Какво е " НАВРЕМЕННО " на Английски - превод на Английски

• timely
• prompt
• time
• early
• well-timed
• punctual
• timed

Примери за използване на Навременно на Български и техните преводи на Английски

Навременно заточване на зъбите.
Timely sharpening teeth.

Мисля, че е много навременно.
I think it is very timely.

Навременно споделяне на информация;
Share timely information;

Това стана много навременно в моя живот.
Very timely in my life.

Защо навременно лечение е важно?
Why timely treatment is important?

Това посещение е изключително навременно.
This visit is very timely.

Навременно пристигане на линейката;
Prompt arrival of ALS Ambulance.

По този начин, ние се гарантира навременно.
Thus, we ensure a prompt.

Това стана много навременно в моя живот.
And quite timely in my life.

Навременно ваксиниране срещу рубеола;
Timely vaccination against rubella;

Това стана много навременно в моя живот.
This was very timely in my life.

Навременно индустрия новини за справка.
Timely industry news for reference.

Бързо, ефективно и навременно плащане.
Fast, efficient and timely payment.

Навременно откриване на грешки и проблеми;
Timely detection of errors and problems;

Редовно, навременно посещение на педиатър;
Regular, timely visits to the pediatrician;

Навременно лечение на херпес на устните у дома.
Prompt treatment of herpes on the lips at home.

Стенокардия. Навременно лечение на народната медицина.
Angina. Prompt treatment of folk remedies.

Навременно и ефективно след това-търговско обслужване.
Timely and effective after-sales service.

Те просто получите навременно отговор на тяхното имейл.
They just get a timely response to their email.

Навременно да отидете на фризьор, редовно миене.
Timely campaign to the hairdresser, regular washing.

Диагностика и навременно лечение са от съществено значение.
Diagnosis and prompt treatment are essential.

Навременно уведомяване и решаване на възникналите проблеми.
Prompt notifications and problem resolution.

Качественото, навременно и конкурентно обслужване на клиента;
Qualitative, timely and competitive service to the client;

Навременно и редовно се подлагат на прегледи, тестове.
Timely and regularly undergo examinations, take tests.

Прогнозата с навременно и енергично лечение е благоприятна.
The prognosis with timely and vigorous treatment is favorable.

Навременно решаване подкрепа с директна линия от 24/7.
Timely problem solving support with direct line by 24/7.

Както и да е, преждевременното ти пристигане всъщност е навременно.
However, your premature arrival is actually well-timed.

Навременно позициониране на рекламните и промоционални материали;
Timely positioning of the advertising and promotional materials;

При дългосрочно използване на ножове, те изискват навременно заточване.
With long-term use of knives, they require timely sharpening.

Също така, навременно лечение може да помогне да удължи живота на детето.
Also, timely treatment can help prolong the child's life.

Как да използвам "навременно" в изречение

Oказаха ми професионално и навременно съдействие през целия процес по…

Навременно отразяване на нормативните изменения, касаещи персонала, трудовите и осигурителни взаимоотношения;

Подготовката на документи и цялостно проектно предложение изисква навременно стартиране на работата.

3.Редовната употреба по всяко време осигурява навременно предупреждение за престоящо масово нахлуване.

Coonecto са винаги отзивчиви и навременно откликват на всичките ни въпроси. (още…)

- разпознаване и навременно сигнализиране на рискове и опасности за потребителя, нововъзникнали потребности,

Gelb MH Откриване на наркотици за малария: едно много предизвикателно и навременно начинание.

1. навременно откриване на невалидни видове сметки, дължими и вземания (закъсняла (излишно) дългови).

Навременно отразяване на промените в нормативната база изисквани от НАП, без допълнително заплащане;

В оранжериите при навременно проветряване и регулиране на температурата се създава микроклимат по-б.....