Какво е " НАВРЕМЕННО ЛЕЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• timely treatment
• prompt treatment
• rapid treatment
• timely treat

Примери за използване на Навременно лечение на Български и техните преводи на Английски

Защо навременно лечение е важно?
Why timely treatment is important?

Такива състояния изискват консултация със специалист и навременно лечение.
EDS demands consulting an expert and timely treatment.

Навременно лечение на очни заболявания.
Timely treatment of eye diseases.

Правилното и навременно лечение позволява….
Correct and timely treatment allows….

Навременно лечение на респираторни заболявания.
Timely treatment of respiratory diseases.

Стенокардия. Навременно лечение на народната медицина.
Angina. Prompt treatment of folk remedies.

Навременно лечение на херпес на устните у дома.
Rapid treatment of herpes on the lip at home.

Диагностика и навременно лечение са от съществено значение.
Diagnosis and prompt treatment are essential.

Навременно лечение на херпес на устните у дома.
Prompt treatment of herpes on the lips at home.

Без правилна диагноза и навременно лечение, патологията води до сериозно….
Without correct diagnosis and timely treatment, pathology leads to serious….

Навременно лечение на всяка развиваща се патология.
Timely treatment of any emerging pathologies.

Следи работата на червата, навременно лечение гушата и хроничен колит;
Follow the work of the intestines, timely treat dysbacteriosis and chronic colitis;

С навременно лечение, кашлицата ще премине много бързо.
With timely treatment, the cough will pass very quickly.

Всичко зависи от това компетентният лекар, навременно лечение на пациенти и наличието на средства.
It all depends on the competent doctor, timely treatment of patients and the availability of funds.

Също така, навременно лечение може да помогне да удължи живота на детето.
Also, timely treatment can help prolong the child's life.

Струва си да се помни, че без пълно и навременно лечение, борелиозата може да доведе до увреждане.
It is worth remembering that without full and timely treatment, borreliosis can lead to disability.

С навременно лечение за медицински грижи cefalohematoma лесно лечими.
With timely treatment for medical care cefalohematoma easily treatable.

Болестта на хората- един много сериозен проблем, който изисква бърза диагностика и навременно лечение.
The disease to humans- a very serious problem that requires a quick diagnosis and prompt treatment.

Навременно лечение на ангина у дома: антибиотици и традиционните средства за защита.
Rapid treatment of angina at home: antibiotics and folk remedies.

Ако е възможно навременно лечение в крайна сметка да се постигне пълно възстановяване.
If timely treatment is possible eventually to achieve full recovery.

Навременно лечение на заболяванията, които допринасят за развитието на оомикоза.
Timely treat the diseases that contribute to the development of otomycosis.

Не забравяйте за навременно лечение, което спасява жената от много проблеми с репродуктивната система.
Do not forget about timely treatment, which save a woman from many problems with the reproductive system.

Навременно лечение на ангина у дома: антибиотици и традиционните средства за защита.
Prompt treatment of angina at home: antibiotics and traditional remedies.

В допълнение, липсата на навременно лечение заплашва здравето на нероденото дете, ако жената е в положение.
In addition, the lack of timely treatment threatens the health of the unborn child if the woman is in position.

За навременно лечение, минимизирането на усложнения и превенция, препоръчвам ProstEro.
For timely treatment, minimizing complications and prevention I recommend ProstEro.

Драматизирайте ситуацията не е необходимо- с правилното и навременно лечение можете да помогнете за правилното формиране на краката.
Dramatize the situation is not necessary- with proper and timely treatment you can help the proper formation of the legs.

При липса на навременно лечение на заболяването, симптомите могат да изчезнат сами след известно време.
In the absence of timely treatment of the disease, the symptoms may disappear by themselves after a while.

До 70% от новородените, които получават подходящо и навременно лечение с лекарства, пириметамин и фолинова киселина се развива нормално.
Up to 70 percent of newborns who receive appropriate and prompt treatment with the medications pyrimethamine and folinic acid develop normally.

При липса на навременно лечение, заболяването може да доведе до развитие на сериозни усложнения, включително.
In the absence of timely treatment, the disease can lead to the development of serious complications, including.

При тези пациенти основните грижи са за предотвратяване на по-нататъшно увреждане на сърдечния мускул и навременно лечение на животозастрашаващи аритмии.
For these patients major concerns are the prevention of further heart muscle damage and prompt treatment of life-threatening arrhythmias.

Как да използвам "навременно лечение" в изречение

-Безплатен преглед и консултация с цел превенция и навременно лечение на стоматологичните заболявания;

Бактериално възпаление на гърлото-съпътствано е със сериозни усложнения,препоръчва се навременно лечение с антибиотик;

Ранната диагностика и навременно лечение на ХИВ/СПИН – ключ към ограниченото разпространение на заболяването

Основната цел на кампанията е ранното откриване и навременно лечение на състояния с проблемен растеж

За навременно лечение на хората. Автоимунни възпалителни заболявания. Развиват се, когато имунната система, която защитава организма.

Осигуряването на качествено, навременно лечение спестява публични средства за усложнения и един вид профилактика на заболяванията.

Да пораснеш голям - кампания за ранно откриване и навременно лечение на състояния, свързани с проблемен растеж

НИЕ ИМАМЕ ЕДНА ЦЕЛ – поставяне на вярна диагноза и навременно лечение на пациентите, потърсили нашата помощ.

Профилактиката се състои в приложение на антимикотици при имунокомпрометирани лица, навременно лечение на микотичните инфекции при бременни.

Федерация "Български пацентски форум" е пациентска неправителствена организация, която защитава правото на качествено и навременно лечение на българските граждани.