Примери за използване на Бързото лечение на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те са причината за бързото лечение в болницата.
That led to quick treatment at the hospital.
Бързото лечение на инфекцията е много важно.
Quick treatment of the infection is very important.
Какви хапчета да пиете за бързото лечение на цистит при жените?
What are the tablets to drink for the rapid treatment of cystitis in women?
Бързото лечение изисква зъбен камък.
Rapid treatment requires the deposition of dental calculus.
Пневмонията може да бъде животозастрашаващо състояние,затова е важно бързото лечение.
Pneumonia can be a life-threatening condition,so prompt treatment is important.
Бързото лечение е ключът към пълното възстановяване.
Prompt treatment is the key to a full recovery.
Най-важното нещо, за да се знае за приапизъм е, че бързото лечение е от ключово значение.
The most important thing to know about priapism is that quick treatment is key.
Бързото лечение е ключът към пълното възстановяване.
Prompt treatment is the key to complete recovery.
Това може да причини силна болка в гърдите, но бързото лечение може да доведе до пълно възстановяване.
That can cause intense chest pain, but quick treatment can lead to a full recovery.
Бързото лечение може да обърне отхвърлянето в повечето случаи.
Prompt treatment can reverse the rejection in most cases.
Въпреки че превенцията е най-доброто средство срещу бълхи, бързото лечение на такова състояние е следващото най-добро нещо.
While prevention is the best cure for fleas, quick treatment of flea-related medical conditions is the next best thing.
Бързото лечение на заболяването може да намали риска от метастази.
Prompt treatment early in the disease can reduce the risk of metastasis.
Правилната грижа за кожата, бързото лечение и хигиената ще ви помогнат да се справите с обрива по кожата на детето не повече от 5-7 дни.
Proper skin care, quick treatment and hygiene will help you to cope with the rash on the skin of the child in no more than 5-7 days.
Бързото лечение в случай на такива случаи може да предотврати усложнения.
Prompt treatment in the event of these occurrences can prevent complications.
Националният институт по рака пише, че въпреки че тези симптоми не причиняват болка иможе да изглеждат безобидни, бързото лечение може да спаси зрението ви.
The writes that although these symptoms do not cause pain andmay seem harmless, getting fast treatment can save your vision.
Бързото лечение може да намали увреждането на мозъка, което може да причини инсулт.
Fast treatment can lessen the brain damage that a stroke can cause.
В случай на инвазивна аспергилоза, бързото лечение е от решаващо значение и лечението понякога започва преди инфекцията да бъде диагностицирана.
In the case of invasive aspergillosis, prompt treatment is so crucial that treatment is often started before the infection is diagnosed.
Бързото лечение на херпес на устните ще бъде осигурено от обикновената каменна сол.
Fast treatment of herpes on the lips will provide and ordinary rock salt.
В случай на инвазивна аспергилоза, бързото лечение е от решаващо значение и лечението понякога започва преди инфекцията да бъде диагностицирана.
In the case of invasive aspergillosis, prompt treatment is crucial, and treatment is sometimes started before the infection is diagnosed.
Бързото лечение може да помогне за предотвратяване на някои потенциални случаи на перитонит.
Rapid treatment can help prevent some potential cases of peritonitis.
Националният институт по рака пише, че въпреки че тези симптоми не причиняват болка иможе да изглеждат безобидни, бързото лечение може да спаси зрението ви.
The National Cancer Institute writes that although these symptoms do not cause pain andmay seem harmless, getting fast treatment can save your vision.
Бързото лечение на лекар може да спаси два живота, така че не дръпнете и не правете самолечение.
Prompt treatment to a doctor can save two lives, so do not pull and do self-medication.
Разстройството може да бъде диагностицирано с фетуси и бързото лечение, най-често започващо през първия или втория триместър, може да намали или дори да елиминира симптомите след раждането.
The disorder can be diagnosed in fetuses, and prompt treatment, most often beginning in the first or second trimester, can reduce or even eliminate symptoms after birth.
Бързото лечение не само подобрява шансовете ви за оцеляване, но също така може да намали усложненията.
Quick treatment not only improves the chances of survival but also may reduce complications.
Според експерти, особено резистентност разработени в Neisseria гонорея, която практически не се повлияват от лечение с антибиотици за хламидия и сифилис ситуация не е много, но по-добре- бактериите, които причиняват тези заболявания все още отговарят на някои видове съществуващите антибиотици, но във всеки случай,превенция на инфекциозни заболявания и бързото лечение е изложено на риск.
According to experts, especially the resistance developed in gonococci, which practically do not respond to antibacterial treatment, in chlamydia and syphilis the situation is not much, but easier- the bacteria that cause these diseases still react to some types of existing antibiotics, butin any case the prevention of infectious diseases and rapid treatment was at risk.
Бързото лечение не само подобрява шансовете ви за оцеляване, но също така може да намали усложненията.
Quick treatment not only improves chances of survival but also may reduce the complications from stroke.
Бързото лечение и правилната грижа ще осигурят добър растеж на косата и ще запазят детските къдрици здрави и красиви.
Prompt treatment and proper care will ensure good hair growth and help keep children's curls healthy and beautiful.
Бързото лечение на тази инфекция е важно, защото може да се разпространи и в други части на тялото, както и в други хора.
Prompt treatment of this infection is crucial since it can spread to other areas of the human body, and to other individuals.
Бързото лечение на тази инфекция е важно, защото може да се разпространи и в други части на тялото, както и в други хора.
Prompt treatment of this infection is important because it can spread to other areas of the body, as well as to other people.
Бързото лечение е от съществено значение, ако кучето има значителна реакция в седмиците след първоначалното лечение, въпреки че такива реакции са редки.
Prompt treatment is essential if the dog has a significant reaction in the weeks following the initial treatment, although such reactions are rare.
Резултати: 33, Време: 0.0522

Как да използвам "бързото лечение" в изречение

За бързото лечение на грип също може да помогне инхалация с етерични масла, парна баня, вана за крака.
При изгаряния и рани - билката притежава бактерицидни и антисептични свойства, което я прави подходяща за бързото лечение на отворени рани.
Поради всичко това пациентът изпитва силна слабост. Тези симптоми стават най-неприятни през нощта. Те са причината за бързото лечение в болницата.
3. Железен фосфат – този тип соли спомага за преноса на кислород. Много са ефикасни за бързото лечение на настинка, грип, анемия и слънчеви изгаряния.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски