Какво е " НАВРЕМЕННОТО ЛЕЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• timely treatment
• prompt treatment
• early treatment

Примери за използване на Навременното лечение на Български и техните преводи на Английски

Защо навременното лечение е важно.
Why timely treatment is important.

Основното нещо е навременното лечение.
The main thing is timely treatment.

Навременното лечение на различни заболявания.
Timely treatment of various diseases.

Ето защо навременното лечение е толкова важно.
That's why timely treatment is so important.

Навременното лечение на идентифицираните заболявания.
Timely treatment of identified diseases.

За да спасите бременността, навременното лечение ще ви помогне.
To save the pregnancy, timely treatment will help.

Навременното лечение спестява лице в 95% от случаите.
Timely treatment saves a person in 95% of cases.

В случай на някакви проблеми навременното лечение на лекаря.
Timely treatment to the doctor in case of any problems.

Навременното лечение може да предотврати загубата на зрението.
Timely treatment can prevent vision loss.

При тази ситуация навременното лечение помага да се избегнат проблеми.
In this situation, timely treatment helps to avoid problems.

Навременното лечение- важен компонент за вашето здраве.
Timely treatment- an important component of your health.

Е особено важно да се помни, навременното лечение на хронични гъбични инфекции при жените.
Is especially important to remember the timely treatment of chronic yeast infections in women.

С навременното лечение, заболяването лесно се елиминира.
With timely treatment, the ailment is easily eliminated.

Прогнозата зависи от дозата на лекарството, навременното лечение и адекватната терапия.
The prognosis depends on the dose of the drug taken, the timely treatment and adequate therapy.

Навременното лечение може да предотврати загубата на зрението.
Early treatment may prevent loss of your eyesight.

Такива заболявания са по-лесни за толериране и при навременното лечение пациентът се възстановява напълно.
Such diseases are easier to tolerate, and with the timely treatment, the patient completely recovers.

Навременното лечение на заболяванията, разумно приемане на лекарства.
Early treatment of diseases, reasonable medication.

Ако имате следродилна депресия, навременното лечение може да ви помогне да управлявате симптомите си и да се свържете с вашето бебе.
If you have postpartum depression, prompt treatment can help you manage your symptoms- and enjoy your baby.".

С навременното лечение менингитът преминава без усложнения.
With timely treatment, meningitis passes without complications.

Времето в този случай работи срещу пациента, тъй като навременното лечение започва да дава надежда за бързо отстраняване на болестта.
Time in this case works against the patient, as early treatment gives hope for the fast elimination of the disease.

Навременното лечение в повечето случаи води до пълно оздравяване.
Timely treatment, in most cases, leads to a complete recovery.

Най-често това се случва между 3 и 7 години и без навременното лечение се превръща в причина за опасни усложнения. Какво е….
Most often it occurs between the ages of 3 and 7 years and without prompt treatment becomes the cause of dangerous complications. What….

С навременното лечение прогнозата е благоприятна в повечето случаи.
With timely treatment, the prognosis in most cases is favorable.

Последиците за плода могат да бъдат сведени до минимум с навременното лечение на жената и компетентното назначение на лекар.
The consequences for the fetus can be minimized with the timely treatment of a woman and the competent appointment of a doctor.

С навременното лечение в 100% от случаите се наблюдава възстановяване.
With timely treatment in 100% of cases, recovery is observed.

Но тези моменти ще бъдат още по-големи, ако навременното лечение не започне, тъй като острото възпаление неизбежно ще премине в хроничната.
But these moments will be even greater if the timely treatment is not started, since acute inflammation will inevitably pass into the chronic.

Навременното лечение на заболяванията, разумно приемане на лекарства.
Timely treatment of diseases, reasonable intake of medications.

При такива симптоми, ако навременното лечение не се провежда правилно, вероятността от развитие на сърдечна недостатъчност е висока.
With such symptoms, if the timely treatment is not properly conducted, the likelihood of developing heart failure is high.

Навременното лечение ще помогне да се предотвратят сериозни здравословни проблеми.
Early treatment helps prevent serious health problems.

Първото нещо, което трябва да обърнете внимание при предотвратяването на синузит, е навременното лечение на настинки, настинки и грип.
The first thing you should pay attention to the prevention of sinusitis- the timely treatment of colds, the common cold and the flu.

Как да използвам "навременното лечение" в изречение

NIPP има благоприятна прогноза, като навременното лечение може да постигне пълна ремисия.

Ранната диагноза при това заболяване е много важна, тъй като навременното лечение може да забави растежа.

Навременното лечение на гастрит намалява риска от развитие на опасни заболявания на стомашно-чревния тракт, включително рак.

Пови­шаването на информираността за при­знаци и симптоми и за значението на навременното лечение подобрява шан­совете за живот.

Навременното лечение чрез тромболиза дава шанс на пациентите с инсулт да се спасят от инвалидизация и смърт

Навременното лечение на тези разстройства при възникването им, е превенция за по-късни етапи от живота на личността.

Превенцията и навременното лечение на топлинния удар са от съществено значение и включват няколко прости, но ефективни мерки.

- бактериално възпаление на гърлото - тази инфекция често има сериозни усложнения и е необходимо навременното лечение с антибиотици;

навременното лечение на гнойни патологични образувания (циреи и панарициев) чрез закупуване на скъпи мазила за повишаване на положителния ефект;

Навременното лечение на заболявания на храносмилателния тракт в повечето случаи помага да се отървете от симптомите на киселини в стомаха.