Какво е " НАИЗУСТ " на Английски - превод на Английски

• by heart
• by rote
• memorized
• memory
• memorize

Примери за използване на Наизуст на Български и техните преводи на Английски

Да, наизуст.
Yes, by rote.

Зная ги наизуст.
I memorized them.

Научи това лице на наизуст.
Commit this to memory.

Защото ти"наизуст ги?
Because you memorized'em?

Но тя ги знаеше наизуст.
But she knew it by heart.

Учим наизуст и с повтаряне.
We learn by rote and repetition.

Това ще го научиш наизуст.
You will learn this by heart.

Знам наизуст всичките му рецепти.
I memorize all his recipe.

Но аз не знам това наизуст.
But I don't have that memorized.

Аз наизуст всичко, което той е направил.
I memorized everything he did.

О, докторе, аз го знам наизуст.
Oh Doctor, I know it by heart.

Аз дори не знам наизуст"Хъмпти Дъмпти".
I don't even know"humpty dumpty" by heart.

Знам малко от Моби Дик наизуст.
I memorized some of Moby Dick.

Той знае наизуст всички песни на"фабрика".
He knows by heart all the songs of the"Factory".

Хората знаят песните му наизуст.
People know his songs by heart.

Капюсин го знае наизуст, нарича се слюнчена амилаза.
Capucine knows by heart, called salivary amylase.

Знам всичките й движения наизуст.
I know all her moves by heart.

Знам наизуст целия сайт на правителството на Ню Йорк.
I memorized the whole NYC government directory online.

Тя знаеше, всички приказки наизуст.
She knew all her stories by heart.

Наизуст на клиента осъжда букети, преди да изчезне от screen.
Memorize the customer's ordered bouquets before it disappears from the screen.

Знае Линкълн и Вашингтон наизуст.
Knows Lincoln and Washington by heart.

Да, бе, аз съм научила наизуст колекцията претенциозни книги на Маршал.
Yeah, right.'Cause I have got Marshall's pretentious book collection memorized.

Знае цялата римска история наизуст.
He knows all of Roman history by heart.

А тя беше същата… учене наизуст от началното училище до дипломирането.
And it was the same-- learning by rote-- from primary school through graduate school.

Знаех всички митове и истории наизуст.
I knew all the myths and stories by heart.

МОЛИТВА: наизуст химна на немия химни, чиито показания се изрече дори и днес.
PRAYER: Memorize the hymn of the dumb hymner, whose testimony is being uttered even today.

Беше научил речите на Хенри Клей наизуст.
He learned Henry Clay's speeches by heart.

Когато говорим за интоксикация, мога да го рецитира наизуст списък на съответните производители, избрани сенатори които гласуваха за законите, докато те бяха пияни.
And speaking of intoxication, I can recite from memory a list a list of upstanding, elected Senators who voted on legislation while severely inebriated.

В момента всички говорите наизуст.
Everyone is talking about In Memory at the moment.

Говори гадости, като ученик рецитиращ наизуст.
He says scum like a schoolboy reciting by rote.

Как да използвам "наизуст" в изречение

Division Bell знам наизуст - със солата.

A eла в Менталист, адреса го знаеш наизуст – ЦУМ,

La prairie серум дълголетие анти възрастта преглед. Цената, която знае наизуст претенциозен.

Виктор знаеше наизуст стихотворенията на модернисти от миналото, на по-нетрадиционните съвременни български поети

Невежеството не е толкова неприятно явление, колкото говоренето наизуст или т.нар. "дървено философстване".

A4i 1565584679 Как да спорим като ти говориш наизуст по някаква си твоя логика?

Ford имат към 13% акции в Mazda. Май пак говориш наизуст кой кого е купил?

Разбираше от картини, знаеше наизуст залите и коридорите на Лувъра, разбираше от история, високи скорости,

Както БЛИЦ съобщи, нападателите обявиха, че ще освободят заложници, ако рецитират наизуст пасажи от Корана.

Разграничава стихотворна от нестихотворна реч. Умее да рецитира наизуст кратки стихотворения или откъси от стихотворения.