Какво е " МЪРТЪВ КИТ " на Английски - превод на Английски

dead whale
мъртъв кит
умрял кит

Примери за използване на Мъртъв кит на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Явно си е мислило, че е било мъртъв кит.
The thing thought it was a dead whale.
Мъртъв кит във Филипините- погълнал 40 кг. пластмаса.
Dead whale in Philippines ate 40 kg of plastic.
Глупост ли е, че имам мъртъв кит с ей толкова голямо ухапване?
Is it bullshit I got a whale with a bite in it this big?
Когато мъртъв кит го изхвърли морето, го продават.
When a whale gets stranded somewhere, they don't throw it out, they sell it.
Както бе отбелязал един учен,глухият кит е мъртъв кит.
As one scientist noted,a deaf whale is a dead whale.
За капак на всичко наблизо се разлага мъртъв кит, чието име е„Не”.
And then there is a dead whale decomposing nearby, whose name is“Nyet.”.
Мъртъв кит с над 1000 пластмасови предмета в стомаха е открит в Индонезия.
Dead whale with 1,000 plastic pieces in stomach found in Indonesia.
Както бе отбелязал един учен,глухият кит е мъртъв кит.
As the saying among marine scientists goes,a deaf whale is a dead whale.
Главата на всеки мъртъв кит, открит на британския бряг, принадлежи на краля.
The head of any dead whale found washed up on the shores of the British Isles belongs to the King.
Мъртъв кит изплува на брега в Източна Индонезия, а в тялото му бяха открити огромни количества пластмасови отпадъци.
A dead whale has been found ashore on an Indonesian beach with a large amount of plastic waste in its stomach.
Nantucket е великолепни оригинални- на Тир на този Картаген- мястото, където е заседнал на първия американски мъртъв кит.
Nantucket was her great original--the Tyre of this Carthage;--the place where the first dead American whale was stranded.
Главата на всеки мъртъв кит, намерен на британското крайбрежие, автоматически става собственост на краля, а опашката- на кралицата.
And the head of any dead whale found on the British coast automatically becomes the property of the King, and the tail of the Queen.
Поредното напомняне за опасностите от замърсяването на океаните идва от Индонезия, където бе открит мъртъв кит с 6 кг пластмасови отпадъци в стомаха.
In just the latest reminder of the dangers of pollution in our oceans, a dead whale in Indonesia has been found with 13.2 pounds of plastic waste in its stomach.
Снимката, която заблуди мнозина- мъртъв кит с боклуци около него всъщност представлява изкуство, създадено от"Грийнпийс" във Филипините.
The photo that many people mistook for the image of a dead whale with a pile of trash in its stomach is, in fact, an art installation created by Greenpeace in the Philippines.
Така че те се носят през водата с дългите си, подобни на криле гръдни перки и когато попаднат на вероятенизточник на храна- моряци, борещи се да изплуват покрай потъващ кораб, мъртъв кит, пасаж риба тон,- те завират муцуна в него, за да го проверят.
So they glide through the water with their long, winglike pectoral fins, andwhen they come across a potential food source- sailors flailing around a shipwreck, a dead whale, a school of tuna- they lock in to check it out.
Главата на всеки мъртъв кит, намерен на британското крайбрежие, е собственост на краля, докато опашката му принадлежи на кралицата- в случай че костите от нея й трябват за корсета й.
The head of any dead whale found on the British coast is legally the property of the King; the tail, on the other hand, belongs to the Queen- in case she needs the bones for her corset.
На първо място„Таймс“ поставя закона, че главата на мъртъв кит, открит на британското крайбрежие, принадлежи на краля, а опашката е собственост на кралицата, ако тя иска костите за корсета си.
For example; a law introduced in 1307 ruled that the pinnacle of any dead whale discovered on the British coast becomes the property of the king and the tail belongs to the queen- should she want the bones for her corset.
Мъртви кита открити край бреговете на Чили.
Dead whales in Chile.
Мъртви китове, не е на хубаво.
Dead whales are bad.
Безпрецедентен“ Брой На Мъртвите Китове Са Измити В И.
Unprecedented' Number of Dead Whales Have Washed Up.
Мъртви китове със стомаси пълни с пластмаса плъзнаха по цял свят.
And dead whales and seabirds with stomachs full of plastic keep washing up on shores around the world.
Броят на мъртвите китове е повече от 20, но не сме успели да преброим всички“, каза представител на службата, пожелал анонимност.
The number of dead whales exceeded 20, but we have not tallied the total,' a fisheries service source told AFP, declining to be identified.
За първи път мъртвите китове от вида сейвали са били забелязани в Патагония, Чили през юни, но сега учените се опитват да установят какво ги е убило.
The dead whales were first observed in Patagonia in June from the air, but now scientists are trying to figure out what killed them.
Според една от хипотезите те са бягали към брега,за да се спасят от акули- следи от ухапвания са открити по част от мъртвите китове.
One theory is that they have beenattacked by sharks and driven on to land, after bite marks were found on one of the dead whales.
По време на наблюдателен полет над отдалечен фиорд в Южно Чили, Патагония,учени направили поразяващо откритие: 377 мъртви кита.
Scientists made a startling discovery on an observation flight over a remote fjordin southern Chile's Patagonia: 337 dead whales.
Китоподобните се изхвърлят на бреговете, след като умрат, въпреки че повечето мъртви китове се разлагат в морето и потъват на дъното.
Whales can become beached after they die, although most dead whales decompose or are scavenged at sea, before sinking to the bottom.
Между 2002 и 2014 г. в Югоизточна Испания и в Гърция, Канарските острови иАлмерия се случват шест масови самоубийства, а мъртвите китове не изглеждат недохранени или болни.
Between 2002 and 2014, six mass strandings took place in Greece, the Canary Islands andAlmería in southeastern Spain, but the dead whales did not appear to be malnourished or sick.
Дейвисън заяви, че разследването може да отнеме година или повече, за да приключи и ще включва информация от дрейфно моделиране на течения в Северния Атлантически океан ирезултатите от следмъртните ДНК изследвания върху мъртвите китове, които могат да помогнат на изследователите да ограничат местоположението на UME.
Davison said the investigation could take a year or more to conclude and would include information from drift modeling of currents in the North Atlantic andthe results of postmortem DNA studies on the dead whales, which might help researchers narrow down the location of the UME.
Мъртвият кит е бил изхвърлен на брега на Калифорния.
The dead whale had washed up on the coast of California.
Крейг беше истински удивен от това, че новите видове, открити по мъртвия кит, се срещат и в един друг дълбоководен ареал.
What really fascinates Craig about the new species discovered on dead whales is that some are also found in one other special deep-sea habitat.
Резултати: 87, Време: 0.0456

Как да използвам "мъртъв кит" в изречение

Mary Kay гл ават а на всеки мъртъв кит Раздадоха анти Нобеловите награди] mary mariee.
Мъртъв кит в сън означава, че мечтите на мечтателя не са оправдани. Плановете не могат да се сбъднат.
1. Главата на мъртъв кит в британското крайбрежие принадлежи на краля. Опашката, от друга страна, принадлежи на кралицата, в случай, че костите са й нужни за корсет.
Ужасно! Изплува мъртъв кит с 6 кг пластмаса в стомаха (СНИМКИ) Искрен Веселинов: Оставката на Каракачанов не е актуална Кървав атентат в Кабул Проклятието да си на власт Най-бързото BMW на планетата

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски