на Mango Man през 2014 г.
By Mango is a men's line created in 2008,[3] and renamed Mango Man in 2014.

Всички родословни таблици в Библията са дадени по мъжка линия.
I know all the genealogies in the bible are through the male line.

Лечение посветена на човек E- мъжка линия е посветен на грижи за тялото и грижа за косата за мъже.
Treatment dedicated to the man E-MALE line is dedicated to body care and hair care for men.

Джеймс- според условията в документите парите се дават по мъжка линия.
The terms of the trust specify that the money passes along the male line.

Богатството се наследява по мъжка линия в рода, а жените се местят в къщите на съпрузите си след женитбата.
Property is passed down the female line, and men live in their wife's household when they marry.

Всяко село има водач(вожд), който наследява позицията си по мъжка линия.
Every family has a patron saint who is inherited through the male line.

През същата година създава първата си мъжка линия- L'Homme Mugler, която му носи известност в целия свят.
In the same year, Mugler made his first male line L'Homme Mugler, which brings him fame all around the world.

Докато първите дънки са за жени, през 1983 г. дебютира и тяхната първа мъжка линия.
While the first jeans were for women, in 1983 a men's line debuted.

През цялата си еволюция компанията е избрала да развива своята мъжка линия, съставена от раменни чанти и куфарчета.
Throughout its evolution, the company has chosen to develop its men's line composed of shoulder bags and briefcases.

Те са разделени на екзогамни кланове[1](марга), принадлежността към които се предава по мъжка линия;
The Bataks are divided into exogamous clans(margas) with descent in the male line;

Аз съм наследил името си по пряка мъжка линия, само че превратностите на времето са го променили на Битърнът[2].
I have inherited that name in the direct male line except that the vicissitudes of time have changed the name to Bitternut.”.

Той става водещ дизайнер на Louis Vuitton, модна линия собственост на Givenchy и през 2004 г. пуска собствена мъжка линия.
He became head designer of the Louis Vuitton-owned Givenchy fashion line, and in 2004 he launched his own menswear line.

Лечение посветена на човек E- мъжка линия е посветен на грижи за тялото и грижа за косата за мъже.
Treatment dedicated to the man E-MALE line is dedicated to body care and hair care for men. It is formulated with natural extracts and essential oils specific to ensure the care….

Той става водещ дизайнер на Louis Vuitton, модна линия собственост на Givenchy и през 2004 г. пуска собствена мъжка линия.
McQueen was appointed as a head designer at the Louis Vuitton-owned Givenchy fashion line and launched his own menswear line in 2004.

От Mango е мъжка линия, създадена през 2008 г. и преименувана на Mango Man през 2014 г. Футболната легенда Зинедин Зидан се превърна в новото лице на кампанията Манго Ман.
A men's line was created in 2008 and in 2014, footballer Zinedine Zidane became the face of the Mango Man campaign.

Следователно, Y хромозомата и всички мутации, които възникват в него, се предават от баща на син в пряка мъжка линия на слизане.
Therefore, as with mtDNA, when mutations(SNPs) arise in the Y chromosome they are passed on directly from father to son in a direct male line of descent.

Всъщност, мъжете са били много повече, но просто много от тях са роднини помежду си по пряка мъжка линия и затова притежават еднакви Y-хромозоми.
In fact, of course, there were more men, just many of them were related to each other in a straight male line and had the same Y-chromosomes.

Със смъртта на Георги III главната мъжка линия изчезва и династията е продължена с брака на царица Тамара с аланския принц Давид Сослан.
With the death of George III the main male line became extinct and the dynasty continued through the marriage of Queen Tamar with the Alan prince David Soslan.

Бащи, синове, чичовци и дядовци започват да живеят близо един до друг, имуществото се предава по мъжка линия и женската автономия е разрушена.
Fathers, sons, uncles and grandfathers began living near each other, property was passed down the male line, and female autonomy was eroded.

Революцията на Карден: За първи път използва в колекция стилът унисекс през 1958-ма година, а две години по-късно нарушава всички правила и прави самостоятелна мъжка линия.
Carden's Revolution: For the first time he used the unisex style in 1958, and two years later he broke all rules and made a separate male line.

Кралете от тази династия, чиято мъжка линия е прекъсната през 1485г., били също така и представители на Анжу, поради което тяхното желание било тленните им останки да бъдат погребани на„родна почва“.
The kings, whose male line ended in 1485, were also the comtes d'Anjou, and they wanted to be buried in their native soil.

Как да използвам "мъжка линия" в изречение

Gabriela Hearst пусна мъжка линия Защо Риана кръсти модния си бранд Fenty?

Линия Classic е дискретно брандирана и много мъжка линия белязана с уникалното наследство на марката.

25. Мариновци. От тази фамилия днес по мъжка линия има само едно семейство - семейството на Мито Ценов Маринов.

Baldessarini стартира през 1993 г. като луксозна мъжка линия на Hugo Boss, а през 2004 г. се отделя напълно от веригата.

Продуктовото портфолио включва часовници, слънчеви очила, аксесоари, куфари и пътнически чанти, спортни и модни колекции, както и мобилни телефони и мъжка линия парфюми.

Пол Съридж е още пресен, пресен в Roberto Cavalli, а основната му задача е да съживи женската и мъжка линия с подпис на лейбъла....

R1a1-Z93 е една от преобладавашите Hg по мъжка линия в древния град Аркаим. Доказано е, че Z93 е характерна предимно за някои пратюркски популации.

Единственото засега голямо изследване за стари кости по нашите земи „The Genomic History Of Southeastern Europe“ ясно показва, че по мъжка линия няма пряк контиунитет.

Графовете na Ортенбург произлизат вероятно от баварския благороднически род Хиршберг. Родът изчезва по мъжка линия през 1418 г. Графството е наследено от графовете на Целе.