Какво е " НАВРЕМЕННОСТ " на Английски - превод на Английски

• timeliness

Примери за използване на Навременност на Български и техните преводи на Английски

Навременност и точност на представяне √ X √ √ X 14.
Timeliness and punctuality√ X√√ X 14.

Осъзнавам, че пиша това с нулеви проценти от навременност.
I recommend this about zero percent of the time.

Принцип 13: Навременност(включително точност на представяне).
Principle 13: Timeliness(including punctuality).

Ефективността на лечението зависи от нейната навременност.
The success of the treatment depends on its timeliness.

Бързина и навременност, точност, най-високо качество и самодисциплина.
Speed and timeliness, accuracy, highest quality and self-discipline.

Фирмата гарантира за своята коректност и навременност в изпълнението на поръчките.
Our company guarantees timeliness and accuracy of fulfilment of the order.

Навременност на отчитането завършване или изменения на планираните пътувания.
Timeliness of reporting completion or amendments to planned journeys.

Подобрена прецизност, навременност и надеждност на информацията, необходима за вземането на решения;
Improved accuracy, timeliness and relevance of information for decision making;

Навременност(мярката следва да бъде или скорошна или да не е широко оповестена).
Timeliness(the intervention should be either recent or not widely publicised).

Въпреки това, има толкова много хора, които могат да бъдат доста размити, когато става въпрос за навременност.
However, there are so many people who can be quite fuzzy when it comes to timeliness.

Уверете се, навременност и точност при приключване на дейностите по проекта.
Ensure timeliness and accuracy in the completion of project activities.

Камъка на книгата е много по-различен дух, в целта, в тон, в стила, в навременност, и по приложимост.
Stone's book is very different in spirit, in aim, in tone, in style, in timeliness, and in applicability.

Достъпност и навременност на аеронавигационните публикации(AIP AMDTs, AIP SUPs и AIC).
Timeliness and availability of AIS publications(AIP AMDTs, AIP SUPs and AIC).

Играчите в транспортния сектор са изправени пред няколко предизвикателства- безопасност, проследяемост, разходи, качество и навременност.
Transport stakeholders face many challenges- security, traceability, costs, quality and time.

Липсата му на навременност означава, че неговата полза като инструмент за краткосрочна и средносрочна търговия е ограничен.
Its lack of timeliness means that its utility as a trading tool for short and medium-term trading is limited.

Типът на изследването, конструирането на извадката и методите на регистриране на цени осигуряват необходимия обхват и навременност.
The type of survey, sampling and the price collection methods are designed to ensure sufficient coverage and timeliness.

Навременност“ се отнася до периода от време между датата на предаването на данните и целевата дата, на която е трябвало да бъдат представени;
Punctuality' shall refer to the time lag between the date of the release of the data and the target date when it should have been delivered;

Предприетите от националните органи мерки за надзор са се различавали съществено по отношение на своята навременност и ефективност.
National authorities responded with significant differences in terms of the timeliness and effectiveness of their supervisory actions.

Навременност“, която се отнася до времевата разлика между датата на оповестяване на данните и набелязаната дата, на която те е трябвало да бъдат предоставени;
Punctuality' shall refer to the time lag between the date of the release of the data and the target date when it should have been delivered;

Качеството на данните предполага спазване на счетоводните правила(ESA и РДДД), изчерпателност, надеждност, навременност и последователност.
Quality data presupposes compliance with the accounting rules(ESA and MGDD), completeness, reliability, timeliness and consistency.

При спазване принципите на обективност, пропорционалност, равнопоставеност, прозрачност и навременност и при отчитане на националните и обществените интереси.".
By observing the principles of objectivity, proportionality, equality, transparency and timeliness, and taking into account the national and public interests.

Оценка на качеството Извършва се по стандартните критерии за оценка на качеството- приложимост, точност и надеждност, навременност, сравнимост и съгласуваност.
Performed by standard criteria for quality assessment- relevance, accuracy and reliability, timeliness, comparability and coherence.

Важно е да не се ускори, и навременност и броя на лицата, които могат да възникнат, транспортирани върху всяка част и няма да се налага да ги пропуснете, спрете и вземете.
It is important not speed, and punctuality and the number of persons transported which can occur on any part and you have not to miss them, stop and pick up.

Оценка на качеството Извършва се по стандартните критерии за оценка на качеството- приложимост, точност и надеждност, навременност, сравнимост и съгласуваност.
Quality assessment is based on standard quality criteria- relevance, accuracy and reliability, timeliness, comparability and coherence.

Комуникационно обслужване Комуникационното обслужване постига и поддържа достатъчно добри работни показатели по отношение на неговата наличност, интегритет, непрекъснатост и навременност.
Communication services shall achieve and maintain sufficient performance with regard to their availability, integrity, continuity and timeliness.

Университетът ще се стреми към национална и международна известност чрез професионализъм, разнообразие, навременност, стратегически растеж.
The university will strive for national and international prominence through professionalism, diversity, timeliness, strategic growth& excellence in medical education.

Това комуникационни умения, стрес, дейност, мобилност, знания от продукти и услуги, грамотност, възможност за осъществяване на бизнес преговори, точност, навременност.
This communication skills, stress, activity, mobility, knowledge of products and services, literacy, the ability to conduct business negotiations, accuracy, punctuality.

Съответно страната трябва да представи доказателства в своята молба, подкрепящи нейната навременност(горепосочения 15-дневен срок) и основателност.
Hence, the party must identify evidence in his application that supports the timeliness(the above-mentioned 15-day period) and the justifiability of his application.

Съгласно Регламент(ЕО) No 223/2009, член 12,„навременност“ се отнася до периода от време между датата на предоставянето на данните и датата, на която е трябвало да бъдат представени данните.
According to Regulation(EC) No 223/2009, Article 12, punctuality refers to the delay between the date of the release of the data and the day by which the data should have been delivered.

ГУГУШЕВ& ПАРТНЪРС работи в условия на максимална прозрачност и предвидимост на извършените разходи, като гарантира навременност при обмена на информация и изпълнение на дължимата услуга.
GUGUSHEV& PARTNERS works with maximum transparency and foresight of the expenses, guaranteeing the timeliness of the requested information and legal services.

Как да използвам "навременност" в изречение

Навременност във взаимодействията. По-добре малка крачка но навреме, отколкото голяма със закъснение.

Отговорността за събирането на задължителни осигурителни вноски, то навременност и пълнота лежи с данъчните власти.

На трето място, въз основа на съответствието на сметки, определени от икономическата целесъобразност и навременност на фактите на икономическия живот.

• Навременност - Ние ценим Вашето време и за изпълнение на цялата работа е посочено точно определен срок в договора.

Това означава, че такова Слово е много уместно за ситуацията, с която сме се сблъскали. Божието Слово обикновено е белязано с приложимост и навременност

A тренировка във навременност помощ безплатна игра Пепеляшка онлайн. Вие също може да помогне да се обличаш Пепеляшка на бала. Можете да започнете да играете.

30 бедни деца, посещаващи училищата в Смолянска община. Средствата за уреждането и издръжката на пансиона ще търсим от много места по малко. За неговата навременност и

Работим при максимална прозрачност и предвидимост на извършените разходи и гарантираме спазване на постоянно добро качество и навременност при обмена на информация и изпълнение на договорената услуга.

Като препоръчва горните мерки, Централният комитет иска да вярва, че другарите от околийските и окръжни управления, съзнавайки тяхната навременност и важност, веднага ще се приведат в изпълнение.