Какво е " СВОЕВРЕМЕННО ЛЕЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• timely treatment
• prompt treatment
• early treatment
• timely treat
• timely therapy

Примери за използване на Своевременно лечение на Български и техните преводи на Английски

Извършват своевременно лечение на кариес;
Timely treatment of caries;

Своевременно лечение на всички болести;
Timely treatment of any disease;

Ако не бъде осигурено своевременно лечение.
Not providing treatment in a timely manner.

Своевременно лечение на инфекциозни заболявания.
Timely treatment of infectious diseases.

Това заболяване също изисква своевременно лечение.
This disease also requires timely treatment.

Своевременно лечение на всички инфекции в тялото;
Timely treatment of any diseases in the body.

Да провежда своевременно лечение на заболявания на тялото.
Timely treatment of chronic diseases of the body.

Своевременно лечение на патологиите на вътрешните органи.
Timely treatment of internal pathologies.

Липсата на своевременно лечение може да доведе до откъсване.
Lack of timely treatment can lead to detachment.

Своевременно лечение на всички инфекциозни заболявания;
Timely treatment of all infectious diseases.

Прогнозата за своевременно лечение е най-често благоприятна.
The outcome of timely treatment is usually favorable.

Своевременно лечение на съпътстващи заболявания, особено хронични;
Timely treatment of diseases, including chronic;

Да, несъмнено, ако не се прави правилно и своевременно лечение.
Yes, undoubtedly, if not to conduct correct and timely treatment.

Дори и при своевременно лечение, процентът смъртност е много висок.
Even with prompt treatment, the mortality rate is high.

Откриването на патологията позволява своевременно лечение и избягване на усложнения.
The detection of pathology allows timely treatment and avoid complications.

Липсата на своевременно лечение може да доведе до смъртта на пациента.
Lack of timely therapy can result in death of the patient.

TTP е потенциално фатално състояние, което изисква своевременно лечение, включително плазмафереза.
TTP is a potentially fatal condition requiring prompt treatment including plasmapheresis.

Своевременно лечение на хронични заболявания, които провокират прееклампсия;
Timely treatment of chronic diseases causing toxicosis;

Това ще позволи своевременно лечение и ще избегне възможни усложнения.
This will allow timely treatment and avoid possible complications.

Без своевременно лечение белодробната емболия води до смърт на човек;
Without timely treatment, pulmonary embolism leads to death of man;

Терапията със сунитиниб трябва да бъде прекратена при пациенти, които развият ТМА, и е необходимо своевременно лечение.
Sunitinib therapy should be discontinued in patients who develop TMA and prompt treatment is required.

Своевременно лечение на възпалителни заболявания на гениталните органи;
Timely treatment of inflammatory diseases of reproductive organs;

Компетентен и своевременно лечение на заболявания, които причиняват контракции.
Competent and timely treatment of diseases that cause contractures.

Своевременно лечение на заболявания, които допринасят за развитието на тази патология;
Timely treatment of diseases contributing to its development.

Адекватното и своевременно лечение, симптомите на хроничния фарингит спират напълно.
Adequate and timely treatment, symptoms of chronic pharyngitis stops completely.

Своевременно лечение на очни заболявания, които водят до промяна на формата на лещата или роговицата.
Timely treat eye diseases that lead to a change in the shape of the lens or cornea.

Много от тези недъзи биха могли да се излекуват при своевременно лечение или предотвратени при живот в по-добри условия.
Many of these disabilities could have been corrected with early treatment or prevented with better living conditions.

Ако не започнете своевременно лечение, животните най-често умират, изпитвайки много сериозни болки преди смъртта.
If you do not start treatment in a timely manner, animals most often die, experiencing very serious pains before death.

Най-често се среща между 3 и 7 години и без своевременно лечение става причина за опасни усложнения. Какво е….
Most often it occurs between the ages of 3 and 7 years and without prompt treatment becomes the cause of dangerous complications. What….

Ако не потърсите своевременно лечение, тогава заболяването може да се премине от по-леките стадии до формата на язва.
If you do not seek treatment in a timely manner, the disease can go from the lighter stages and into the ulcer form.

Как да използвам "своевременно лечение" в изречение

не пропускайте профилактичните прегледи: ранната диагноза и своевременно лечение предвещават добър изход

Своевременно лечение на заболявания на половата система, а също инфекция, передающиеся по полов път.

Своевременно лечение на всички възпалителни процеси на половите органи под ръководството на специалисти. Неприемливо самостоятелно.

Питане към Петър Москов, Министър на здравеопазването относно осигуряване на своевременно лечение на българските граждани.

Тяхното познаване и своевременно лечение е един от ефективните методи за профилактика на раковите заболявания.

При своевременно лечение това заболяване е с благоприятна прогноза и не вреди на репродуктивната функция.

Да следи и своевременно лечение на инфекционно-възпалителни заболявания на половата сфера (млечница, вульвовагинит и др);

отстраняване на предразполагащите фактори – например своевременно лечение на бъбречнокаменната болест, възстановяване нормалното оттичане на урината и др.

При своевременно лечение със съвременни лечебни средства много рядко обикновеният отит преминава в гноен, а мастоидитът е рядкост.

3.3.1. извършва проследяване, диагностика и своевременно лечение на очакваните усложнения при пациенти с хронични ортопедични и травматологични заболявания.