За обикновените чаши за пиене ще се справи нагрят нокът.
For simple drinking cups, a heated nail will do.
Размери: Дължина на нагрятата тръба(мм).
Dimensions: Heated tube length(mm).
Вече нагрят въздушен поток се подава от устройството. Спецификации на устройството.
An already heated air stream is fed from the device.
Кожата и е като пергамент, нагрят на огън.
Skin like brown paper heated over a fire.
Метод за нанасяне на нагрятата маса(линейна, спрей).
Method of applying the heated mass(linear, spray).
Например, масаж на голям нагрят камък.
For example, it was massage on a large heated stone.
Формата му позволява нагрят въздух да обвие тръбата.
Its shape allows the heated air to envelop the pipe.
Оставете поне за 20 минути да се охлади, ако двигателят е бил нагрят.
Leave it for at least 20 minutes to cool down if the engine has been hot.
Самият остров беше гол,безлесен и брутално нагрят от жаркото слънце.
The island itself was bare,treeless and brutally heated by the scorching sun.
По-ниското температурно нагряване освобождава истински вкус на нагрят тютюн.
Lower- temperature heating releases the true taste of heated tobacco.
При него се използва вулканичен базалт, нагрят при температура 50- 60 градуса С.
It uses a volcanic basalt heated at a temperature of 50-60 degrees C.
По-ниското температурно нагряване освобождава истински вкус на нагрят тютюн.
The nicotine-containing vapour releases the true taste of heated tobacco.
Кошерът, боядисан с бяла боя, е по-малко нагрят, но това е лошо през пролетта.
The hive painted with white paint is less heated, but this is bad in spring.
Топлинният пистолет е устройство, което действа чрез потока на нагрят въздух.
The heat gun is a device that works by the flow of heated air.
Нагрят камък е поставян в основата на корема за 2-3 часа ежедневно в течение на 8-10 дни.
A hot stone laid in the foundation of the stomach for 2-3 hours daily for 8-10 days.
Внимавайте, когато изваждате кутията от микровълновата фурна,тъй като може да е нагрята.
Be careful removing toys from the microwave,as they might be hot.
Пастьоризация- продуктът трябва да бъде нагрят над 70°C, след което се охлажда.
Pasteurisation: The pasteurisation process requires products to be heated above 70°C, and then cooled.
Това е голяма чанта, която най-често се изработва от найлон, който се запълва с нагрят въздух.
This is a large bag that is most often made of nylon which is filled with heated air.
В случай на лъчист нагрят котлон, повърхността на стъклото може да се нагрее до прибл. 480 ° C.
In case of a radiant heated hob, the surface of the glass can be heated up to approx. 480° C.
Семената се държат в продължение на 10 минути в 10% разтвор на водороден пероксид, нагрят до температура 35 градуса.
Seeds are kept for 10 minutes in a 10% solution of hydrogen peroxide heated to a temperature of 35 degrees.
Този нагрят материал изтича от двете страни на акреационния диск и излъчва силно в продължение на седмици.
This heated material flows out from both sides of the accretion disc and radiates strongly for weeks.
Енкаустика, известна също като рисуване с горещ восък,включва използването на нагрят пчелен восък към които се добавят цветни пигменти.
Encaustic painting, also known as hot wax painting,involves using heated beeswax to which colored pigments are added.
Медът, нагрят над 45 градуса, става безполезен, а червеният боб, ядките и белите гъби понякога могат да бъдат отрова.
Honey, heated above 45 degrees, becomes useless, and red beans, nuts and white mushrooms can sometimes be poison.
Когато газът напуска тази камера, той вече е охладен дотемпературата на околната среда, а чакълът остава нагрят до 500 градуса по Целзий.
By the time the gas leaves the chamber,it has cooled to ambient temperature but the gravel itself is heated to 500C.
Електронната„пушка“ излъчва електрони, когато топлинния източник е достатъчно нагрят, че да освободи електрони(отрицателно заредени частици) от катода.
The electron gun radiates electrons when the heater is hot enough to liberate electrons(negatively charged) from the cathode.
Балонът с горещ въздух е въздухоплавателно средство, по-леко от въздуха, което се състои от торба, или плик,която съдържа нагрят въздух.
A hot air balloon is a lighter than air flying machine comprising of a sack, called an envelope,which contains warm air.
Също така може да се пуши и от алуминиево фолио, което нагрят под пламък и получените изпарения се вдишват през тръбичката.
It can also be smoked off aluminium foil, which is heated underneath by a flame and the resulting smoke is inhaled through a tube of rolled up foil.
Резултати: 76,
Време: 0.0758
Как да използвам "нагрят" в изречение
Печете в нагрят и намазан гофретник, като колкото дупките му са по-дълбоки, толкова по-дълго е печенето.
Въздухът, нагрят при контакт с отоплителен радиатор циркулира по-ефективно, отколкото традиционните, които се слагат на стените.
6. Оформете вече готовата палачинкова смес и след това печете в предварително нагрят тиган, на умерен огън.
Гъшия дроб слагаме в предварително нагрят тиган. Запържваме го от двете страни, докато придобие лек приятен загар.
Бърка се до получаване на хомогенна смес. От нея се взема с черпак и се разпределя върху нагрят тиган.
Аз не можах да "навия" някой да направи термопечатна установка. Нещо като нагрят до отределена температура релефен въртящ се цилиндър.
Ако въздухът е нагрят до зададената температура, то термостата прекъсва временно работата на нагревателя, което е важно за икономията на електроенергия.
Орехите може да се запекат и в сух тиган нагрят на умерен към силен котлон. Разбъркват се често докато се запекат.
Оказва се обаче, че тънкия слой злато с които често са покривани, кагато бъде нагрят от слънцето има пречистваща въздуха фунцкия.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文