Какво е " НАВРЕМЕННОТО " на Английски - превод на Английски

• timely
• early
• prompt
• time
• punctual
• timeliness

Примери за използване на Навременното на Български и техните преводи на Английски

Добавено: Подкрепа за навременното.
Added: Support for Timely.

Защо навременното лечение е важно.
Why timely treatment is important.

Визуалните функции могат да се поддържат с навременното лечение.
The kidney function can recover with in time treatment.

Навременното съдействие може да спаси живота.
Timely help can save lives.

Следене за навременното плащане на наеми и консумативи;
Monitoring about on time payment of rents and consummative;

Навременното в корабоплаването и отлично кафе".
Punctual in shipping and excellent coffee'.

В този случай, навременното и квалифицирано лечение е задължително.
In this case, prompt and qualified treatment is compulsory.

С навременното събиране на плодове от 1 квадрат.
With timely collection of fruits from 1 square.

При тази ситуация навременното лечение помага да се избегнат проблеми.
In this situation, timely treatment helps to avoid problems.

Навременното лечение може да предотврати загубата на зрението.
Timely treatment can prevent vision loss.

Антидот- атропин, с навременното въвеждане на симптомите намалява.
Antidote- atropine, with the timely introduction of symptoms subsides.

Без навременното и подходящо лечение може да причини рак.
Without timely and proper treatment can cause cancer.

Поставянето на диагноза и навременното лечение винаги са най-добрият вариант.
Seeking advice and treatment early is always the best option.

Навременното информиране означава готовност за такива изненади.
Timely informed means ready for such surprises.

Контролиране на дълговете и навременното уреждане с длъжниците и кредиторите;
Controlling debts and timely settlements with debtors and creditors;

Навременното лечение- важен компонент за вашето здраве.
Timely treatment- an important component of your health.

Най-добрият вариант е навременното предотвратяване на възпалението на средното ухо.
The best option is timely prevention of middle ear inflammation.

Навременното лечение може да предотврати загубата на зрението.
Early treatment may prevent loss of your eyesight.

Всеки пътник отговаря сам за навременното си пристигане на летището.
Every participant is solely responsible for punctual arrival at the departure airport.

Навременното лечение на заболяванията, разумно приемане на лекарства.
Early treatment of diseases, reasonable medication.

Въпреки че голямата част от бучките не са канцерогенни, навременното откриване спасява живот.
Although the majority of lumps are non-cancerous, early detection saves lives.

Labyrinthitis Навременното диагностициране и лечение са важни.
Labyrinthitis Timely diagnosis and treatment are important.

Ако Клиентът осигури средствата за транспортиране, той носи отговорност за навременното доставяне.
Should the customer provide the means of transport, he is responsible for the punctual provision of the same.

С навременното лечение менингитът преминава без усложнения.
With timely treatment, meningitis passes without complications.

Също толкова важни са навременното и равномерно осветление и температурни характеристики.
Equally important are timely and uniform illumination and temperature characteristics.

Навременното откриване на рака може да доведе до пълно излекуване.
Early detection of this cancer can lead to a complete cure.

В допълнение към това, липсват обобщени статистически данни относно навременното подава не на обратна информация.
In addition, there are no global statistics available on the timeliness of the supplied feedback.

Навременното медицинско лечение ще ви помогне да избегнете усложнения.
Prompt medical treatment can help you avoid complications.

Изследователят осигурява точността, пълнотата, четливостта и навременното докладване на данните на възложителя в клиничните карти на пациентите(ККП), както и във всички изисквани доклади.
The investigator should ensure the accuracy, completeness, legibility, and timeliness of the data recorded in Case Report Form(CRF) and in all required reports.

Навременното хирургия полипи на дебелото черво помага за предотвратяване на рак.
Timely surgery colon polyps helps prevent cancer.

Как да използвам "навременното" в изречение

BGTSCпрепоръчва навременното закупуване на билетите и спазването на реда в клуба!

BGTSC препоръчва навременното закупуване на билетите и спазването на реда в клуба.

Термовизионно заснемане Термовизионното заснемане на топлопроводи Навременното откриване на аномалии в съоръжения

NIPP има благоприятна прогноза, като навременното лечение може да постигне пълна ремисия.

Навременното диагностициране на холелитиазата позволява бързо формиране на оптимален режим на лечение.

Psyllium абсорбира течностите в тялото и спомага за навременното им изхвърляне от тялото.

Решението е в навременното сексуално ограмотяване и достатъчно информация за последиците от бременността.

*solley*, добавих информацията за витамините и добавките, които постна, благодаря за навременното включване.

Благодаря за отзивчивостта, навременното доставяне на букета и своевременно изпълнени корекции по поръчката!

Навременното диагностициране на болестта гарантира благоприятна прогноза за отстраняване на това опасно заболяване.