Примери за използване на Навършил на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз тъкмо бях навършил 7.
Тъкмо навършил 30 години.
Just turned 30 years old.Тъкмо е навършил 7.
He had just turned seven.Брандан Кингстон… тъкмо навършил 18.
Brandon Kingston… just turned 18.Тъкмо беше навършил 8.
You had just turned 8.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Тъкмо бях навършил 13 години.
I had just turned 13-years old.Не се жени преди да си навършил 30.
Don't get married before you're thirty.Тъкмо беше навършил 4 г.
He had just turned 4.Когато баща ми навършил дванадесет години, дядо ми казал.
When I was twelve, my Dad said.Беше тъкмо навършил 18.
He had just turned 18.Когато го срещнах,тъкмо беше навършил 22.
When I met Dave,he had just turned twenty-one.Тъкмо беше навършил 75 години.
He had just turned 75.Препоръчителен за всеки, навършил 40 години.
И сега той е навършил четиридесет!
Осиновяващият трябва да е навършил 21 години.
The adopter must have turned 21 years.Бях навършил 60 месеца само преди да мине.
I had turned 60 just a month before his passing.Умря от рак… едва навършил 36 години…“.
He died of cancer, aged only 36.Навършил си 18 години и си гражданин на Европейския съюз?
Are you over 18 and a US citizen?Той е хлапе,едва навършил двадесет.
He was still a young man,just turned 20.Навършил си 18 години и си гражданин на Европейския съюз?
Are you over 18 and a Canadian citizen?Нашият баща днес щеше да е навършил 64 години.
Навършил си 18 години и си гражданин на Европейския съюз?
Are you over 18 and a United States Citizen?ПОТРЕБИТЕЛЯТ декларира, че е навършил 16 години.
Не бях навършил пет години, когато го видях за първи път.
He was five years old by the time I saw him the first time.Пречката на Винченцо се появила, когато навършил седемнайсет.
Vincenzo's obstacle came when he turned 17.Откакто е навършил 5 баща му го е пребивал с юмруци.
Умира от раните си в Русенския затвор, едва навършил 28г.
Died of his wounds in the battle of the Aisne, aged 28.Който наскоро е навършил 4 години, сега изглежда напълно щастлив и доволен.
Gladys who is 4 and half years old looks very healthy and happy.Александър дебютира с роман преди дори да е навършил 20.
Alexander debuted with a novel before he had even turned twenty.Към всеки, който вече е навършил 12 години е редно да се обръщате на„Вие”.
For every person who has reached 12 years, relying on contact"you.".
